积 (積) jī
-
jī
verb to store
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '積' v 1; Kroll 2015 '積' 1, p. 182; Mathews 1931 '積', p. 65; Unihan '積') -
jī
verb
to amass; to accumulate; to collect
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 聚积 (Guoyu '積' v 2; Kroll 2015 '積' 2, p. 182; Mathews 1931 '積', p. 65; Wu and Tee 2015, loc. 809) -
jī
adjective
old; long-standing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '積' adj; Kroll 2015 '積' 3, p. 182) -
jī
verb
to multiply in amount
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '積' 2a, p. 182) -
jī
adjective
frequent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '積' 3a, p. 182) -
jī
noun
accomplishment; achievement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 绩 (Kroll 2015 '積' 5, p. 182) -
jī
verb
to clog; to block
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 阻滞 (Guoyu '積' v 3; Kroll 2015 '積' 4, p. 182) -
jī
noun
a product
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Of two or more numbers multiplied together (Guoyu '積' n) -
jī
verb
accumulate; saṃcita
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃcita, or: nicita, Japanese: seki, or: shi, Tibetan: bsags pa (BCSD '積', p. 906; Mahāvyutpatti 'nicitaḥ'; MW 'saṃcita'; SH '積', p. 449; Unihan '積')
Contained in
- 香积(香積) Fragrance Accumulation ; accumulated fragrance ; Gandhasugandha
- 积聚(積聚) to gather together; to amass ; accumulation
- 今日耐烦做事 是未来成功的踏板 今日千锤百鍊 是未来事业的阶梯 今日养深积厚 是未来成就的力量 今日喜舍布施 是未来圆满的助缘(今日耐煩做事 是未來成功的踏板 今日千錘百鍊 是未來事業的階梯 今日養深積厚 是未來成就的力量 今日喜捨布施 是未來圓滿的助緣) Today's patience is the footprint of tomorrow's success. Today's painstaking effort is the stairway to tomorrow's accomplishment. Today's waiting and trying is the energy for tomorrow's triumph. Today's generosity is the basis of tomorrow's happy outcomes.
- 宝积三昧文殊师利菩萨问法身经(寶積三昧文殊師利菩薩問法身經) Ratnakūṭasūtra (Baoji Sanmei Wenshushili Pusa Wen Fashen Jing)
- 积德已久(積德已久) accumulation of merit over a long period
- 华积陀罗尼神呪经(華積陀羅尼神呪經) Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra; Hua Ji Tuoluoni Shen Zhou Jing
- 宝积菩萨(寶積菩薩) Ratnākara bodhisattva
- 人生诸苦 悭贪之人伶仃孤苦 挥霍之人求不得苦 懒惰之人千辛万苦 矫情之人嘴甜心苦 麻木之人不知甘苦 执着之人放不下苦 瞋恨之人怨憎会苦 五逆之人倒悬悲苦 风尘之人内心痛苦 流浪之人颠波泪苦 边疆之人穷困辛苦 军中之人战斗累苦 病亡之人爱别离苦 乞讨之人淒凉哀苦 创业之人备尝辛苦 发心之人不辞劳苦 养育之人含辛茹苦 情义之人同甘共苦 勤奋之人不以为苦 慈悲之人喜乐拔苦 喜舍之人济贫救苦 积善之人无有众苦(人生諸苦 慳貪之人伶仃孤苦 揮霍之人求不得苦 懶惰之人千辛萬苦 矯情之人嘴甜心苦 麻木之人不知甘苦 執著之人放不下苦 瞋恨之人怨憎會苦 五逆之人倒懸悲苦 風塵之人內心痛苦 流浪之人顛波淚苦 邊疆之人窮困辛苦 軍中之人戰鬥累苦 病亡之人愛別離苦 乞討之人淒涼哀苦 創業之人備嘗辛苦 發心之人不辭勞苦 養育之人含辛茹苦 情義之人同甘共苦 勤奮之人不以為苦 慈悲之人喜樂拔苦 喜捨之人濟貧救苦 積善之人無有眾苦) The Pains of Life Stinginess and greed cause the pain of loneliness. Extravagance causes the pain of discontent. Laziness causes the pain of hardship. Pretentiousness causes the pain of insincerity. Nonchalance causes the pain of apathy. Stubbornness causes the pain of attachment. Anger causes the pain of unpleasant meetings. The Five Offenses cause the pain of being born as an animal. Prostitution bears the pain of unspeakable torment. Vagrancy causes the pain of displacement. Being on the outlying areas bears the pain of destitution. Being a soldier suffers the pain of battle. Sickness and death suffer the pain of separation from loved ones. Beggardom suffers the pain of desolation. Entrepreneurship suffers the pain of toil and fatigue. Aspiration keeps one immune to painstaking effort. Parents willingly endure the hardships of raising a child. Righteous and loyal ones partake in each other's pains and joys. Diligence keeps one insusceptible to hardship. Compassion relieves others from pain by giving them joy and happiness. Generosity helps those in pain of being poor and needy. Good deeds keep one free from all forms of pain.
- 花积楼阁陀罗尼经(花積樓閣陀羅尼經) Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra; Hua Ji Louge Tuoluoni Jing
- 智积(智積) accummulation of wisdom; jñānākara
Also contained in
积雪 、 冲积平原 、 积压 、 数量积 、 积水 、 堆积 、 积厚流广 、 不定积分 、 积重难返 、 六方最密堆积 、 微积分 、 积玉堆金 、 公积金 、 终年积雪 、 积分学 、 积木 、 层积云 、 麦积山 、 积贮 、 积食 、 累积 、 积极分子 、 积习成常 、 积极性 、 积雪场 、 祸因恶积 、 积累毒性 、 点积 、 积金累玉 、 内积 、 体积百分比 、 微积分基本定理 、 积久 、 积少成多 、 外积 、 容积效率 、 积于忽微 、 体积 、 囤积居奇 、 积久弊生 、 积极
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 29 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 24
- Scroll 2 Gaṇḍavyūhasūtra (Luomojia Jing) 佛說羅摩伽經 — count: 22
- Scroll 581 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 17 , has parallel version
- Scroll 12 Discourse on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論頌疏論本 — count: 17
- Scroll 18 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 15 , has English translation
- Scroll 1 Sutra on the Adornments of the Merit of the Buddha Land of the Great Sage Mañjuśrī / Da Sheng Wenshushili Pusa Fosha Gongde Zhuangyan Jing 大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經 — count: 15
- Scroll 27 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 14
- Scroll 1 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 14
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 14
- Scroll 1 Mañjuśrīparipṛcchā (Dasheng Bai Fu Xiang Jing) 大乘百福相經 — count: 14
Collocations
- 木积 (木積) 木積喻 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 11
- 积火 (積火) 炬火之明不如積火 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 9
- 储积 (儲積) 能先儲積 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 6
- 积薪 (積薪) 積薪而燃 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 6
- 多积 (多積) 有多積願氏 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 5
- 积覆 (積覆) 草積覆其身 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 5
- 佛积 (佛積) 欲燃佛積 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 积功 (積功) 漸漸積功 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 39 — count: 4
- 贮积 (貯積) 乃為貯積 — The Story of the Two Brahmins Vāsiṣṭa and Bhāradvāja (Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing) 白衣金幢二婆羅門緣起經, Scroll 2 — count: 4
- 积众 (積眾) 積眾名香 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4