积 (積) jī
-
verb
to store
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '積' v 1; Kroll 2015 '積' 1, p. 182; Mathews 1931 '積', p. 65; Unihan '積') -
verb
to amass; to accumulate; to collect
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 聚积 (Guoyu '積' v 2; Kroll 2015 '積' 2, p. 182; Mathews 1931 '積', p. 65; Wu and Tee 2015, loc. 809) -
adjective
old; long-standing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '積' adj; Kroll 2015 '積' 3, p. 182) -
verb
to multiply in amount
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '積' 2a, p. 182) -
adjective
frequent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '積' 3a, p. 182) -
noun
accomplishment; achievement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 绩 (Kroll 2015 '積' 5, p. 182) -
verb
to clog; to block
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 阻滞 (Guoyu '積' v 3; Kroll 2015 '積' 4, p. 182) -
noun
a product
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Of two or more numbers multiplied together (Guoyu '積' n) -
verb
accumulate; saṃcita
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃcita, or: nicita, Japanese: seki, or: shi, Tibetan: bsags pa (BCSD '積', p. 906; Mahāvyutpatti 'nicitaḥ'; MW 'saṃcita'; SH '積', p. 449; Unihan '積')
Contained in
- 积聚(積聚) to gather together; to amass ; accumulation
- 宝积部(寶積部) Ratnakūṭa Section
- 积累(積累) to accumulate ; upacita; heaped up; increased
- 善积山(善積山) Mount Sumeru; Mount Meru
- 积聚心(積聚心) an accumulating mind
- 在积极上(在積極上) from a proactive perspective
- 宝积菩萨(寶積菩薩) Ratnākara bodhisattva
- 积累德本(積累德本) sūpacita-kuśalamūla; accumulation of wholesome roots
- 积行久(積行久) practiced for a long time
Also contained in
积劳成病 、 积玉堆金 、 麦积山 、 容积 、 积德 、 积恶 、 麦积 、 积雪 、 终年积雪 、 火积 、 积弱 、 积习成俗 、 吸积 、 微积分学 、 积福 、 积分变换 、 冰积物 、 积渐 、 公积金 、 积祖 、 地积单 、 淤积 、 积厚流广 、 积少成多 、 积分学 、 积德累功 、 积雨云 、 浊积岩 、 积书 、 积垢 、 积极进取 、 六方最密堆积 、 积劳 、 内积 、 积木 、 椭圆积分 、 积习难改 、 积分方程 、 积郁 、 蓄积 、 积欠 、 体积单位
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 29 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 24
- Scroll 2 Gaṇḍavyūhasūtra (Luomojia Jing) 佛說羅摩伽經 — count: 22
- Scroll 581 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 17 , has parallel version
- Scroll 12 Discourse on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論頌疏論本 — count: 17
- Scroll 1 Sutra on the Adornments of the Merit of the Buddha Land of the Great Sage Mañjuśrī / Da Sheng Wenshushili Pusa Fosha Gongde Zhuangyan Jing 大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經 — count: 15
- Scroll 18 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 15 , has English translation
- Scroll 1 Mañjuśrīparipṛcchā (Dasheng Bai Fu Xiang Jing) 大乘百福相經 — count: 14
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 14
- Scroll 27 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 14
- Scroll 17 Abhidharmakośaśāstrakārikāvibhāṣya (Apidamo Cang Xian Zong Lun) 阿毘達磨藏顯宗論 — count: 13
Collocations
- 木积 (木積) 木積喻 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 11
- 积火 (積火) 炬火之明不如積火 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 9
- 积薪 (積薪) 積薪而燃 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 6
- 储积 (儲積) 能先儲積 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 6
- 多积 (多積) 有多積願氏 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 5
- 积覆 (積覆) 草積覆其身 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 5
- 一积 (一積) 一分一積 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 贮积 (貯積) 乃為貯積 — The Story of the Two Brahmins Vāsiṣṭa and Bhāradvāja (Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing) 白衣金幢二婆羅門緣起經, Scroll 2 — count: 4
- 积众 (積眾) 積眾名香 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
- 积骨 (積骨) 積骨成山 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 34 — count: 4