胜 (勝) shèng

1. shèng verb to beat; to win; to conquer
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 战胜 (ABC 'shèng' v 1; CED '胜' 1; GHC '胜' 2; Kroll 2015 '勝' 1a, pp. 409-410)
2. shèng noun victory; success
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 胜利 (ABC 'shèng' bf 3; GHC '胜' 1)
3. shèng adjective wonderful; supurb; superior
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
   Notes: (ABC 'shèng' bf 2; CED '胜' 3; GHC '胜' 4; Kroll 2015 '勝' 2, pp. 409-410)
4. shèng verb to surpass
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 超过 (ABC 'shèng' v 2; CED '胜' 2; GHC '胜' 3; Kroll 2015 '勝' 1, pp. 409-410)
5. shèng adjective triumphant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'shèng' bf 1)
6. shèng noun a scenic view
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 胜景 (ABC 'shèng' bf 4)
7. shèng noun a woman's hair decoration
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'shèng' bf 5; CED 3 '胜'; GHC '胜' 5; Kroll 2015 '勝' 4, pp. 409-410)
8. shèng proper noun Sheng
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (ABC 'shèng' N; GHC '胜' 7)
9. shèng adverb completely; fully
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '勝' 3, pp. 409-410)
10. shèng adjective conquering; victorious; jaya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: jaya, or: jina, Tibetan: rgyal ba (BCSD '胜', p. 205; Mahāvyutpatti 'jinaḥ'; MW 'jaya'; SH '勝', p. 367)
11. shèng adjective superior; agra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: agra, Tibetan: mchog (BCSD '胜', p. 205; Mahāvyutpatti 'agraḥ'; MW 'agra')

Contained in

• 八胜处(八勝處) eight abodes of superiority; eight stations of mastery; eight abhibhāyatana
• 1. 佛光人要自我观照，反求诸己 2. 佛光人要自我实践，不假外求 3. 佛光人要自我更新，不断净化 4. 佛光人要自我离相，不计胜负(1. 佛光人要自我觀照，反求諸己 2. 佛光人要自我實踐，不假外求 3. 佛光人要自我更新，不斷淨化 4. 佛光人要自我離相，不計勝負) 1. Fo Guang members should self-reflect and only seek from within. 2. Fo Guang members should self-actualize and not seek from without. 3. Fo Guang members should self-reinvent and continue to sublimate. 4. Fo Guang members should remain detached and not cling to victory.
• 佛说尊胜大明王经(佛說尊勝大明王經) Fo Shuo Zun Sheng Da Ming Wang Jing
• 靡胜国(靡勝國) Ayodhyā
• 三世胜(三世勝) Conqueror of the Three Worlds; Trailokyavijaya
• 佛说文殊菩萨最胜真实名义经(佛說文殊菩薩最勝真實名義經) Fo Shuo Wenshu Pusa Zui Sheng Zhenshi Mingyi Jing
• 佛说最胜妙吉祥根本智最上秘密一切名义三摩地分(佛說最勝妙吉祥根本智最上祕密一切名義三摩地分) Nāmasaṅgīti; Fo Shuo Zui Shengmiao Jixiang Genben Zhi Zuishang Mimi Yiqie Mingyi Sanmodi Fen
• 胜鬘夫人会(勝鬘夫人會) Śrīmālādevisiṃhanāda; Shengman Furen Hui
• 佛说俱利伽罗大龙胜外道伏陀罗尼经(佛說俱利伽羅大龍勝外道伏陀羅尼經) Fo Shuo Julijialuo Da Long Sheng Wai Dao Fu Tuoluoni Jing; Sutra on the Great Dragon Krkala's Defeating the Exterior-Path Practitioners
• 文殊菩萨最胜真实名义经(文殊菩薩最勝真實名義經) Wenshu Pusa Zui Sheng Zhenshi Mingyi Jing
• 胜三世(勝三世) Conqueror of the Three Worlds; Trailokyavijaya
• 股票有涨有跌 经商有赚有赔 事业有起有落 计划有成有败 比赛有胜有负 地位有上有下 际遇有好有坏 人生有得有失(股票有漲有跌 經商有賺有賠 事業有起有落 計劃有成有敗 比賽有勝有負 地位有上有下 際遇有好有壞 人生有得有失) Stocks will rise and fall. Business has its profits and losses. Careers may succeed or fail. Plans will progress or decline. Races will create winners and losers. Ranking can climb or drop. A circumstance can be good or bad. Life has its gains and losses.
• 胜义(勝義) beyond description; surpassing worldy ideas; superlative; inscrutable
• 尊胜(尊勝) honored and victorious; vijayī
• 胜幢臂印陀罗尼经(勝幢臂印陀羅尼經) Dhvajāgrakeyūrā; Sheng Chuang Bi Yin Tuoluoni Jing
• 胜鬘经(勝鬘經) Srimala Sutra; Śrīmālādevī Siṃhanāda Sūtra; Sutra on the Lion’s Roar of Srimala
• 胜义无性(勝義無性) the non-nature of transcending worldly concepts
• 金刚顶胜初瑜伽普贤菩萨念诵法(金剛頂勝初瑜伽普賢菩薩念誦法) Jingang Ding Sheng Chu Yujia Puxian Pusa Niansong Fa
• 无胜(無勝) unsurpassed; ajita; vijaya
• 灵山胜境佛陀说法图(靈山勝境佛陀說法圖) Vulture Peak Mural
• 金刚顶超胜三界经说文殊五字真言胜相(金剛頂超勝三界經說文殊五字真言勝相) Trailokyavijayamahākalparājā; Jingang Ding Chao Sheng San Jie Jing Shuo Wen Shu Wu Zi Zhenyan Sheng Xiang
• 三世胜明王(三世勝明王) Trailokyavijaya
• 胜乘(勝乘) Mahāyāna; Mahayana; the Great Vehicle
• 遍胜光天(遍勝光天) ābhāsvara deva
• 东胜神洲(東勝神洲) Purvavideha; Pubbavideha
• 佛说妙吉祥最胜根本大教经(佛說妙吉祥最勝根本大教經) Krodhavijayakalpaguhyatantra; Fo Shuo Miao Jixiang Zui Sheng Genben Da Jiao Jing
• 观顶遵胜救度度母(觀頂遵勝救度度母) Usnisa Tara
• 大胜金刚佛顶念诵仪轨(大勝金剛佛頂念誦儀軌) Da Sheng Jingang Fo Ding Niansong Yi Gui; Victorious Vajra Usnisa Liturgy
• 胜观(勝觀) Vipaśyī

Also contained in

决胜 、 旗开得胜 、 青出于蓝而胜于蓝 、 战胜不忒 、 攻无不克，战无不胜 、 高处不胜寒 、 胜利者 、 名胜古蹟 、 星搓胜览 、 取得胜利 、 胜算 、 风景名胜区 、 胜败 、 战无不胜，攻无不取 、 致胜 、 事实胜于雄辩 、 人定胜天 、 胜地 、 喜不自胜 、 身教胜于言教 、 料敌制胜 、 知之者胜

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 6 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 153
• Scroll 9 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 143
• Scroll 7 Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 成唯識論了義燈 — count: 126
• Scroll 5 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 125
• Scroll 11 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 125
• Scroll 5 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 119
• Scroll 417 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 115
• Scroll 5 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 113
• Scroll 2 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 112
• Scroll 3 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 111

Collocations

• 三事胜 (三事勝) 閻浮提人有三事勝拘耶尼人 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 20 — count: 36
• 胜阎浮提 (勝閻浮提) 拘耶尼人有三事勝閻浮提 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 20 — count: 15
• 起胜 (起勝) 起勝知見 — Sangītisūtra 大集法門經, Scroll 2 — count: 8
• 胜会 (勝會) 說法勝會 — Ren Xian Jing 人仙經, Scroll 1 — count: 8
• 胜知见 (勝知見) 起勝知見 — Sangītisūtra 大集法門經, Scroll 2 — count: 8
• 胜阎浮利 (勝閻浮利) 勝閻浮利天下人 — Dalou Tan Jing 大樓炭經, Scroll 4 — count: 8
• 胜前 (勝前) 應當勝前發歡喜心起忻樂意 — Da Jiangu Poluomen Jing 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 6
• 增胜 (增勝) 能得最上增勝 — Nijutuo Fanzhi Jing 尼拘陀梵, Scroll 1 — count: 6
• 不能胜 (不能勝) 皆不能勝 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 6
• 色胜 (色勝) 我色勝彼 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 3 — count: 5