藏 cáng

1. cáng verb to hide
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 躲藏 (ABCE '藏' 1; CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 1; HSK '藏' 1)
2. zàng noun canon; a collection of scriptures
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: For example, the Buddhist canon (FE 2 '藏' 3)
3. cáng verb to store
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 收藏 (CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 2; GHC '藏' cáng 5; HSK '藏' 2)
4. zàng proper noun Tibet
   Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Autonomous Region 自治区
   Notes: Full form is 西藏自治区. See 西藏 (CCD zàng '藏' 1; FE 2 '藏' 1).
5. zàng noun a treasure
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABCE '藏' zàng 1)
6. zàng noun a store
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 仓库 (ABCE '藏' zàng 2; FE 2 '藏' 2; GHC '藏' zàng 6)
7. zāng proper noun Zang
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (FE 1 '藏' 2; GHC '藏' zāng 4)
8. zāng adjective good
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 好 or 善 (GHC '藏' zāng 1)
9. zāng noun a male slave
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 男奴隶 (GHC '藏' zāng 2)
10. zāng noun booty
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 赃 (GHC '藏' zāng 3)
11. zàng noun an internal organ
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 内脏 (GHC '藏' zàng 7)
12. zàng verb to bury
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In place of 葬 (GHC '藏' zàng 8)
13. zàng noun piṭaka; canon
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: piṭaka, Pali: pitaka; Japanese: zō; Tibetan: sde snod (BCSD '藏', p. 1029; BL 'piṭaka', p. 646; FGDB '藏'; Powers 2007, p. 57)
14. zàng noun garba; matrix; embryo
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: garba (FGDB '藏')
15. zàng noun kośa; kosa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: kośa, Pali: kosa (FGDB '藏')
16. zàng noun alaya; dwelling; residence
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ālaya (FGDB '藏')

Contained in

• 秘藏 to conceal a secret; treasury of the profound mysteries
• 中国佛教白话经典宝藏(中國佛教白話經典寶藏) Selected Chinese Buddhist Texts in Modern Language
• 入藏录(入藏錄) Ru Zang Lu
• 祕藏记钞(祕藏記鈔) Hizōki shō
• 佛光大藏经·图像藏(佛光大藏經·圖像藏) Fo Guang Buddhist Canon: Illustrated Canon
• 法藏文库·中国佛教学术论典(法藏文庫·中國佛教學術論典) A Collection of Contemporary Buddhist Works: Chinese Buddhist Academic Series
• 藏殿 sutra repository hall
• 秘密法藏(祕密法藏) secret Dharma store
• 佛光大藏经·律藏(佛光大藏經·律藏) Fo Guang Buddhist Canon: Vinaya Canon
• 付法藏因缘经(付法藏因緣經) The History of the Transmission of the Dharma Treasury
• 藏主 Librarian; Chief of Sutra Repository
• 民国增修大藏经(民國增修大藏經) Puhui Canon
• 撰集三藏及杂藏传(撰集三藏及雜藏傳) Zhuanji San Zang Ji Za Zang Chuan
• 佛光山藏经楼(佛光山藏經樓) Fo Guang Shan Sutra Repository
• 微藏 wonderful; virāj
• 入藏见录(入藏見錄) Ru Zang Jian Lu
• 声闻藏(聲聞藏) Śrāvaka canon; Hīnayāna canon
• 光明藏 Brightness Treasure ; treasury of light
• 最高显广眼藏(最高顯廣眼藏) Manifesting the Supreme, Far-Reaching Treasure of his Eye
• 如意珠藏 mani jewel store
• 赵城藏本(趙城藏本) Jin Tripitaka; Zhao Cheng Jin Tripitaka
• 泡影干坤见宝藏 色香世界幻空花(泡影乾坤見寶藏 色香世界幻空花) Within the universe of a bubble and shadow, treasures are found; Among the world of form and scent, delusive and empty flowers bloom.
• 对法藏论(對法藏論) Discourse on the Repository of Abhidharma Discussions
• 斯尼尔藏品(斯尼爾藏品) Senior collection
• 十无尽藏(十無盡藏) Ten Inexhaustible Treasure Stores
• 摩诃衍方等藏(摩訶衍方等藏) Mahāyāna Teachings
• 虚空藏菩萨陀罗尼(虛空藏菩薩陀羅尼) ākāśagarbhadhāraṇī; Xukong Zang Pusa Tuoluoni
• 马阴藏相(馬陰藏相) with hidden private parts

Also contained in

藏语 、 川藏 、 笑里藏刀 、 珍藏 、 蕴藏 、 藏身之处 、 汉藏语系 、 匿影藏形 、 青藏 、 藏青色 、 藏独 、 庋藏 、 藏宝箱 、 藏毛性疾病 、 藏品 、 藏雀 、 绵里藏针 、 缄口藏舌 、 隐藏处 、 藏地 、 川滇藏 、 躲躲藏藏 、 藏其形

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 45 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 457 , has English translation
• Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 361
• Scroll 32 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 323
• Scroll 3 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 196
• Scroll 2 Dasheng Fa Yuan Yi Lin Zhang 大乘法苑義林章 — count: 173
• Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 135
• Scroll 6 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 122
• Scroll 132 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 110 , has parallel version
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 86
• Scroll 134 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 86 , has parallel version

Collocations

• 主藏 (主藏) 轉輪王有主藏聖臣寶 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 35
• 覆藏 (覆藏) 當自覆藏 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 31
• 藏臣 (藏臣) 即勅藏臣 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 26
• 藏圣 (藏聖) 六者藏聖臣寶 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 16
• 珍宝藏 (珍寶藏) 豫知天下有珍寶藏物 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 7
• 密藏 (密藏) 守護密藏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 7
• 五藏 (五藏) 自思惟身體五藏 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 7
• 宋藏 (宋藏) 宋藏題為起世因本經 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 5
• 告藏 (告藏) 王告藏臣 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 5
• 藏宝 (藏寶) 六主藏寶 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 5