藏 cáng
-
cáng
verb
to hide
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 躲藏 (ABCE '藏' 1; CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 1; HSK '藏' 1) -
zàng
noun
canon; a collection of scriptures
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, the Buddhist canon (FE 2 '藏' 3) -
cáng
verb
to store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 收藏 (CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 2; GHC '藏' cáng 5; HSK '藏' 2) -
zàng
proper noun
Tibet
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Autonomous Region 自治区
Notes: Full form is 西藏自治区. See 西藏 (CCD zàng '藏' 1; FE 2 '藏' 1). -
zàng
noun
a treasure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABCE '藏' zàng 1) -
zàng
noun
a store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 仓库 (ABCE '藏' zàng 2; FE 2 '藏' 2; GHC '藏' zàng 6) -
zāng
proper noun
Zang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (FE 1 '藏' 2; GHC '藏' zāng 4) -
zāng
adjective
good
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 好 or 善 (GHC '藏' zāng 1) -
zāng
noun
a male slave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 男奴隶 (GHC '藏' zāng 2) -
zāng
noun
booty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 赃 (GHC '藏' zāng 3) -
zàng
noun
an internal organ
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 内脏 (GHC '藏' zàng 7) -
zàng
verb
to bury
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In place of 葬 (GHC '藏' zàng 8) -
zàng
noun
piṭaka; canon
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: piṭaka, Pali: pitaka; Japanese: zō; Tibetan: sde snod (BCSD '藏', p. 1029; BL 'piṭaka', p. 646; FGDB '藏'; Powers 2007, p. 57) -
zàng
noun
garba; matrix; embryo
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: garba (FGDB '藏') -
zàng
noun
kośa; kosa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kośa, Pali: kosa (FGDB '藏') -
zàng
noun
alaya; dwelling; residence
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ālaya (FGDB '藏')
Contained in
- 思溪圆觉藏(思溪圓覺藏) Sixi Yuanjue Canon
- 大方广如来秘密藏经(大方廣如來祕密藏經) Tathāgatagarbhasūtra; Dafangguang Rulai Mimi Cang Jing
- 百衲藏 Baina Canon
- 胎藏曼荼罗(胎藏曼荼羅) Womb World Mandala; Taizōkai mandara
- 金刚藏(金剛藏) Vajragarbha
- 文殊法藏经(文殊法藏經) Mañjuśrī Dharma Treasure sūtra
- 大方广菩萨藏经中文殊师利根本一字陀罗尼经(大方廣菩薩藏經中文殊師利根本一字陀羅尼經) Dafangguang Pusa Cang Jing Zhongwen Shu Shi Ligen Ben Yizi Tuoluoni Jing
- 宝藏论(寶藏論) Treasure Store Treatise; Baozang lun
- 藏经阁(藏經閣) a sutra repository ; sūtra repository; sūtra hall
- 佛光大藏经·本缘藏(佛光大藏經·本緣藏) Fo Guang Buddhist Canon: Jataka Canon
- 思溪资福藏(思溪資福藏) Sixi Zifu Canon
- 大集月藏经(大集月藏經) Mahāsaṃnipāta-candragarbha sūtra
- 金藏 Jin Canon; Zhao Cheng Jin Canon
- 黄檗版藏经(黃檗版藏經) Ōbaku Canon; Ōbaku-ban
- 佛说佛母宝德藏般若波罗蜜经(佛說佛母寶德藏般若波羅蜜經) Verses on the Accumulation of Precious Qualities; Ratnaguṇasaṃcayagāthā
- 佛光大藏经·仪志藏(佛光大藏經·儀誌藏) Fo Guang Buddhist Canon: Ritual Canon
- 思溪藏 Sixi Canon
- 达摩藏(達摩藏) Abhidharmapiṭaka; Abhidhammapiṭaka; Abhidharmapitaka; Collection of Treatises
- 龟藏六(龜藏六) a turtle has six hiding places
- 频伽大藏经(頻伽大藏經) The Pinjia Canon
- 马王隐藏相(馬王隱藏相) with hidden private parts
- 佛说入胎藏会(佛說入胎藏會) Anandagarbhāvakrāntinirdeśa; Fo Shuo Rutai Zang Hui
- 再刻南藏 Yong Le Southern Canon
- 卍字正藏 Manji Daizokyo
- 胎藏界曼荼罗(胎藏界曼荼羅) Womb World Mandala; Taizōkai mandara
- 斯柯延藏品 Schøyen collection
- 斯尼尔藏品(斯尼爾藏品) Senior collection
- 杂藏(雜藏) Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama
- 虚空藏菩萨问七佛陀罗尼呪经(虛空藏菩薩問七佛陀羅尼呪經) Saptabuddhakasūtra; Xukong Zang Pusa Wen Qi Fo Tuoluoni Zhou Jing
- 高丽藏(高麗藏) Korean Canon; Tripitaka Koreana
- 玄宗朝翻经三藏善无畏赠鸿胪卿行状(玄宗朝翻經三藏善無畏贈鴻臚卿行狀) Xuan Zong Chao Fan Jing San Zang Shan Wu Wei Zeng Hong Lu Qing Xing Zhuang
- 佛光大藏经(佛光大藏經) Fo Guang Buddhist Canon ; Fo Guang Buddhist Canon
- 虚空藏菩萨诸问七佛陀罗尼呪经(虚空藏菩薩諸問七佛陀羅尼呪經) Dharani of the Space-Store Bodhisattva’s Questions to Seven Buddhas
- 付法藏 History of the Transmission of the Dharma Treasury
- 地藏菩萨本愿经(地藏菩薩本願經) The Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva Sutra ; sūtra of the Great Vow of Kṣitigarbha Bodhisattva; Sutra of Bodhisattva Ksitigarbha's Fundamental Vow; Sutra of The Great Vow of Kṣitigarbha Bodhisattva
- 大悲藏生大漫荼罗(大悲藏生大漫荼羅) Matrix of Great Compassion Mandala
- 佛光大藏经·阿含藏(佛光大藏經·阿含藏) Fo Guang Buddhist Canon: Agama Canon
Also contained in
库藏 、 西藏毛腿沙鸡 、 窖藏 、 庋藏 、 苞藏祸心 、 藏人 、 隐藏处 、 滇藏川 、 藏族人 、 窝藏 、 藏马鸡 、 藏语拼音 、 藏猫猫 、 冷藏
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 45 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 457 , has English translation
- Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 361
- Scroll 32 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 323
- Scroll 3 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 192
- Scroll 2 Dasheng Fa Yuan Yi Lin Zhang 大乘法苑義林章 — count: 171
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 135
- Scroll 6 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 122
- Scroll 132 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 110 , has parallel version
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 86
- Scroll 131 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 86 , has parallel version
Collocations
- 主藏 (主藏) 轉輪王有主藏聖臣寶 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 35
- 覆藏 (覆藏) 當自覆藏 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 31
- 藏臣 (藏臣) 即勅藏臣 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 26
- 藏圣 (藏聖) 六者藏聖臣寶 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 16
- 五藏 (五藏) 自思惟身體五藏 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 7
- 珍宝藏 (珍寶藏) 豫知天下有珍寶藏物 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 7
- 密藏 (密藏) 守護密藏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 7
- 告藏 (告藏) 王告藏臣 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 5
- 宋藏 (宋藏) 宋藏題為起世因本經 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 5
- 藏宝 (藏寶) 六主藏寶 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 5