名 míng
-
measure word
measure word for people
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'míng' m; NCCED '名' 10) -
noun
fame; renown; reputation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 名誉 (ABC 'míng' 名 bf 2; Kroll 2015 '名' 2; NCCED '名' 7) -
noun
a name; personal name; designation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 名 means 名字. For example, 君子去仁，惡乎成名？ 'If a superior man [junzi] abandon virtue, how can he fulfill the requirements of that name?' (Lunyu 4:5, trans. by Legge 1861; ABC 'míng' 名 bf 1; Kroll 2015 '名' 1; NCCED '名' 1; Unihan '名') -
noun
rank; position
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially, in a competition or exam； in the sense of 名次 (ABC 'míng' 名 bf 3; NCCED '名' 9; Unihan '名') -
verb
an excuse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 5) -
noun
life
Domain: Modern Chinese 现代汉语
-
verb
to name; to call
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '名' 1; NCCED '名' 1) -
verb
to express; to describe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 3) -
verb
to be called; to have the name
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 4) -
verb
to own; to possess
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 6) -
adjective
famous; renowned
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'míng' 名 bf 4; Kroll 2015 '名' 2a; NCCED '名' 8) -
adjective
moral
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '名' 3) -
noun
name; naman
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: nāman, Japanese: mei, or: myou; for example, 名色 nāmarūpa 'name and form' (BCSD '名', p. 243; MW 'nāman'; SH '名', p. 204; Unihan '名') -
noun
fame; renown; yasas
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yaśa, Tibetan: snyan pa'am grags pa; for example, in 名聞 yaśas (BCSD '名', p. 243; Mahāvyutpatti 'yaśaḥ'; MW 'yaśas'; SH '名聞', p. 204)
Contained in
- 名誉院长(名譽院長) Honorary Dean (of college)
- 金刚般若波罗蜜经破取着不坏假名论(金剛般若波羅蜜經破取著不壞假名論) Jingang Boreboluomi Jing Po Qu Zhe Bu Huai Jia Ming Lun
- 名家百人碑墙(名家百人碑牆) Fo Guang Shan's Wall of Plaques on One Hundred Artists and Masters
- 文殊师利一百八名梵赞(文殊師利一百八名梵讚) Mañjuśrīnāmāṣṭaśataka; Wenshushili Yibai Ba Ming Fan Zan
- 真空无名(真空無名) true emptiness does not have a name
- 金刚名(金剛名) vajra name
- 毘俱胝菩萨一百八名经(毘俱胝菩薩一百八名經) Sutra of One Hundred and Eight Epithets for Bhrkuti Bodhisattva; Pi Juzhi Pusa Yibai Ba Ming Jing
Also contained in
以本人名 、 社会名流 、 学名 、 应名 、 署名 、 有不少名堂 、 相同名字 、 无名战死 、 名实论 、 第三人称代名词 、 名不副实 、 未命名 、 问名 、 争名夺利 、 名言 、 久仰大名 、 美名 、 名誉 、 直呼其名 、 命名 、 虚名 、 专有名词 、 地名学 、 黑名单 、 唱名 、 久负盛名 、 白名单 、 名分 、 功名利禄 、 名将 、 借名 、 传名 、 名堂 、 大名鼎鼎 、 寄名 、 原名 、 名词谓语句 、 著名 、 混名 、 冒名顶替 、 改名 、 官名 、 国名 、 不名数
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 687 , has English translation
- Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 608
- Scroll 19 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 535
- Scroll 1 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 521
- Scroll 9 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 487
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 461
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 448
- Scroll 9 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 437
- Scroll 18 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 435
- Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 435