针线 (針線) zhēnxiàn
-
zhēnxiàn
set phrase
needle and thread
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing
Notes: (CC-CEDICT '針線'; Guoyu '針線' zhēnxiàn; Mathews 1931 '針線', p. 38) -
zhēnxian
noun
needlework; sewing
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing
Notes: (CC-CEDICT '針線'; Guoyu '針線' zhēnxian; Mathews 1931 '針線', p. 38)
Also contained in
针线箔篱 、 做针线 、 针线活计 、 针线活儿 、 针线活
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 4
- Scroll 2 Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經 — count: 3
- Scroll 7 Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經 — count: 3
- Scroll 2 Liang Chu Qing Zhong Yi 量處輕重儀 — count: 3
- Scroll 1 Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經 — count: 2
- Scroll 3 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 2
- Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 4 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 2
Collocations
- 持针线 (持針線) 是時菩薩手持針線身現金色 — Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經, Scroll 1 — count: 8
- 针线囊 (針線囊) 若著針線囊中持去 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 7 — count: 8
- 针线贯通 (針線貫通) 如何是針線貫通底時節 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 5 — count: 4
- 执针线 (執針線) 而彼菩薩手執針線 — Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經, Scroll 1 — count: 3
- 针线缝 (針線縫) 手執針線縫冤家口 — Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經, Scroll 2 — count: 3
- 衣针线 (衣針線) 敷儭身衣針線囊鉢囊革屣囊入輕 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 3 — count: 2
- 解针线 (解針線) 唯解針線餘 — Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶, Scroll 17 — count: 2
- 底针线 (底針線) 而無補綴底針線 — Quotations from Chan Master Dongshan Liangjia from Ruizhou 瑞州洞山良价禪師語錄, Scroll 1 — count: 2
- 囊针线 (囊針線) 若非衣鉢囊革屣囊針線囊 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 2 — count: 2
- 针线刀子 (針線刀子) 若得針線刀子乃至一丸藥 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 3 — count: 2