尊 zūn
-
zūn
verb to honor; to respect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 尊敬 (ABC 'zūn' 尊 v, p. 1332; Guoyu '尊' v; Kroll 2015 '尊' 2, p. 635; NCCED '尊' 3, p. 2177; Unihan '尊') -
zūn
measure word
measure word for cannons and statues
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'zūn' 尊 m, p. 1332; Guoyu '尊' n 3; Kroll 2015 '尊' 4, p. 635; NCCED '尊' 5, p. 2177) -
zūn
noun
a zun; an ancient wine vessel
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'zūn' 尊 n, p. 1332; Guoyu '尊' n 1; Kroll 2015 '尊' 1, p. 635; Wikipedia '尊') -
zūn
noun
a wine cup
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '尊' 1a, p. 635) -
zūn
adjective
respected; honorable; noble; senior
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 尊贵 in this sense (ABC 'zūn' 尊 bf 3, p. 1332; Guoyu '尊' adj 3; Kroll 2015 '尊' 2a, p. 635; NCCED '尊' 2, p. 2177) -
zūn
adjective
supreme; high
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '尊' adj 2; Kroll 2015 '尊' 3, p. 635) -
zūn
adjective
grave; solemn; dignified
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 庄重 or 隆重 in this sense (ABC 'zūn' 尊 bf 1, p. 1332) -
zūn
pronoun
your [honorable]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A term of esteem (ABC 'zūn' 尊 bf 2, p. 1332; Guoyu '尊' adj 1; NCCED '尊' 4, p. 2177) -
zūn
noun
bhagavat; holy one
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhagavat (BCSD '尊', p. 393; MW 'bhagavat') -
zūn
noun
lord; patron; natha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: nātha, Tibetan: mgon (BCSD '尊', p. 393; Mahāvyutpatti 'nāthaḥ'; MW 'nātha')
Contained in
- 天尊 most honoured among devas
- 寂友尊者 Ji You
- 灌顶本尊法(灌頂本尊法) ritual for consecrating a personal deity
- 金刚顶瑜伽三十七尊出生义(金剛頂瑜伽三十七尊出生義) The Meaning of the Birth of the Thirty-Seven Worthies in the Diamond Pinnacle Yoga; Jingang Ding Yujia San Shi Qi Zun Chusheng Yi
- 两足尊(兩足尊) Honored One Among Two-Legged Beings ; supreme among two-legged creatures
- 尊婆须蜜菩萨所集论(尊婆須蜜菩薩所集論) Zun Po Xu Mi Pusa Suo Ji Lun
- 佛眼尊 Buddhalocani
- 慈尊三会(慈尊三會) the three dragon-flow assemblies
- 荆溪尊者(荊溪尊者) Elder Jingxi
- 尊那 Cunda
- 荣尊(榮尊) Eison
- 持明藏瑜伽大教尊那菩萨大明成就仪轨经(持明藏瑜伽大教尊那菩薩大明成就儀軌經) Dharani Yoga for the Great Teacher Cunda Bodhisattva Attainment Ritual; Chi Ming Cang Yujia Da Jiao Zun Na Pusa Da Ming Chengjiu Yi Gui Jing
- 诸尊曼荼罗(諸尊曼荼羅) zōmandara; miscellaneous mandalas
- 尊胜佛顶脩瑜伽法轨仪(尊勝佛頂脩瑜伽法軌儀) Supreme Buddha Crown Yoga Cultivation Ritual Manual; Zun Sheng Fo Ding Xiu Yujia Fa Gui Yi
- 五部尊法 Five Esoteric Ceremonies
- 相互尊重 mutual respect
- 唯我独尊(唯我獨尊) I alone am the honored one
- 三十七尊 thirty-seven worthies
- 守门尊(守門尊) deva gate-guardian
- 佛顶尊胜佛母(佛頂尊勝佛母) Usnisa Tara
- 佛世尊 Buddha, the world-honoured; bhagavat
- 尊祖 to honor the patriarchs
- 梵志頞波罗延问种尊经(梵志頞波羅延問種尊經) Fanzhi Aboluo Yan Wen Zhong Zun Jing; Assalāyanasutta
- 独尊(獨尊) the uniquely honored one
- 多罗尊观音(多羅尊觀音) Tara
- 佛顶尊胜心破地狱转业障出三界秘密陀罗尼(佛頂尊勝心破地獄轉業障出三界祕密陀羅尼) Buddha Crown Worthy Supreme Heart able to Liberate from Hell, Transform Karmic Obstacles, and Transcend the Three Realms Secret Dharani; Fo Ding Zun Sheng Xin Po Diyu Zhuan Yezhang Chu San Jie Mimi Tuoluoni
- 尊那经(尊那經) Zun Na Jing
- 尊胜陀罗尼经(尊勝陀羅尼經) Usnisa Vijaya Dharani
- 尊者世亲(尊者世親) Vasubandhu
- 天尊说阿育王譬喻经(天尊說阿育王譬喻經) Tian Zun Shuo Ayuwang Piyu Jing
- 尊宿 a senior monk
- 第十祖脇尊者 the Tenth Patriarch, Parsva
- 尊胜菩萨所问一切诸法入无量门陀罗尼经(尊勝菩薩所問一切諸法入無量門陀羅尼經) Sutra of the Unsurpassed Bodhisattva who asks about All Dharmas, Enters the Boundless Dharma Gate Dharani; Zun Sheng Pusa Suo Wen Yiqie Zhu Fa Ru Wuliang Men Tuoluoni Jing
- 一髻尊陀罗尼经(一髻尊陀羅尼經) Usnisa Sutra; Yi Ji Zun Tuoluoni Jing
- 佛说随勇尊者经(佛說隨勇尊者經) Fo Shuo Sui Yong Zunzhe Jing
- 底哩三昧耶不动尊圣者念诵秘密法(底哩三昧耶不動尊聖者念誦祕密法) Trisamaya Secret Recollection and Recitation Methods of the Worthy Immovable Wrathful King Envoy
- 奉请本尊(奉請本尊) summoning a personal deity
- 降阎魔尊(降閻魔尊) Yamantaka
Also contained in
尊堂 、 尊荣 、 尊翁 、 尊尚 、 年尊 、 令尊 、 识才尊贤 、 敬老尊贤 、 尊长 、 尊号 、 足利尊氏 、 男尊女卑 、 期尊
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 41 Madhyamāgama 中阿含經 — count: 94 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Guhya Sutra (Ruixiye Jing) 蕤呬耶經 — count: 87
- Scroll 5 Dīrghāgama 長阿含經 — count: 81 , has English translation , has parallel version
- Scroll 493 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 78 , has parallel version
- Scroll 5 Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu Miao Zong Chao 觀無量壽佛經疏妙宗鈔 — count: 59
- Scroll 417 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 58 , has parallel version
- Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 57
- Scroll 14 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 56
- Scroll 1 The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經 — count: 51 , has parallel version
- Scroll 1 Weilai Xingxiu Jie Qian Fo Ming Jing 未來星宿劫千佛名經 — count: 50
Collocations
- 大典尊 (大典尊) 天下咸稱為大典尊 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 52
- 典尊 (典尊) 王有大臣名曰典尊 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 23
- 足尊 (足尊) 生於二足尊 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 14
- 在世尊 (在世尊) 阿難在世尊後執扇扇佛 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 6
- 人尊 (人尊) 人尊美相具 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 4
- 尊后 (尊後) 阿難在世尊後執扇扇佛 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 4
- 尊报 (尊報) 典尊報曰 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 3
- 天人尊 (天人尊) 無上天人尊 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 3
- 尊曰 (尊曰) 七國王語大典尊曰 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 3
- 尊豪 (尊豪) 富貴尊豪 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 16 — count: 3