作意 zuò yì

  1. zuò yì verb to think; to plan
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '作意' 1)
  2. zuò yì verb to pay attention to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '作意' 2)
  3. zuò yì noun attention; engagement
    Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Mental Factor 心所
    Notes: Sanskrit equivalent: manasikāra, Pali: manasikāra (FGDB '作意'; SH '作意', p. 224)

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 76 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 369 , has parallel version
  • Scroll 4 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 271
  • Scroll 5 Outline of the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽師地論略纂 — count: 189
  • Scroll 11 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 175
  • Scroll 8 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 166
  • Scroll 424 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 124 , has parallel version
  • Scroll 5 Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 大乘莊嚴經論 — count: 109
  • Scroll 9 Outline of the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽師地論略纂 — count: 105
  • Scroll 33 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 90
  • Scroll 7 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 84

Collocations

  • 知作意 (知作意) 當知作意亦非有 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 76 — count: 364
  • 相应作意 (相應作意) 而常不捨一切智智相應作意 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 43 — count: 165
  • 及作意 (及作意) 當知如是住及作意亦非有 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 424 — count: 119
  • 独觉作意 (獨覺作意) 獨覺作意令極愛樂 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 44 — count: 22
  • 想作意 (想作意) 是菩薩摩訶薩於諸有情起與樂想作意 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 349 — count: 18
  • 一切智智作意 (一切智智作意) 毀訾應一切智智作意令深厭離 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 44 — count: 13
  • 善作意 (善作意) 正善作意 — The Story of the Two Brahmins Vāsiṣṭa and Bhāradvāja (Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing) 白衣金幢二婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 12
  • 行作意 (行作意) 持此布施俱行作意 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 330 — count: 6
  • 作意修学 (作意修學) 以一切智智相應作意修學安忍 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 366 — count: 3
  • 离作意 (離作意) 離作意及不作意故 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 11 — count: 3