充塞 chōngsāi

chōngsāi noun to block; to congest; to crowd; to choke; to cram; to fill up; to stuff; to take up all the space
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '充塞')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 10
  • Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 4 Prajñaptiśāstra (Shi She Lun) 施設論 — count: 3
  • Scroll 2 Mahāmāyāsūtra (Queen Maya Sutra) 摩訶摩耶經 — count: 2
  • Scroll 6 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 2
  • Scroll 6 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 2
  • Scroll 8 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 2
  • Scroll 9 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 10 Suvarṇavarṇāvadāna (Jinse Tongzi Yinyuan Jing) 金色童子因緣經 — count: 1
  • Scroll 8 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 1

Collocations

  • 类充塞 (類充塞) 魚鳥龜蛇其類充塞 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 7 — count: 20
  • 四面充塞 (四面充塞) 四面充塞 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 2 — count: 8
  • 充塞虚空 (充塞虛空) 充塞虛空 — Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經, Scroll 3 — count: 8
  • 充塞遍满 (充塞遍滿) 充塞遍滿 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 9 — count: 7
  • 伎乐充塞 (伎樂充塞) 天作伎樂充塞虛空 — Jing Lu Yi Xiang 經律異相, Scroll 7 — count: 3
  • 充塞远近 (充塞遠近) 見毒氣充塞遠近 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 8 — count: 2
  • 音充塞 (音充塞) 天諸樂等其音充塞 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 14 — count: 2
  • 妙香充塞 (妙香充塞) 妙香充塞法味盈空 — Fa Hua Sanmei Xingshi Yun Xiang Buzhu Yi 法華三昧行事運想補助儀, Scroll 1 — count: 2
  • 异香充塞 (異香充塞) 每一端坐輒有異香充塞房 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 11 — count: 2
  • 毒气充塞 (毒氣充塞) 見毒氣充塞遠近 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 8 — count: 2