用 yòng

1. yòng verb to use; to apply
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 使用 (ABC 'yòng' v 1; GHC '用' 1; Kroll 2015 '用' 1; NCCED '用' 1)
2. yòng noun Kangxi radical 101
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
3. yòng verb to eat
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
   Notes: (ABC 'yòng' v 2; NCCED '用' 5)
4. yòng verb to spend
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yòng' v 3)
5. yòng bound form expense
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, in 费用 'expense' (ABC 'yòng' bf 1; GHC '用' 9; NCCED '用' 3)
6. yòng noun a use; usage
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 作用; for example, 没用 'has no use', not useful (ABC 'yòng' bf 2; GHC '用' 8; Kroll 2015 '用' 1a; NCCED '用' 2)
7. yòng verb to need; must
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 需要 (ABC 'yòng' v 4; GHC '用' 6; Kroll 2015 '用' 4)
8. yòng adjective useful; practical
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 实用 (GHC '用' 7; Kroll 2015 '用' 1b)
9. yòng verb to use up; to use all of something
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '用' 2)
10. yòng preposition by means of; with
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '用' 13; Kroll 2015 '用' 3)
11. yòng verb to work (an animal)
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 役使 (GHC '用' 2)
12. yòng verb to appoint
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 任用 (GHC '用' 4)
13. yòng verb to administer; to manager
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 治理 (GHC '用' 10)
14. yòng verb to control
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 把持; for example, in 千字文 ”Thousand Character Classic”, 用軍 'command their armies' (GHC '用' 11; Wu and Tee 2015, loc. 2008)
15. yòng verb to access
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 通达 (GHC '用' 12)
16. yòng proper noun Yong
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (GHC '用' 17)
17. yòng noun yong; function; application
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: prayojana, Japanese: jū; in the sense of 作用, 功用, or 目的 (BL 'Yong'; FGDB '用'; Mahāvyutpatti 'prayojanam'; MW 'prayojana'; SH '用', p. 197)
18. yòng noun efficacy; kāritra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: kāritra (Bayer and Asaṅga 2010, p. 128; BCSD '用', p. 840; Edgerton 1953 '721', p. 179)

Contained in

• 妙用 skillful use; magical use ; Miao Yong
• 六根妙用 眼中慈悲人缘好 耳裏善听人增慧 鼻内清爽人健康 口舌赞美人欢喜 身做好事人有益 心性有佛人成道(六根妙用 眼中慈悲人緣好 耳裏善听人增慧 鼻內清爽人健康 口舌讚美人歡喜 身做好事人有益 心性有佛人成道) Making Good Use of the Six Sensory Faculties Compassionate eyes help build good relationships. Patient ears help enhance your wisdom. A clear nose helps ensure good health. A complimenting tongue helps create joy. Beneficial deeds help bring good to others. A Buddha-like mind makes attainment possible.
• 1. 合抱之木 生于幼苗 2. 穿石之水 始于涓滴 3. 成功之基 奠于勤劳 4. 悟道之缘 在于用心(1. 合抱之木 生於幼苗 2. 穿石之水 始於涓滴 3. 成功之基 奠於勤勞 4. 悟道之緣 在於用心) A giant tree comes from tiny sprouts. Water that wears through rock comes from a stream of droplets. Success comes from a foundation built by diligence. Conditions for awakening come from commitment.
• 五门禅经要用法(五門禪經要用法) Wu Men Chan Jing Yao Yongfa
• 功用果 puruṣakāraphala; effect caused by a person

Also contained in

用心 、 拆用 、 通用字符集 、 同化作用 、 用词 、 弱相互作用 、 重用 、 饭后服用 、 作用理论 、 用品 、 日用 、 使用 、 实际应用 、 家用电器 、 多用 、 启用 、 刚愎自用 、 零用 、 民用 、 使用者 、 专用集成电路 、 用户线 、 军用 、 急用 、 数字用户线路 、 合用 、 再使用 、 应用程式介面 、 通用串行总线 、 专用网路 、 终端用户 、 大用 、 公用电话 、 援用 、 兼用 、 用完 、 典型用途 、 即插即用 、 应用层 、 误用 、 常用品 、 大材小用 、 感情用事 、 抑制作用 、 中体西用 、 通用语

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 262
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 215
• Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 189
• Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 182
• Scroll 15 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 174
• Scroll 2 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 169 , has English translation , has parallel version
• Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 162
• Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 146
• Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 145 , has English translation , has parallel version
• Scroll 56 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 126 , has English translation

Collocations

• 相承用 (相承用) 轉相承用不 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 18
• 用不知 (用不知) 用不知示現 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 10
• 承用 (承用) 必不承用 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
• 佛用 (佛用) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
• 用自觉 (用自覺) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
• 用宝珠 (用寶珠) 絡用寶珠 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
• 用新 (用新) 用新劫貝周遍纏身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
• 设用 (設用) 設用其言者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 4
• 从不用 (從不用) 從不用定起 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
• 络用 (絡用) 絡用寶珠 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4