用 yòng

1. yòng verb to use; to apply
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 使用 (ABC 'yòng' v 1; GHC '用' 1; Kroll 2015 '用' 1; NCCED '用' 1)
2. yòng noun Kangxi radical 101
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
3. yòng verb to eat
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
   Notes: (ABC 'yòng' v 2; NCCED '用' 5)
4. yòng verb to spend
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yòng' v 3)
5. yòng bound form expense
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, in 费用 'expense' (ABC 'yòng' bf 1; GHC '用' 9; NCCED '用' 3)
6. yòng noun a use; usage
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 作用; for example, 没用 'has no use', not useful (ABC 'yòng' bf 2; GHC '用' 8; Kroll 2015 '用' 1a; NCCED '用' 2)
7. yòng verb to need; must
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 需要 (ABC 'yòng' v 4; GHC '用' 6; Kroll 2015 '用' 4)
8. yòng adjective useful; practical
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 实用 (GHC '用' 7; Kroll 2015 '用' 1b)
9. yòng verb to use up; to use all of something
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '用' 2)
10. yòng preposition by means of; with
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '用' 13; Kroll 2015 '用' 3)
11. yòng verb to work (an animal)
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 役使 (GHC '用' 2)
12. yòng verb to appoint
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 任用 (GHC '用' 4)
13. yòng verb to administer; to manager
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 治理 (GHC '用' 10)
14. yòng verb to control
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 把持; for example, in 千字文 ”Thousand Character Classic”, 用軍 'command their armies' (GHC '用' 11; Wu and Tee 2015, loc. 2008)
15. yòng verb to access
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 通达 (GHC '用' 12)
16. yòng proper noun Yong
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (GHC '用' 17)
17. yòng noun yong ／ function; application
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: China
    Notes: Japanese: jū; in the sense of 作用, 功用, or 目的 (BL 'Yong'; FGDB '用')

Contained in

• 钱，用了才是自己的(錢，用了才是自己的) Only wealth well spent is really yours to keep
• 用熏习(用熏習) permeation via [external] influences
• 关则练心 静则养心 做则用心 行则运心 言则省心 乱则安心 动则治心 定则无心(關則練心 靜則養心 做則用心 行則運心 言則省心 亂則安心 動則治心 定則無心) When in seclusion, train the mind. When in quietude, nurture the mind. When in practice, dedicate the mind. When in action, utilize the mind. When speaking, reflect on the mind. When in clamor, settle the mind. When in movement, remedy the mind. When in concentration, empty the mind.
• 佛光教科书 6：实用佛教(佛光教科書 6：實用佛教) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Applied Buddhism
• 净地何须扫 空门不用关(淨地何須掃 空門不用關) Why sweep that clean ground? There is no need to close the door of emptiness.
• 乱世用重典(亂世用重典) a chaotic world demands harsh punishment
• 享用 to enjoy the use of ; experiencing; pratisaṃvedin

Also contained in

沿用 、 动用 、 专用网路 、 通用 、 时分多路复用技术 、 数字用户线 、 异化作用 、 用户端设备 、 任用 、 大才小用 、 取之不尽，用之不竭 、 弱作用力 、 他用 、 商业应用 、 日用 、 军用机场 、 使用者 、 滥用权力 、 活用 、 备用二级头呼吸器 、 惯用 、 资用 、 使用者中介 、 甄用 、 中看不中用 、 应用科学 、 国音常用字汇 、 数字用户线路 、 没用 、 通用语 、 滥用 、 用计 、 费用报销单 、 中体西用 、 用具 、 预期用途 、 停用 、 外用 、 多用途 、 强作用 、 零用 、 取用 、 通用拼音 、 用命天皇

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 262
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 215
• Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 188
• Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 182
• Scroll 15 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 178
• Scroll 2 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 169 , has English translation , has parallel version
• Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 163
• Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 146
• Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 145 , has English translation , has parallel version
• Scroll 56 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 126 , has English translation

Collocations

• 相承用 (相承用) 轉相承用不 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 18
• 用不知 (用不知) 用不知示現 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 10
• 承用 (承用) 必不承用 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
• 佛用 (佛用) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
• 用自觉 (用自覺) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
• 用新 (用新) 用新劫貝周遍纏身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
• 用宝珠 (用寶珠) 絡用寶珠 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
• 络用 (絡用) 絡用寶珠 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
• 从不用 (從不用) 從不用定起 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
• 设用 (設用) 設用其言者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 4