长寿天 (長壽天) chángshòutiān
chángshòutiān
phrase
devas of long life
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dīrghāyuṣodevāḥ, or: dīrghāyuṣkadevā, Tibetan: lha tshe ring po (BCSD '長壽天', p. 1196; Ding '長壽天'; FGDB '長壽天'; Mahāvyutpatti 'dīrghāyuṣo devāḥ'; SH '長壽天', p. 284)
Contained in
- 八难; 1. 在地狱难 2. 在饿鬼难 3. 在畜生难 4. 在长寿天难 5. 在边地之郁单越难 6. 盲聋瘖哑难 7. 世智辩聪难 8. 生在佛前佛后难(八難; 1. 在地獄難 2. 在餓鬼難 3. 在畜生難 4. 在長壽天難 5. 在邊地之鬱單越難 6. 盲聾瘖啞難 7. 世智辯聰難 8. 生在佛前佛後難) Eight Difficulties: 1. Hell; 2. The Realm of Hungry Ghosts; 3. The Animal Realm; 4. The Long-life Heaven; 5. The Excellent Continent; 6. Physical and Mental Disability; 7. Birth as a Philosopher; 8. Birth Between Buddhas
- 在长寿天难(在長壽天難) The Long-life Heaven
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 20 Ratnameghasūtra (Chu Gai Zhang Pusa Suo Wen Jing) 佛說除蓋障菩薩所問經 — count: 7
- Scroll 3 Ren Wang Jing Shu 仁王經疏 — count: 6
- Scroll 591 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 6 , has parallel version
- Scroll 1 Commentary on the Treatise on Contemplating Thoughts 觀心論疏 — count: 5
- Scroll 8 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 4
- Scroll 56 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 4
- Scroll 2 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 4
- Scroll 38 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 4 , has English translation
- Scroll 7 Xifang He Lun 西方合論 — count: 3
- Scroll 2 Shuo Wugou Cheng Jing Shu 說無垢稱經疏 — count: 3
Collocations
- 生长寿天 (生長壽天) 生長壽天 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 46 — count: 36
- 长寿天难 (長壽天難) 無想有頂即長壽天難 — Jingang Jing Zuan Yao Kan Ding Ji 金剛經纂要刊定記, Scroll 4 — count: 31
- 不生长寿天 (不生長壽天) 菩薩終不生長壽天 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 568 — count: 15
- 及长寿天 (及長壽天) 婆羅門等及長壽天多起常見 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 571 — count: 13
- 长寿天女 (長壽天女) 長壽天女 — Ratnameghasūtra (Chu Gai Zhang Pusa Suo Wen Jing) 佛說除蓋障菩薩所問經, Scroll 20 — count: 10
- 堕长寿天 (墮長壽天) 墮長壽天難 — Treatise on Contemplating Thoughts 觀心論, Scroll 1 — count: 8
- 长寿天中 (長壽天中) 長壽天中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 7
- 长寿天处 (長壽天處) 終不生於耽樂少慧長壽天處 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 341 — count: 6
- 五长寿天 (五長壽天) 五長壽天 — Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏, Scroll 2 — count: 6
- 众生长寿天 (眾生長壽天) 不許菩薩摩訶薩眾生長壽天 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 591 — count: 4