制罪 zhìzuì
zhìzuì
phrase
transgressions against formulated precepts
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Transgressions against rules that are specifically formulated for Buddhists, for example 非時食 eating at improper times; in contrast to 自性罪 fundamental sins, such as killing and stealing (FGDB '制罪')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 17
- Scroll 15 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 8
- Scroll 16 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 7
- Scroll 11 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 7
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 4
- Scroll 18 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 3
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 3
- Scroll 14 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 2
- Scroll 1 Lu Ershi Er Mingliao Lun 律二十二明了論 — count: 2
- Scroll 7 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 2
Collocations
- 假制罪 (假制罪) 於假制罪 — Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論, Scroll 11 — count: 5
- 远离制罪 (遠離制罪) 是菩薩遠離制罪所立戒 — Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Paramārtha tr.) 攝大乘論, Scroll 3 — count: 2
- 中制罪 (中制罪) 隨小謂諸戒中制罪 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 5 — count: 2
- 违制罪 (違制罪) 二無作滅者違制罪除免苦 — Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記, Scroll 6 — count: 2
- 及制罪 (及制罪) 後眷屬及制罪 — Saṃyuktābhidharmahṛdaya śāstra 雜阿毘曇心論, Scroll 3 — count: 2
- 制罪处 (制罪處) 又性罪處假制罪處 — Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論, Scroll 11 — count: 2