NTI Reader

入 rù

rù verb to enter
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Middle Chinese: nyip; in the sense of 进入 or 岁入 (ABC 'rù' bf 1; CED '入' 1; GHC '入' 1; Kroll 2015 '入' 1; NCCED '入' 1)
rù noun Kangxi radical 11
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Enter (ABC back cover; GHC p. 7)
rù radical radical
Domain: Literary Chinese 文言文
rù noun income
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 收入 (ABC 'rù' bf 2; CED '入' 3; GHC '入' 4; Kroll 2015 '入' 2)
rù verb to conform with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'rù' bf 3; CED '入' 4; Kroll 2015 '入' 5; NCCED '入' 5)
rù verb to descend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'rù' bf 5; CED '入' 5)
rù verb the entering tone
Domain: Linguistics 语言学
Notes: In the sense of 入声 (GHC '入' 6; Kroll 2015 '入' 6; NCCED '入' 6)
rù verb to pay
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 交纳 (GHC '入' 3; Kroll 2015 '入' 3)
rù verb to join
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 加入 (Kroll 2015 '入' 4; NCCED '入' 3)
rù adjective entering; praveśa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: praveśa (BCSD '入', p. 156; Edgerton 1953 'praveśa', p. 387; MW 'praveśa'; SH '入', p. 32)

Contained in

入世佛教 Engaged Buddhism ; This-Worldly Buddhism
入佛知见　生如来家(入佛知見　生如來家) Entering the View of the Buddha; Born in the Home of Tathagata
从门入者不是家珍(從門入者不是家珍) what comes in the door isn’t the family treasure
入正理论(入正理論) Nyāyapraveśa; Primer on Logic
寸钉入木(寸釘入木) with small amount of concentration, to become like a tree
众人前入化城(眾人前入化城) They enter that magic city
融入众中(融入眾中) Blend in with the Crowd
以闻思修　入三摩地(以聞思修　入三摩地) Enter the Ground of Samadhi Through Learning, Reflection and Practice
入寂 to enter into Nirvāṇa
入涅槃 to enter Nirvāṇa
入真言门住心(入真言門住心) abodes of the mind when entering the dhāraṇī gateway
大方广佛花严经入法界品顿证毘卢遮那法身字轮瑜伽仪轨(大方廣佛花嚴經入法界品頓證毘盧遮那法身字輪瑜伽儀軌) Mahāvaipulya Avataṃsaka Sūtra Entrance into the Dharma Realm Chapter Vairocana Dharma Body Wheel of Characters Yoga Ritual Manual; Dafangguang Fo Hua Yan Jing Ru Fajie Pin Dun Zheng Piluzhena Fashen Zi Lun Yujia Yi Gui
入不二法门品(入不二法門品) Entering the Gate of Nonduality chapter
入不二门(入不二門) Enter the Gate of Non-Duality
身入 the sense of touch
大方广佛华严经入法界品(大方廣佛華嚴經入法界品) Gaṇḍavyūhasūtra; Dafang Guang Fo Huayan Jing Ru Fajie Pin
走火入魔 to be obsessed with something; to go overboard

Also contained in

摄入、日出而作，日入而息、引水入墙、凹入、四舍五入、平上去入、入籍、格格不入、浸入、入狱、营业收入、固定收入、入味、介入、入学、敲入、步入、入睡、长驱直入、入禀、奢入俭难、恨之入骨、转入、录入、入住、入席、入球、对象链接与嵌入、侵入岩、无孔不入、准入、出入将相、走入、入微

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 570
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 288
Scroll 9 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 203
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 200
Scroll 12 Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Zhong Shi Fen Apitan Lun) 眾事分阿毘曇論 — count: 200
Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 195
Scroll 461 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 177 , has parallel version
Scroll 6 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 175
Scroll 5 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 170
Scroll 1 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 167

Collocations

尽入 (儘入) 盡入六十二見中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 26
入我法 (入我法) 入我法者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 18
入城 (入城) 汝可入城 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 15
入第四禅 (入第四禪) 入第四禪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 13
入第二禅 (入第二禪) 入第二禪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 11
入第三禅 (入第三禪) 入第三禪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 10
入初禅 (入初禪) 世尊即入初禪定 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 8
入四見 (入四見) 此盡入四見中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 7
入地狱 (入地獄) 當入地獄 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 6
入识处 (入識處) 入識處定 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 6