伞 (傘) sǎn
-
sǎn
noun
umbrella; parasol
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '傘'; Guoyu '傘' n; Unihan '傘') -
sǎn
noun
parachute
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '傘') -
sǎn
noun
umbrella; canopy; chattra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: chattra, Tibetan: gdugs (BCSD '傘', p. 146; Mahāvyutpatti 'chattram' ; MW 'chattra')
Contained in
- 白伞盖大佛顶王最胜无比大威德金刚无碍大道场陀罗尼念诵法要(白傘蓋大佛頂王最勝無比大威德金剛無礙大道場陀羅尼念誦法要) White Canopy Great Buddha Crown Supreme Attainment Vajra Unobstructed Bohdimandala Dharani Liturgy; Bai Sangai Da Fo Ding Wang Zui Sheng Wubi Da Wei De Jingang Wu'ai Dadao Chang Tuoluoni Niansong Fa Yao
- 婆伞多婆演底(婆傘多婆演底) Vasanti
- 大白伞盖佛母(大白傘蓋佛母) mother of Buddhas white umbrella
- 白伞佛顶(白傘佛頂) white canopy Buddha crown
- 佛顶大白伞盖陀罗尼经(佛頂大白傘蓋陀羅尼經) White Canopy Buddha Crown Dharani Sutra; Fo Ding Dabai Sangai Tuoluoni Jing
- 哑曷啰哑曷啰马麻蔼由而伞塔啰尼(啞曷囉啞曷囉馬麻藹由而傘塔囉尼) āhāra āharaṇam āyuḥ, saṃtāraṇe; give me, give me old age, oh protector
- 伞盖(傘蓋) canopy; chattra
- 大白伞盖总持陀罗尼经(大白傘蓋總持陀羅尼經) Dabai Sangai Zong Chi Tuoluoni Jing
- 婆伞多婆演底神(婆傘多婆演底神) Vasanti
- 伞盖佛顶(傘蓋佛頂) white canopy Buddha crown
- 大白伞盖(大白傘蓋) great while canopy
- 佛说大白伞盖总持陀罗尼经(佛說大白傘蓋總持陀羅尼經) White Canopy Buddha Crown Summary Dharani Sutra; Fo Shuo Dabai Sangai Zong Chi Tuoluoni Jing
- 白伞(白傘) white canopy; sitatapatra
- 白伞盖经(白傘蓋經) White Umbrella Sutra
- 白伞盖(白傘蓋) white canopy Buddha crown
- 白伞盖佛顶(白傘蓋佛頂) white canopy Buddha crown
- 白伞盖陀罗尼经(白傘蓋陀羅尼經) White Umbrella Dharani Sutra
Also contained in
低空跳伞 、 雨伞 、 拖曳伞 、 跳伞 、 伞降 、 保护伞 、 旱伞 、 硙伞 、 滑翔伞 、 伞菌 、 伞形科 、 伞兵 、 特技跳伞 、 收旗卷伞 、 伞下 、 打伞 、 菌伞 、 和尚打伞，无法无天 、 降落伞 、 撑伞 、 毒蝇伞 、 阳伞 、 爱心伞 、 坐降落伞 、 帆伞 、 造型跳伞 、 伞形
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 13 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 18
- Scroll 9 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 17
- Scroll 64 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 12
- Scroll 24 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 8
- Scroll 8 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 5
- Scroll 3 Guhya Sutra (Ruixiye Jing) 蕤呬耶經 — count: 5
- Scroll 55 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
- Scroll 6 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 4
- Scroll 8 Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏 — count: 3
- Scroll 3 Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經 — count: 3
Collocations
- 伞柄 (傘柄) 置傘柄中 — Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經, Scroll 3 — count: 11
- 作伞 (作傘) 遂便長作傘柄 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 6 — count: 9
- 伞证 (傘證) 翻經沙門相州禪河寺大德玄傘證義筆受 — Mūlasarvāstivādanidānamātṛkā (Genben Shuo Yiqie You Bu Nituona Mu De Jia) 根本說一切有部尼陀那目得迦, Scroll 1 — count: 8
- 玄伞 (玄傘) 翻經沙門相州禪河寺大德玄傘筆受 — Sarvadharmaguṇavyūharājasūtra (Fo Shuo Yiqie Gongde Zhuangyan Wang Jing) 佛說一切功德莊嚴王經, Scroll 1 — count: 7
- 持伞 (持傘) 從今日後聽持傘 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 32 — count: 6
- 执伞 (執傘) 以手執傘 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 36 — count: 5
- 伞上 (傘上) 傘上如來牙 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 4
- 伞俗字 (傘俗字) 也今隸書相傳作散訛略也經中或作傘俗字也下 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 11 — count: 3
- 慧伞 (慧傘) 翻經沙門德州大雲寺主慧傘證義 — Mūlasarvāstivādanidānamātṛkā (Genben Shuo Yiqie You Bu Nituona Mu De Jia) 根本說一切有部尼陀那目得迦, Scroll 1 — count: 3
- 宝伞 (寶傘) 珠幢寶傘遍莊嚴 — Jingang Ding Jing Piluzhena Yibai Ba Zun Fashen Qi Yin (Vajra Crown Tantra and Vairocana One Hundred and Eight Worthy Dharma Bodies and Mudras) 金剛頂經毘盧遮那一百八尊法身契印, Scroll 1 — count: 3