力 lì

1. lì noun force
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, 齐心协力 'join minds and combine forces' (CC-CEDICT '力'; CCI p. 30; Guoyu '力' n 1; Kroll 2015 '力' 1, p. 262; Unihan '力'; XHZD '力' 1, p. 431)
2. lì noun Kangxi radical 19
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: Power (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '力' n 8)
3. lì verb to exert oneself; to make an effort
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '力' v; Kroll 2015 '力' 2, p. 262; XHZD '力' 2, p. 431)
4. lì verb to force
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (XHZD '力' 3, p. 431)
5. lì adverb resolutely; strenuously
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '力'; Kroll 2015 '力' 1b, p. 262)
6. lì noun labor; forced labor
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, in 苦力 coolie (Guoyu '力' n 6; Kroll 2015 '力' 2a, p. 262)
7. lì noun physical strength
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As in 体力 (CC-CEDICT '力'; Guoyu '力' n 2)
8. lì noun power
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: For example, 火力 thermal power (CC-CEDICT '力'; Guoyu '力' n 3)
9. lì proper noun Li
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (CC-CEDICT '力'; Guoyu '力' n 7)
10. lì noun ability; capability
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 才能 (Guoyu '力' n 4; Kroll 2015 '力' 1a, p. 262; Unihan '力'; XHZD '力' 1, p. 431)
11. lì noun influence
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 权势 (Guoyu '力' n 5; Unihan '力')
12. lì noun strength; power; bala
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: bala, Tibetan: stobs (BCSD '力', p. 198; Mahāvyutpatti 'balam'; MW 'bala'; SH '力', p. 41)

Contained in

• 密迹力士 Guhyapati
• 悉力于道 entirely devoted to the Way
• 五力 pañcabala; the five powers
• 密迹力士大权神王经偈颂(密跡力士大權神王經偈頌) Mi Ji Lishi Da Quan Shen Wang Jing Ji Song
• 大悲愿力(大悲願力) the great compassionate vow
• 忍耐就是力量 Endurance is power.
• 一时与长久 岁月是流转的 文化是千秋的 花开是时节的 青山是常在的 劝导是有限的 守戒是不变的 感受是短暂的 相处是长远的 伤痛是当下的 欢喜是持久的 委屈是暂时的 真相是恒常的 功名是一时的 生命是一世的 生死是瞬间的 愿力是无穷的 妄念是刹那的 佛性是不灭的 因缘是变化的 悟道是永恒的(一時與長久 歲月是流轉的 文化是千秋的 花開是時節的 青山是常在的 勸導是有限的 守戒是不變的 感受是短暫的 相處是長遠的 傷痛是當下的 歡喜是持久的 委屈是暫時的 真相是恆常的 功名是一時的 生命是一世的 生死是瞬間的 願力是無窮的 妄念是剎那的 佛性是不滅的 因緣是變化的 悟道是永恆的) Momentary vs Everlasting Age is fleeting, but culture is timeless. Flowers are seasonal, but mountains are abiding. Counseling is limited, but discipline is sustainable. Feelings are momentary, but relationships are for life. Pain is transient, but joy is perpetual. Misunderstanding is temporary, but Truth is eternal. Fame and gain are short-lived, but life is everlasting. Birth and death are ephemeral, but vows are abiding. Delusion is swift, but Buddha-nature is imperishable. Causes and conditions are changing, but enlightenment is forever.
• 阿噜力(阿嚕力) alolik
• 力庄严三昧经(力莊嚴三昧經) Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra; Li Zhuangyan Sanmei Jing
• 力尽神疲无处覔(力盡神疲無處覔) with physical strength exhausted and spirit weary, it is nowhere to be found
• 内心可成瞋恨的黑洞 内心可成焚烧的火窟 内心可成烦恼的牢笼 内心可成毁灭的原由 内心可成励志的力量 内心可成光明的天地 内心可成喜舍的乐园 内心可成佛国的通道(內心可成瞋恨的黑洞 內心可成焚燒的火窟 內心可成煩惱的牢籠 內心可成毀滅的原由 內心可成勵志的力量 內心可成光明的天地 內心可成喜捨的樂園 內心可成佛國的通道) The mind can turn into an abyss of anger. The mind can turn into a burning furnace. The mind can turn into a prison of affliction. The mind can turn into a cause for destruction. The mind can turn into a power of motivation. The mind can turn into a world of shining light. The mind can turn into a land of joy and generosity. The mind can turn into a path to Buddha land.
• 慧力 power of wisdom ; Huili
• 自力 one's own power
• 说此大力护(說此大力護) spoke this vidyā

Also contained in

认知能力 、 给力 、 智力 、 吸引力 、 合力 、 腓力 、 铁力木 、 殚力 、 裘力斯·恺撒 、 领导能力 、 警力 、 力作 、 角力 、 不遗余力 、 火力 、 智力测验 、 倾力 、 生产力 、 威力 、 用力 、 热力学温度 、 大力士 、 有眼力见儿 、 努力加餐饭 、 浮力 、 精疲力尽 、 全副精力 、 实力主义 、 辨别力 、 交叉火力 、 魅力四射 、 自不量力 、 强力 、 气力 、 注意力 、 全力 、 注意力缺失症

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 16 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 234
• Scroll 30 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 213
• Scroll 20 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 192
• Scroll 26 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 180 , has English translation , has parallel version
• Scroll 1 Sarvapuṇyasamuccayasamādhisūtra (Ji Yiqie Fu De Sanmei Jing) 集一切福德三昧經 — count: 143
• Scroll 3 Dharmasaṃgītisūtra (Fo Shuo Fa Ji Jing) 佛說法集經 — count: 76
• Scroll 27 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 76
• Scroll 3 A Brief Commentary on the Lotus Sūtra 法華論疏 — count: 75
• Scroll 11 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 74
• Scroll 27 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 74

Collocations

• 大神力 (大神力) 大神力天 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 19
• 力能 (力能) 四曰若有比丘力能護眾 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 10
• 身力 (身力) 不以手足身力 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 9
• 三昧力 (三昧力) 以三昧力 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 5
• 自在力 (自在力) 轉輪聖王自在力故 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 4
• 忍力 (忍力) 如法忍力者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 4
• 愚痴力 (愚癡力) 唯以愚癡力為力 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 4
• 增上力 (增上力) 火界增上力生 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 4
• 力生 (力生) 火界增上力生 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 4
• 福力 (福力) 眾生福力 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 4