受持 shòuchí

1. shòuchí verb uphold
   Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
   Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
2. shòuchí verb to accept and maintain faith; to uphold
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: udgrahaṇa, or: udgṛhya; the Sanskrit word literally means 'taking up, lifting up.' 受持 has the same sense as the Chinese word 领受 'to accept' (FGS UBD '受持'; MW 'udgrahaṇa'; Shan and Lian 2013, p. 61)

Contained in

• 受持五戒的意义(受持五戒的意義) Buddhism in Every Step: The Five Precepts
• 如法受持 upholding the Dharma
• 受持四句(受持四句) accept and uphold a four line gatha [from this sutra]
• 受持读诵(受持讀誦) receive and recite
• 受持戒法如璎珞 可以庄严身心 坚定信仰如明灯 可以照破痴暗(受持戒法如瓔珞 可以莊嚴身心 堅定信仰如明燈 可以照破痴暗) Upholding precepts is like wearing an ornament that adorns both body and mind. Strengthened faith is like a shining light that dispels the darkness in the mind.
• 十数佛法 一心二门捐除真妄 二谛圆融缘起中道 三学增上入如来家 四大皆空示现诸有 五戒受持人天佛国 六波罗蜜自度利他 七菩提分增长智慧 八功德水清凉甘露 九品莲生花开见佛 十大愿王圆满佛道(十數佛法 一心二門捐除真妄 二諦圓融緣起中道 三學增上入如來家 四大皆空示現諸有 五戒受持人天佛國 六波羅蜜自度利他 七菩提分增長智慧 八功德水清涼甘露 九品蓮生花開見佛 十大願王圓滿佛道) List of Ten Dharmas One Mind and its Two Aspects can eliminate both the genuine and the deceptive. Two Truths can harmonize dependent origination and the Middle Path. Threefold Training can guide one into the Tathagata's home. Four Elements can manifest emptiness through all forms of existence. Five Precepts help manifest the Buddha land in this world. Six Perfections can benefit both self and others. Seven Factors of Bodhi can enhance the growth of wisdom. Eight Merits Water is the nectar of soothing dew. Nine Stages of Lotus Incarnation enables buddhas to emerge from blooming lotuses. Ten Great Vows can enable the attainment of Buddhahood.
• 受持三归(受持三歸) take refuge in the Triple Gem
• 受持七佛名号所生功德经(受持七佛名號所生功德經) Sutra on the Merits Produced from Reciting the Names of the Seven Buddhas; Shouchi Qi Fo Minghao Suo Sheng Gongde Jing
• 信解受持 believe and uphold

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 139
• Scroll 312 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 60 , has parallel version
• Scroll 304 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 56 , has parallel version
• Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 47
• Scroll 546 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 46 , has parallel version
• Scroll 3 Upāsakāśīlasūtra (Youposai Jie Jing) 優婆塞戒經 — count: 44
• Scroll 58 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 42 , has English translation
• Scroll 542 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 40 , has parallel version
• Scroll 9 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 39
• Scroll 43 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 39 , has English translation , has parallel version

Collocations

• 善受持 (善受持) 汝等當善受持 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 61
• 受持学戒 (受持學戒) 受持學戒 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 5 — count: 28
• 受持诵 (受持誦) 汝當如是善受持誦 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 23 — count: 24
• 受持跋 (受持跋) 受持跋地羅帝偈耶 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 43 — count: 22
• 受持五戒 (受持五戒) 受持五戒 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 12
• 受持法 (受持法) 答曰受持法為習 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 10
• 夜受持 (夜受持) 蜱肆王有見長夜受持 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 16 — count: 9
• 汝等受持 (汝等受持) 汝等受持 — Sutra on the Great Assembly (Dasanmore Jing) 大三摩惹經, Scroll 1 — count: 8
• 悉受持 (悉受持) 口及意悉受持 — Qiu Yu Jing (Anaṅgaṇasutta) 求欲經, Scroll 1 — count: 7
• 受持降伏 (受持降伏) 受持降伏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 6