汤 (湯) tāng

  1. tāng noun soup
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: (Guoyu '湯' n 2; Unihan '湯')
  2. tāng proper noun Tang
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字
    Notes: (Guoyu '湯' n 8)
  3. tāng noun boiling punishment
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: An ancient form of punishment (Guoyu '湯' n 5)
  4. tāng noun decoction
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '湯' 4)
  5. tāng noun hot water
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: (Guoyu '湯' n 1; Unihan '湯')
  6. tāng noun juice
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: (Guoyu '湯' n 3)
  7. tāng noun tepid water / warm water
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '湯' n 6)
  8. tāng verb to heat food with hot water
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '湯' v 1)
  9. tāng verb to touch / to contact
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '湯' v 2)

Contained in

Also contained in

汤匙成汤高汤赴汤蹈火汤火面汤狼汤渠鸡汤汤阴商汤汤姆羹汤汤圆清汤面汤汤汁泡汤浓汤味噌汤汤类汤浴汤泉浴汤白汤奶汤汤盘沸汤汤显祖浩浩汤汤三拗汤司汤达小笼汤包氽汤池汤汤剂汤力水汤勺汤包汤块汤碗灌米汤珍珠翡翠白玉汤翅汤肉汤肉汤面舀汤蘑菇汤鱼翅汤

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 — count: 54
  • Scroll 2 The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 — count: 45
  • Scroll 7 The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 — count: 40
  • Scroll 4 The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 — count: 38
  • Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 — count: 28
  • Scroll 7 Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 — count: 20
  • Scroll 1 The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 — count: 18
  • Scroll 18 Zhu Jing Yao Ji 《諸經要集》 — count: 18
  • Scroll 19 Dīrghāgama 《長阿含經》 — count: 17
  • Scroll 4 Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 — count: 14

Collocations

  • 香汤 (香湯) 先以香湯洗浴其體 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 3 — count: 80
  • 镬汤 (鑊湯) 尋復舉著大鑊湯中 — Ekottarāgama 《增壹阿含經》, Scroll 36 — count: 51
  • 汤洗浴 (湯洗浴) 先以香湯洗浴其體 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 3 — count: 13
  • 汤涌沸 (湯涌沸) 隨湯涌沸 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 19 — count: 13
  • 汤沸 (湯沸) 湯沸踊躍起伏 — Dalou Tan Jing 《大樓炭經》, Scroll 2 — count: 12
  • 汤澡浴 (湯澡浴) 亦復不以香湯澡浴 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》, Scroll 19 — count: 12
  • 热汤 (熱湯) 熱湯涌沸 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 19 — count: 9
  • 汤中 (湯中) 或以湯中煮之 — Ekottarāgama 《增壹阿含經》, Scroll 24 — count: 8
  • 随汤 (隨湯) 隨湯涌沸 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 19 — count: 7
  • 汤煮 (湯煮) 火燒湯煮 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 《撰集百緣經》, Scroll 4 — count: 6