拔出 báchū
-
báchū
verb
to promote
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the senes of 提拔 (Guoyu '拔出' 1) -
báchū
adjective
outstanding
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the senes of 特出 (Guoyu '拔出' 2) -
báchū
verb
to pull out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '拔出' 3) -
báchū
verb
releasing; pramocayati
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pramocayati; for example in the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (BCSD '拔', p. 542; Braarvig 2020, ch. 8; Hurvitz 2009, p. 157; Kern 1884, ch. 8; Vaidya 1960, p. 128; T 262, Scroll 4, 9.0027b17)
Contained in
- 拔出众生处处贪着(拔出眾生處處貪著) skilfully releasing them when attached to this or that
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 90 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 8 , has English translation
- Scroll 88 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 8 , has English translation
- Scroll 24 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 7
- Scroll 25 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 7
- Scroll 89 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 7 , has English translation
- Scroll 6 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 5 , has English translation
- Scroll 26 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 5
- Scroll 4 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Mahābherihārakaparivarta (Da Fa Gu Jing) 大法鼓經 — count: 4
- Scroll 77 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 4 , has English translation
Collocations
- 拔出众生 (拔出眾生) 拔出眾生 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 6 — count: 58
- 中拔出 (中拔出) 欲淤泥中拔出難陀 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 8 — count: 25
- 欲拔出 (欲拔出) 他沒溺欲拔出者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 23 — count: 21
- 能拔出 (能拔出) 能拔出毒箭 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 13 — count: 19
- 拔出毒 (拔出毒) 能拔出毒箭 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 13 — count: 9
- 不能拔出 (不能拔出) 不能拔出憍慢見箭 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 25 — count: 8
- 拔出一切众生 (拔出一切眾生) 為欲拔出一切眾生邪疑毒箭故 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 7
- 拔出生死 (拔出生死) 拔出生死原 — Tathāgatotpattisambhavanirdeśasūtra (Rulai Xing Xian Jing) 佛說如來興顯經, Scroll 3 — count: 5
- 自然拔出 (自然拔出) 癡箭自然拔出 — Śuraṅgamasamādhisūtra (Fo Shuo Shou Leng Yan Sanmei Jing) 佛說首楞嚴三昧經, Scroll 1 — count: 4
- 拔出三界 (拔出三界) 欲拔出三界牢獄 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 18 — count: 3