关 (關) guān

  1. guān verb to close
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 闭合 (Guoyu '關' v 1; Unihan '關')
  2. guān noun a frontier / a border
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 国境 national border or a natural barrier (Guoyu '關' n 2; Unihan '關')
  3. guān noun relation
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '關')
  4. guān verb to detain / to lock up
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 拘禁 (Guoyu '關' v 2)
  5. guān verb to stop / to turn off
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 停止; for example, 关机 turn off a machine or 关灯 switch off a light (Guoyu '關' v 3)
  6. guān verb to involve / to connect
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 牵涉 (Guoyu '關' v 4)
  7. guān verb to receive / to get
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 领取; for example, 关饷 receive salary (Guoyu '關' v 5)
  8. guān noun a doorbolt
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 门闩 (Guoyu '關' n 1)
  9. guān noun a strategic moment
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 重要时刻 (Guoyu '關' n 3)
  10. guān noun a switch
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: To control machinery, in the sense of 开关 (Guoyu '關' n 4)
  11. guān proper noun Guan
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '關' n 5)

Contained in

关系关键相关关于大关有关关注关闭关怀关键字中关村公关关心机关无关关联客户关系管理海关玉门关息息相关没关系关照关头网关通用网关接口把关关系数据库管理系统关系数据库关系型数据库攻关关节炎关切开关难关关口关羽无关紧要关爱过关特务机关关联词血缘关系山海关之战山海关关汉卿温泉关之战关押关卡闭关锁国关税关乎

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 59 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 — count: 44
  • Scroll 6 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 《妙法蓮華經玄義》 — count: 33
  • Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 《百論疏》 — count: 19
  • Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 — count: 17
  • Scroll 3 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 《中觀論疏》 — count: 16
  • Scroll 1 Wumen's Gate 《無門關》 — count: 16
  • Scroll 1 Whip for Spurring Students Onward Through the Chan Barrier Checkpoints (Changuan Cejin) 《禪關策進》 — count: 14
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 《密菴和尚語錄》 — count: 14
  • Scroll 2 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 《萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄》 — count: 14
  • Scroll 1 Commentary on the Dvādaśanikāyaśāstra 《十二門論疏》 — count: 14

Collocations

  • 关钥 (關鑰) 誰應於此開諸關鑰 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》, Scroll 6 — count: 21
  • 关令 (關令) 關令不動者墮道 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》, Scroll 59 — count: 16
  • 八关 (八關) 守攝八關持六齋不 — Qishi Jing 《起世經》, Scroll 7 — count: 14
  • 重关 (重關) 解脫之門方巨重關 — Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》, Scroll 3 — count: 8
  • 门关 (門關) 門關下鑰誰能開者 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》, Scroll 4 — count: 6
  • 关生 (關生) 第一當校計百八關生 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》, Scroll 59 — count: 5
  • 关逻 (關邏) 路由關邏 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》, Scroll 4 — count: 4
  • 百八关 (百八關) 第一當校計百八關生 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》, Scroll 59 — count: 4
  • 幽关 (幽關) 幽關在內 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 《撰集百緣經》, Scroll 8 — count: 4
  • 关人事 (關人事) 華堂邃宇何關人事 — Fo Shuo Fo Ming Jing 《佛說佛名經》, Scroll 11 — count: 3