诈 (詐) zhà

  1. zhà verb to cheat; to swindle
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 欺诈; for example, in literary Chinese, 巧詐不如拙誠 'it is better to be simplictically honest than cleverly deceitful', from Han Feizi's Shuo Lin Shang (DCP 'Q102'; GHC '詐' 1; Guoyu '詐' v 1; Kroll 2015 '詐' 1a; Mathews 1931 '詐', p. 9; Unihan '詐')
  2. zhà adjective fraudulent; false
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '詐' adj; Kroll 2015 '詐' 1)
  3. zhà verb to pretend; to feign; to bluff
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 假装 (GHC '詐' 2; Guoyu '詐' v 2)
  4. zhà adverb suddenly
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In place of 乍, in the sense of 突然 (GHC '詐' 3; Guoyu '詐' adv)
  5. zhà verb to deceive; kuhaka
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: kuhaka, Pali: kuhaka, Japanese: sa (BCSD '詐', p. 1075; Edgerton 1953 'kuhaka', p. 189; MW 'kuhaka'; SH '詐', p. 390; Unihan '詐')

Contained in

Also contained in

诈骗诈冒虚诈狂三诈四诡诈敲诈勒索兵不厌诈诈疾敲诈机诈敲诈罪诈喜狡诈诈谟诈晴诈骗罪诈諼诈唬网络欺诈诈败佯输诈败巧诈权诈险诈欺诈者诈取尔虞我诈讹诈诈病欺诈奸诈诈语诈狂兵以诈立诈降诈欺取财诈巧诈死诈领诈故诈欺诈言诈作不知桀贪骜诈姦诈巧诈不如拙诚诈尸诈老实狡猾多诈

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 23 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 28 , has English translation
  • Scroll 21 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 28
  • Scroll 16 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 23
  • Scroll 54 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 21
  • Scroll 2 Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經 — count: 18
  • Scroll 6 Commentary on the Fanwang Jing Bodhisattva Precepts 梵網經菩薩戒本疏 — count: 12
  • Scroll 12 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 3 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 10
  • Scroll 2 Commentary on the Bodhisattva Precepts 菩薩戒本疏 — count: 10
  • Scroll 6 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 9

Collocations

  • 诈现 (詐現) 詐現退散 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 3 — count: 49
  • 谄诈 (諂詐) 語言憍恣增諂詐行 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 15 — count: 18
  • 便诈 (便詐) 便詐隨索好物 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 18
  • 诳诈 (誑詐) 欲往誑詐 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 1 — count: 17
  • 诈记 (詐記) 便詐記言 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 332 — count: 15
  • 诈亲 (詐親) 彼長者本知彼人詐親欲害 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 5 — count: 14
  • 诈称 (詐稱) 而作詐稱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 9
  • 伪诈 (偽詐) 不為偽詐 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 9
  • 诈作 (詐作) 譬如怨家詐作親友伺求其便 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 6 — count: 7
  • 诈心 (詐心) 不應起諂詐心 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 324 — count: 6