圆 (圓) yuán

1. yuán noun won; yuan
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: South Korea , Concept: Currency 货币
   Notes: Unit of currency in North and South Korea and also an alternate way of writing 元 for the Chinese unit of currency (FE '圓' 4; CCD '圆' 6; XHZD '圆' 4, p. 925)
2. yuán noun a circle
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (ABCE '圓'; FE '圓' 5; Kroll 2015 '圓' 1, p. 576; XHZD '圆' 1, p. 925)
3. yuán adjective circlar; round
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 圆形 (ABCE '圓'; CCD '圆' 1; FE '圓' 1; GHDC '圆' 1; Kroll 2015 '圓' 1, p. 576; XHZD '圆' 2, p. 925)
4. yuán verb to justify
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (FE '圓' 2)
5. yuán adjective satisfactory
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CCD '圆' 4; FE '圓' 3; XHZD '圆' 3, p. 925)
6. yuán noun circumference
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: An abbreviation for 圓周 (CCD '圆' 2; Kroll 2015 '圓' 1a, p. 576)
7. yuán adjective spherical; ball-shaped
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CCD '圆' 3)
8. yuán verb to complete
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 圆满 or 完整 (CCD '圆' 5; GHDC '圆' 4; Kroll 2015 '圓' 1b, p. 576)
9. yuán noun a round coin
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CCD '圆' 7)
10. yuán proper noun Yuan
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD '圆' 8)
11. yuán adjective ample
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 丰满 (GHDC '圆' 3)
12. yuán noun heaven
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: By metonymy (Kroll 2015 '圓' 2, p. 576)
13. yuán verb to completely draw a bow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '圓' 3, p. 576)
14. yuán noun Perfect
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
15. yuán adjective round; parimaṇḍalam
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: parimaṇḍala, Tibetan: zlum po (BCSD '圓', p. 287; Mahāvyutpatti 'parimaṇḍalam'; MW 'parimaṇḍala'; SH '圓', p. 396)
16. yuán adjective circular; parimaṇḍala
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: parimaṇḍala, Tibetan: zlum po (BCSD '圓', p. 287; DJBT '圓', p. 423; Mahāvyutpatti 'parimaṇḍalam'; MW 'parimaṇḍala'; SH '圓', p. 396)
17. yuán adjective perfect; paripūrṇa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: paripūrṇa (BCSD '圓', p. 287; MW 'paripūrṇa'; SH '圓', p. 396)

Contained in

• 圆融三观(圓融三觀) yuanrong sanguan; the three contemplations of consumate interfusion
• 圆觉了义经(圓覺了義經) Sutra of Perfect Enlightenment
• 圆晖(圓暉) Yuan Hui
• 圆瑛(圓瑛) Yuan Ying
• 如来圆光真言(如來圓光真言) Tathāgata halo dhāraṇī
• 歎大褒圆(歎大褒圓) praise the entire teachings of the Mahayana
• 三觉圆满(三覺圓滿) Perfected in the Three Types of Enlightenment
• 圆顿戒(圓頓戒) perfect and sudden precepts
• 心月孤圆(心月孤圓) the mind as the moon is alone and full
• 松风月圆　云水三千(松風月圓　雲水三千) Pine, Wind, Bright Moon; Cloud and Water
• 心二十 心光则明 心明则净 心净则清 心空则有 心正则定 心定则安 心慧则圆 心圆则满 心悦则喜 心公则平 心宽则容 心融则和 心和则诚 心平则静 心大则广 心广则开 心好则美 心慧则巧 心慈则善 心诚则灵(心二十 心光則明 心明則淨 心淨則清 心空則有 心正則定 心定則安 心慧則圓 心圓則滿 心悅則喜 心公則平 心寬則容 心融則和 心和則誠 心平則靜 心大則廣 心廣則開 心好則美 心慧則巧 心慈則善 心誠則靈) Twenty Conditions of the Mind When the mind is illuminated, there is brightness. When the mind is bright, there is purity. When the mind is pure, there is clarity. When the mind is empty, there is everything. When the mind is virtuous, there is calm. When the mind is calm, there is peace. When the mind is wise, there is perfection. When the mind is perfect, there is completeness. When the mind is joyful, there is happiness. When the mind is fair, there is equanimity. When the mind is magnanimous, there is tolerance. When the mind is harmonious, there is peace. When the mind is peaceful, there is sincerity. When the mind is fair, there is tranquility. When the mind is vast, there is broadness. When the mind is broad, there is openness. When the mind is kind, there is beauty. When the mind is wise, there is agility. When the mind is loving, there is kindness. When the mind is sincere, anything is possible.
• 显密圆通成佛心要集(顯密圓通成佛心要集) Collection of Essentials for Becoming a Buddha through the Perfect Penetration of Exoteric and Esoteric
• 三圣圆融观门(三聖圓融觀門) San Sheng Yuan Rong Guan Men
• 思想里共同圆通(思想裡共同圓通) shared values
• 佛母般若波罗蜜多圆集要义论(佛母般若波羅蜜多圓集要義論) Prajñāpāramitāsaṅgrahakārikā; Fomu Boreboluomiduo Yuan Ji Yaoyi Lun
• 佛慈圆照广慧禅师(佛慈圓照廣慧禪師) Chan Master Foci Yuanzhao Guanghui; State Preceptor Zhongfeng
• 圆实堕(圓實墮) degenerated understanding of suchness
• 同圆种智(同圓種智) Perfect the Seeds of Wisdom Together
• 一圆实(一圓實) one complete reality
• 圆行(圓行) Engyō
• 圆测(圓測) Woncheuk
• 圆入通(圓入通) complete interdependence
• 千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经(千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經) The Dharani Sutra: The Sutra of the Vast, Great, Perfect, Full, Unimpeded Great Compassion Heart Dharani of the Thousand-Handed, Thousand-Eyed Bodhisattva Who Regards the World’s Sounds; Thousand Hand Thousand Eye Avalokitesvara Bodhisattva Great Compassion Dharani Sutra
• 圆座(圓座) a meditation mat

Also contained in

瓜无滚圆，人无十全 、 圆谎 、 圆桌 、 圆圈 、 圆柱形 、 滴溜圆 、 白额圆尾鹱 、 圆润 、 半闭央不圆唇元音 、 圆珠 、 长圆 、 次闭次后圆唇元音 、 团圆节 、 打圆场 、 圆滑线 、 圆雕 、 椭圆机 、 外圆内方 、 半圆 、 圆弧 、 大圆圈 、 闭后圆唇元音 、 膀大腰圆 、 圆鼓鼓 、 桂圆 、 椭圆 、 自圆其说

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 9 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 149 , has English translation
• Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 111
• Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 103
• Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 100
• Scroll 7 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 88
• Scroll 2 Zhi Guan Yi Li 止觀義例 — count: 87
• Scroll 7 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 76
• Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 76 , has English translation
• Scroll 1 Brief Commentary on the Perfect Enlightenment Sūtra 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 — count: 74
• Scroll 6 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 73

Collocations

• 圆净 (圓淨) 一切圓淨 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 4 — count: 23
• 圆山 (圓山) 去輪圓山其間不遠 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 1 — count: 15
• 周圆 (周圓) 其城周圓四寶莊嚴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 14
• 圆无缺 (圓無缺) 遙見眾莊嚴樹圓無缺減殊妙可觀 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 1 — count: 13
• 立圆 (立圓) 直生端立圓無缺減 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 2 — count: 12
• 正圆 (正圓) 其土正圓 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 7
• 圆好 (圓好) 充滿圓好 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5
• 圆证 (圓證) 已善圓證一切如來金剛祕密殊勝妙智 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 8 — count: 5
• 佣圆 (傭圓) 臂肘傭圓 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 7 — count: 4
• 肩圆 (肩圓) 兩肩圓充滿 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 4