圆 (圓) yuán
-
yuán
noun
won; yuan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: South Korea , Concept: Currency 货币
Notes: Unit of currency in North and South Korea and also an alternate way of writing 元 for the Chinese unit of currency (FE '圓' 4; CCD '圆' 6; XHZD '圆' 4, p. 925) -
yuán
noun
a circle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABCE '圓'; FE '圓' 5; Kroll 2015 '圓' 1, p. 576; XHZD '圆' 1, p. 925) -
yuán
adjective
circlar; round
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 圆形 (ABCE '圓'; CCD '圆' 1; FE '圓' 1; GHDC '圆' 1; Kroll 2015 '圓' 1, p. 576; XHZD '圆' 2, p. 925) -
yuán
verb
to justify
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '圓' 2) -
yuán
adjective
satisfactory
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '圆' 4; FE '圓' 3; XHZD '圆' 3, p. 925) -
yuán
noun
circumference
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: An abbreviation for 圓周 (CCD '圆' 2; Kroll 2015 '圓' 1a, p. 576) -
yuán
adjective
spherical; ball-shaped
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '圆' 3) -
yuán
verb
to complete
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 圆满 or 完整 (CCD '圆' 5; GHDC '圆' 4; Kroll 2015 '圓' 1b, p. 576) -
yuán
noun
a round coin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '圆' 7) -
yuán
proper noun
Yuan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '圆' 8) -
yuán
adjective
ample
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 丰满 (GHDC '圆' 3) -
yuán
noun
heaven
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: By metonymy (Kroll 2015 '圓' 2, p. 576) -
yuán
verb
to completely draw a bow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '圓' 3, p. 576) -
yuán
noun
Perfect
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
yuán
adjective
round; parimaṇḍalam
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: parimaṇḍala, Tibetan: zlum po (BCSD '圓', p. 287; Mahāvyutpatti 'parimaṇḍalam'; MW 'parimaṇḍala'; SH '圓', p. 396) -
yuán
adjective
circular; parimaṇḍala
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: parimaṇḍala, Tibetan: zlum po (BCSD '圓', p. 287; DJBT '圓', p. 423; Mahāvyutpatti 'parimaṇḍalam'; MW 'parimaṇḍala'; SH '圓', p. 396) -
yuán
adjective
perfect; paripūrṇa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: paripūrṇa (BCSD '圓', p. 287; MW 'paripūrṇa'; SH '圓', p. 396)
Contained in
- 智圆(智圓) Zhi Yuan
- 圆满菩提(圓滿菩提) Perfected Bodhi Wisdom ; attain enlightenment
- 圆生树(圓生樹) coral tree
- 中壢圆光寺(中壢圓光寺) Yuan Guang Buddhist Temple
- 福智圆满(福智圓滿) Perfection of Fortune and Wisdom
- 天心月圆 花开四季(天心月圓 花開四季) The Heart of Heaven Is as Round as the Full Moon; Blossoming Flowers in All Four Seasons
- 圆杲(圓杲) Yuan Gao
- 大圆满觉(大圓滿覺) Perfectly Awakened One
- 七种圆满(七種圓滿) seven types of perfection
- 圆教(圓教) perfect teaching; complete teaching ; Yuanjiao
- 二十五圆通(二十五圓通) twenty five perfect understandings
- 圆坛(圓壇) round ritual area; mandala
- 圆教四门(圓教四門) four gates of perfect teachings
- 圆悟祸门(圓悟禍門) Yuanwu's harmful teaching
- 自我的圆融(自我的圓融) harmonizing the self and the world
- 圆瑛(圓瑛) Yuan Ying
- 妙圆单复(妙圓單複) perfect single focussed repeated cultivation
- 圆满时(圓滿時) krtayuga
- 辩圆(辯圓) Ben’en
- 三圣圆融观门(三聖圓融觀門) San Sheng Yuan Rong Guan Men
- 吉祥圆满救度(吉祥圓滿救度) Paripurna Tara
- 心圆果满(心圓果滿) An Attained Mind and Fruitful Results
- 释圆瑛(釋圓瑛) Yuan Ying
- 法界圆满(法界圓滿) Perfection of the Dharma Realm
- 色身圆德(色身圓德) to manifest perfect virtue
- 圆满具足(圓滿具足) round ritual area; mandala
Also contained in
圆锥曲线 、 椭圆机 、 圆周 、 圆形面包 、 半闭央圆唇元音 、 椭圆形 、 圆柱 、 膀大腰圆 、 没有规矩,不成方圆 、 内六角圆柱头螺钉 、 椭圆函数 、 外接圆 、 闭后圆唇元音 、 圆锥形 、 浑圆 、 画圆 、 圆规座 、 方枘圆凿 、 半闭后不圆唇元音 、 划圆防守 、 圆石头 、 圆月 、 美圆 、 圆形木材 、 圆球
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 149 , has English translation
- Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 111
- Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 103
- Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 100
- Scroll 7 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 88
- Scroll 2 Zhi Guan Yi Li 止觀義例 — count: 87
- Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 76 , has English translation
- Scroll 7 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 76
- Scroll 1 Brief Commentary on the Perfect Enlightenment Sūtra 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 — count: 74
- Scroll 6 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 73
Collocations
- 圆净 (圓淨) 一切圓淨 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 4 — count: 23
- 圆山 (圓山) 去輪圓山其間不遠 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 1 — count: 15
- 周圆 (周圓) 其城周圓四寶莊嚴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 14
- 圆无缺 (圓無缺) 遙見眾莊嚴樹圓無缺減殊妙可觀 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 1 — count: 13
- 立圆 (立圓) 直生端立圓無缺減 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 2 — count: 12
- 正圆 (正圓) 其土正圓 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 7
- 圆证 (圓證) 已善圓證一切如來金剛祕密殊勝妙智 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 8 — count: 5
- 圆好 (圓好) 充滿圓好 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5
- 肩圆 (肩圓) 兩肩圓充滿 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 4
- 圆辋 (圓輞) 齊輻圓輞 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 4 — count: 3