乐趣 (樂趣) lèqù
lèqù
noun
a delight; a pleasure; a joy
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '樂趣'; Guoyu '樂趣')
Contained in
- 生活乐趣 困难时先忧后乐 失意时苦中想乐 贫苦时知足常乐 落魄时奋起为乐 受罪时忏悔得乐 委屈时放下能乐 忙碌时闹中取乐 饭食时感恩有乐 耕种时收成获乐 休憩时舒服安乐 独处时自得其乐 布施时为善最乐 安居时淡泊自乐 应酬时谈笑共乐 得意时怡然享乐 富贵时与众同乐 团圆时天伦之乐 掌权时助人为乐 日常时平安喜乐 修行时吾有法乐(生活樂趣 困難時先憂後樂 失意時苦中想樂 貧苦時知足常樂 落魄時奮起為樂 受罪時懺悔得樂 委屈時放下能樂 忙碌時鬧中取樂 飯食時感恩有樂 耕種時收成獲樂 休憩時舒服安樂 獨處時自得其樂 布施時為善最樂 安居時淡泊自樂 應酬時談笑共樂 得意時怡然享樂 富貴時與眾同樂 團圓時天倫之樂 掌權時助人為樂 日常時平安喜樂 修行時吾有法樂) The “Fun” about Life Enjoy the sorrow in times of tribulations. Enjoy the pain in times of disappointment. Enjoy the sense of contentment in times of poverty. Enjoy the efforts in times of failure. Enjoy the repentance in times of transgression. Enjoy letting go in times of aggrievement. Enjoy the excitement in times of activity. Enjoy the gratitude in times of eating. Enjoy the harvest in times of cultivation. Enjoy the comfort in times of rest. Enjoy the moments in times of solitude. Enjoy doing good deeds in times of giving. Enjoy the simplicity in times of dwelling at home. Enjoy the friendly exchanges in times of social engagement. Enjoy the happiness in times of success. Enjoy the ability to share in times of wealth. Enjoy the intimacy in times of family reunion. Enjoy the luxury of helping others when in acceptance of power. Enjoy the blessings of safety in ordinary times. Enjoy the joy of Dharma in times of spiritual cultivation.
- 不知道的乐趣(不知道的樂趣) There is fun in not knowing.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 29 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 8
- Scroll 331 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 5 , has parallel version
- Scroll 8 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 2
- Scroll 2 Fo Ben Xing Jing 佛本行經 — count: 1
- Scroll 12 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 1
- Scroll 54 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 1 Sirīvivartavyākaraṇa (Le Yingluo Zhuangyan Fangbian Pin Jing) 樂瓔珞莊嚴方便品經 — count: 1
- Scroll 1 Qian Shou Yan Dabei Xin Zhou Xing Fa 千手眼大悲心呪行法 — count: 1
- Scroll 3 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Wei Ceng You Zhengfa Jing) 佛說未曾有正法經 — count: 1
- Scroll 38 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 1
Collocations
- 乐趣入 (樂趣入) 欣樂趣入正性離生 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 583 — count: 14
- 心乐趣 (心樂趣) 於五欲所心樂趣 — Ratnameghasūtra (Bao Yun Jing) 寶雲經, Scroll 5 — count: 9
- 乐趣求 (樂趣求) 於佛菩提志樂趣求入不退位 — Sukhāvatīvyūha (Dasheng Wuliang Shou Zhangyan Jing) 大乘無量壽莊嚴經, Scroll 3 — count: 5
- 生死乐趣 (生死樂趣) 謂所知障中俱生一分令厭生死樂趣 — Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論, Scroll 9 — count: 4
- 志乐趣 (誌樂趣) 若諸菩薩發勝志樂趣於阿耨多羅三藐三菩提者 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 96 — count: 3
- 乐趣涅槃 (樂趣涅槃) 由是怖畏生死樂趣涅槃 — Jingang Jing Zuan Yao Kan Ding Ji 金剛經纂要刊定記, Scroll 7 — count: 3
- 乐趣无上 (樂趣無上) 或有樂趣無上乘者 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 331 — count: 3
- 性爱乐趣 (性愛樂趣) 何故此地上有於智殊勝性愛樂趣 — Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記, Scroll 12 — count: 2
- 令乐趣 (令樂趣) 唯令樂趣無上大乘 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 331 — count: 2
- 中心乐趣 (中心樂趣) 或於多事多所作中心樂趣入 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 29 — count: 2