马车 (馬車) mǎchē

  1. mǎchē noun a horse-drawn carriage; a chariot
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation , Concept: Means of Transportation 交通工具
    Notes: (CC-CEDICT '馬車'; Guoyu '馬車'; Mathews 1931 '馬車', p. 34)
  2. mǎchē noun chariot; ratha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ratha (BCSD '馬車', p. 1281; MW 'ratha')

Also contained in

运货马车 、 三驾马车 、 四轮马车

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 17 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 8 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 53 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 7 , has English translation
  • Scroll 4 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 5
  • Scroll 76 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 40 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Rājāvavādaka (Rulai Shi Jiao Sheng Jun Wang Jing) 如來示教勝軍王經 — count: 5
  • Scroll 2 The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經 — count: 4 , has parallel version
  • Scroll 2 Daoxing Bore Jing 道行般若經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 52 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 3 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 4 , has English translation

Collocations

  • 象马车 (象馬車) 諸象馬車 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 329
  • 马车乘 (馬車乘) 彼王象馬車乘少 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 213
  • 马车步 (馬車步) 宜以四種象馬車步勇猛兵士 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 64
  • 驷马车 (駟馬車) 三者夢見太子乘駟馬車 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 5 — count: 16
  • 马车舆 (馬車輿) 象馬車輿 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 4 — count: 15
  • 四马车 (四馬車) 猶如平地駕四馬車 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 15
  • 马车迎 (馬車迎) 大集朝賢以馬車迎會 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 5 — count: 8
  • 马车辂 (馬車輅) 或求象馬車輅 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 41 — count: 8
  • 千马车 (千馬車) 天帝釋便坐千馬車走還 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 5 — count: 7
  • 八马车 (八馬車) 八馬車輅中 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Liturgy (She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 6