1. verb service
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '役')
  2. noun a servant / a laborer
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '役')
  3. verb to serve
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '役')

Contained in

奴役战役役使形役马拉松战役崖门战役差役杂役靖难之役土木之役辽沈战役平津战役淮海战役田役使役驱役劳役使役态兵役服兵役仆役苦役夫役服役退役徭役役男拘役避役役小角厮役免役衙役长城战役

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Shu 《大般涅槃經疏》 — count: 11
  • Scroll 11 The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 — count: 9
  • Scroll 5 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 《根本說一切有部毘奈耶》 — count: 8
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 — count: 7
  • Scroll 12 Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 — count: 7
  • Scroll 4 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 《弘明集》 — count: 7
  • Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 — count: 7
  • Scroll 46 A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 — count: 6
  • Scroll 8 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 — count: 6
  • Scroll 3 The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 — count: 5

Collocations

  • 作役 (作役) 羈縶作役 — Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》, Scroll 1 — count: 18
  • 役力 (役力) 樂役力渚閻浮提 — Fo Ben Xing Jing 《佛本行經》, Scroll 1 — count: 14
  • 策役 (策役) 終日策役其情意 — Ekottarāgama 《增壹阿含經》, Scroll 34 — count: 10
  • 王役 (王役) 而王役慮四方 — Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》, Scroll 3 — count: 9
  • 赋役 (賦役) 復其賦役 — Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》, Scroll 4 — count: 6
  • 役驱使 (役驅使) 一切有情見皆輕蔑策役驅使 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 《大乘理趣六波羅蜜多經》, Scroll 1 — count: 5
  • 执役 (執役) 見諸農夫勤勞執役 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》, Scroll 4 — count: 5
  • 多役 (多役) 二者多役功力不得果報 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 《大般涅槃經》, Scroll 12 — count: 5
  • 役思 (役思) 勞身役思 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》, Scroll 8 — count: 5
  • 力役 (力役) 力役 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 31 — count: 4