NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

huà huā

  1. huà verb to make into / to change into / to transform
    Domain: Change 变化
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 变化.
  2. huà suffix -ization
    Domain: Affixes 附类
    Notes: A nominal suffix indicating change, for example, in 老化 'aging' 腐化 'corruption' and 现代化 'modernization' (Sun 2006, loc. 714)
  3. huà verb to melt
    Domain: Actions 行为
  4. huà verb to digest
    Domain: Health 健康
  5. huà verb to collect alms
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 募化.
  6. huà verb to burn
    Domain: Fire 火
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 火烧.
  7. huà verb to die
    Domain: Life 生活
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 死.
  8. huà verb to dispel / to eliminate / to remove
    Domain: Actions 行为
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 消除 or 去掉.
  9. huà noun a custom / a tradition / a convention
    Domain: Culture 文化
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 习俗 or 风气.
  10. huà noun chemistry
    Domain: Chemistry 化学
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 化学.
  11. huā verb to make into / to change into
    Domain: Change 变化
    Notes: Synonym discussion: in this sense 化 is similar in meaning to 变化.

Contained in

变化现代化深化恶化文化中化集团优化化学四化四个现代化强化格式化军事化多元化净化石化信息化个性化自动化化工专业化全球化二氧化硫氮氧化物化工厂氢氧化物化合物光化学消化西方化政治化绿化美化暖化全球暖化简化进化氧化氧化物互补金属氧化物半导体化合化石化验数字化数字化图书馆数字化资源库儿化转化乐器数字化接口二氧化碳分化

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
治化 治化 但當以正法治化 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 84
化自在 化自在 化自在天王復作頌曰 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 44
正化 正化 佛漸為周那說法正化 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 14
法治化 法治化 王自在以法治化 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 12
化自转 化自轉 他化自轉天 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 4 11
化种 化種 化種龍 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 3 9
化成 化成 此身色四大化成彼身 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 7
化人民 化人民 治化人民無有卒暴 Ding Sheng Wang Gushi Jing 《頂生王故事經》 Scroll 1 7
清净化 清淨化 姓直清淨化 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 38 7
化若干 化若干 佛為眾人說法正化若干要語 Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 Scroll 1 7

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
導師眾生 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 5
Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
乃至天人神變 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 5
自在天王 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
梵王童子 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
五濁眾生 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 1
無有真實 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 12
沙門正真 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 7
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 25
說法 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 11
正法人民 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
大王 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
我等天眾 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 4
梵王 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 8
自在 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
密行 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 1
種種惡相 Scroll 1 in Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》 1
Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 7
Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 2
若干 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 4
Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 9
以是種種 Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 10
Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 14
Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 4