人缘 (人緣) rényuán
rényuán
noun
relations with people / popularity
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Social Interaction 交际
Contained in
- 六根妙用 眼中慈悲人缘好 耳裏善听人增慧 鼻内清爽人健康 口舌赞美人欢喜 身做好事人有益 心性有佛人成道(六根妙用 眼中慈悲人緣好 耳裏善听人增慧 鼻內清爽人健康 口舌讚美人歡喜 身做好事人有益 心性有佛人成道) Making Good Use of the Six Sensory Faculties Compassionate eyes help build good relationships. Patient ears help enhance your wisdom. A clear nose helps ensure good health. A complimenting tongue helps create joy. Beneficial deeds help bring good to others. A Buddha-like mind makes attainment possible.
- 十方共成十方事 万人同结万人缘(十方共成十方事 萬人同結萬人緣) Let goals for the whole world be accomplished by the whole world; Let affinity between countless people be developed by countless people.
- 年年不忘春耕 自然可以收成 时时不离助人 自然能得人缘 念念不起恶心 自然不生业果 处处不论人我 自然没有是非(年年不忘春耕 自然可以收成 時時不離助人 自然能得人緣 念念不起惡心 自然不生業果 處處不論人我 自然沒有是非) If you cultivate diligently every spring, good harvest is all in good time. If you always lend a helping hand, good affinity is all in good time. If you refrain from unwholesome thoughts, good retribution is all in good time. If you stop gossiping, good relationships are all in good time.
- 幸福要自我去感受 生活要自我去满足 进步要自我去实践 收成要自我去播种 健康要自我去维护 人缘要自我去培养 成功要自我去努力 安心要自我去调适(幸福要自我去感受 生活要自我去滿足 進步要自我去實踐 收成要自我去播種 健康要自我去維護 人緣要自我去培養 成功要自我去努力 安心要自我去調適) Discover happiness yourself. Fulfill life's needs yourself. Truly improve yourself. Sow before you harvest. Stay in good health yourself. Develop good affinities yourself. Strive to succeed yourself. Change your own mind to feel safe.
- 心大口小 人缘更好(心大口小 人緣更好) Broad Mind, Small Mouth; Better Personal Relationships
- 1. 眼观四方 拓展视野 2. 耳听八面 察纳雅言 3. 头脑灵活 圆融世事 4. 知觉敏锐 减少错误 5. 古道热肠 广结人缘 6. 肝胆相照 获得情义(1. 眼觀四方 拓展視野 2. 耳聽八面 察納雅言 3. 頭腦靈活 圓融世事 4. 知覺敏銳 減少錯誤 5. 古道熱腸 廣結人緣 6. 肝膽相照 獲得情義) Be alert to your surroundings so as to broaden your vision. Remain aware to all sounds so as to embrace honest advice. Stay mentally agile so as to harmonize all matters. Keep your senses sharp so as to minimize mistakes. Be considerate and warmhearted so as to broadly develop good affinities. Watch out for your friends so as to win loyalty and friendship.
- 1. 瞋心如狂风 会吹走人缘 2. 愚痴似急流 会捲走幸福 3. 我慢像暗礁 会搁浅前途 4. 嫉妒同巨浪 会淹没理智(1. 瞋心如狂風 會吹走人緣 2. 愚痴似急流 會捲走幸福 3. 我慢像暗礁 會擱淺前途 4. 嫉妒同巨浪 會淹沒理智) 1. Anger is like a storm that sweeps away your affinities. 2. Ignorance is like a swift current that washes away your happiness. 3. Arrogance is like a hidden reef that strands your future. 4. Jealousy is like a tsunami that overwhelms your reason.
- 若要身体好 不要吃太饱 若要人缘佳 诚恳莫骄傲 若要家庭和 关怀最重要 若要事业兴 勤劳去创造(若要身體好 不要吃太飽 若要人緣佳 誠懇莫驕傲 若要家庭和 關懷最重要 若要事業興 勤勞去創造) To be in good health, Don't eat too much. To have good affinities, Be sincere instead of proud. To have a happy family, Show that you care. To succeed in one's career, Strive with diligence.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 26 Da Ban Niepan Jing Shu 《大般涅槃經疏》 — count: 3
- Scroll 14 Da Ban Niepan Jing Shu 《大般涅槃經疏》 — count: 3
- Scroll 7 Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 《攝大乘論釋》 — count: 2
- Scroll 50 Madhyamāgama 《中阿含經》 — count: 2
- Scroll 11 Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 《大乘莊嚴經論》 — count: 2
- Scroll 10 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 — count: 1
- Scroll 26 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 — count: 1
- Scroll 37 Jing Lu Yi Xiang 《經律異相》 — count: 1
- Scroll 11 Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 《攝大乘論釋》 — count: 1
- Scroll 41 A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 — count: 1
Collocations
- 一人缘 (一人緣) 一人緣至卒遇重患 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 《出曜經》, Scroll 23 — count: 4
- 人缘在 (人緣在) 一人緣在震 — Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》, Scroll 7 — count: 3
- 须陀洹人缘 (須陀洹人緣) 須陀洹人緣於四諦 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 《大般涅槃經》, Scroll 36 — count: 2
- 人缘入 (人緣入) 理家使人緣入開門欲入講堂 — Fomu Bannihuan Jing 《佛母般泥洹經》, Scroll 1 — count: 2
- 人缘四尘 (人緣四塵) 若人緣四塵相分析此藤 — Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 《攝大乘論釋》, Scroll 7 — count: 2
- 二人缘 (二人緣) 昔有父子二人緣事共行 — Hundred Parables Sutra (Saṅghasena) 《百喻經》, Scroll 4 — count: 2
- 使人缘 (使人緣) 理家使人緣入開門欲入講堂 — Fomu Bannihuan Jing 《佛母般泥洹經》, Scroll 1 — count: 2
- 阙人缘 (闕人緣) 闕人緣 — A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》, Scroll 41 — count: 2
- 人缘耳 (人緣耳) 今寡徒眾蓋闕人緣耳 — Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》, Scroll 15 — count: 2