NTI Reader
NTI Reader

不同 bùtóng

bùtóng adjective different / distinct / not the same
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison 比较
Notes: (CC-CEDICT '不同')

Contained in

佛十八事不同冰炭不同罏不同凡响截然不同

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 135
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 104
Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 Scroll 20 103
Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 5 97
Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 1 86
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 1 81
Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 3 78
Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 6 76
Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論疏》 Scroll 1 76
Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 Scroll 11 68

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
说不同 說不同 謂沙門所說不同我法 Xi Zheng Yinyuan Jing (Sāmagāmasutta) 《息諍因緣經》 Scroll 1 9
行不同 行不同 其行不同 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 40 5
不同趣 不同趣 無瞋心不同趣 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 16 4
所行不同 所行不同 所行不同 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 32 4
不同解脱 不同解脫 不同解脫 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 16 4
不同一说 不同一說 梵志不同一說 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 33 4
不同妄言 不同妄言 不同妄言 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 26 3
不同偷 不同偷 不同偷 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 26 3
不同取 不同取 不同取他女 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 26 3
心不同 心不同 無瞋心不同趣 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 16 3