私 sī
-
sī
adjective private
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '私' 1) -
sī
foreign
si
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Foreign Language
Notes: Used to transliterate foreign names -
sī
adjective
personal; individual
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'sī' 私 bf 1; Kroll 2015 '私' 1; NCCED '私' 2) -
sī
adjective
selfish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 偏爱 (ABC 'sī' 私 bf 2; GHC '私' 7; Kroll 2015 '私' 2; NCCED '私' 3) -
sī
adjective
secret; illegal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '私' 1a; NCCED '私' 5) -
sī
adverb
privately; secretly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 私下 or 私自 (GHC '私' 9; Kroll 2015 '私' 1a; NCCED '私' 6) -
sī
noun
contraband
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '私' 6; NCCED '私' 6) -
sī
noun
form of address a woman's brothers-in-law
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '私' 5; Kroll 2015 '私' 3) -
sī
pronoun
myself; I
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A humble self-reference (Kroll 2015 '私' 3a) -
sī
noun
genitals
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '私' 11; Kroll 2015 '私' 4) -
sī
verb
to urinate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '私' 12; Kroll 2015 '私' 5) -
sī
noun
ordinary clothing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '私' 10; Kroll 2015 '私' 6) -
sī
noun
standing grain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 禾 (GHC '私' 1) -
sī
noun
a counselor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 家臣 (GHC '私' 3) -
sī
noun
a clan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 家族 (GHC '私' 4) -
sī
proper noun
Si
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (GHC '私' 14) -
sī
adjective
own; sva
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sva, Japanese: shi (BCSD '私', p. 899; MW 'sva'; Unihan '私')
Contained in
- 世间有佛慈悲广 胸中无私天地宽(世間有佛慈悲廣 胸中無私天地寬) In a world with a buddha present compassion develops; In a selfless heart the Universe widens.
- 罗叉私(羅叉私) female ogre; demoness; rākṣasī
- 不私自募缘(不私自募緣) do not accept donations for yourself
- 不私造饮食(不私造飲食) do not make your own food or drink alone
- 波剌私国(波剌私國) Pārsa
- 大公无私(大公無私) impartial and selfless; just and fair ; Impartiality and Unselfishness
- 鸯竭罗私仙(鴦竭羅私仙) Angiras
- 婆私吒 Vasiṣṭha
- 能者十无 1. 从善如流 贤者无恼 2. 思想细密 智者无忧 3. 正直无私 勇者无惧 4. 乐于工作 勤者无惰 5. 人我来往 诚者无欺 6. 解衣推食 义者无悔 7. 敬重父母 孝者无违 8. 给人方便 善者无碍 9. 一心学佛 信者无妄 10. 慈悲待人 仁者无敌(能者十無 1. 從善如流 賢者無惱 2. 思想細密 智者無憂 3. 正直無私 勇者無懼 4. 樂於工作 勤者無惰 5. 人我來往 誠者無欺 6. 解衣推食 義者無悔 7. 敬重父母 孝者無違 8. 給人方便 善者無礙 9. 一心學佛 信者無妄 10. 慈悲待人 仁者無敵) Ten Freedom of the Capable In forging ahead in doing what is right, an eminent one is free of afflictions. In contemplating deliberately, a wise one is free of worries. In being honest and selfless, a brave one is free of fear. In finding joy in one's work, a diligent one is free of indolence. In dealing with people, a sincere one is free of deceit. In relinquishing one's food and clothing, a righteous one is free of regrets. In being respectful to one's parents, a dutiful son is free of defiance. In making things easier for others, a kind one is free of hindrances. In single-heartedly learning the Dharma, a faithful one is free of delusions. In treating others with compassion, a kind one is free of enemies.
- 多一分礼貌 少一分冲动 多一分公义 少一分特权 多一分服务 少一分自私 多一分慈悲 少一分瞋恚(多一分禮貌 少一分衝動 多一分公義 少一分特權 多一分服務 少一分自私 多一分慈悲 少一分瞋恚) Be a little more polite and a little less impulsive. Be a little more just and a little less privileged. Be a little more of service and a little less selfish. Be a little more compassionate and a little less angry.
- 私建陀天 Weituo; Skanda
- 不私建道场(不私建道場) do not establish your own temples
Also contained in
官报私仇 、 私语 、 私营企业 、 公而忘私 、 个人隐私 、 隐私 、 私房 、 私立学校 、 饱私囊 、 私吞 、 隐私权 、 私宅 、 官私合营 、 私生子女 、 私生活 、 私盐 、 私运 、 窃窃私语 、 私有化 、 私募基金 、 斗私批修 、 虚拟私人网络 、 私交 、 私企 、 公私兼顾 、 私馆 、 公报私仇 、 私定终身 、 私行 、 私有财产 、 私欲 、 私秘 、 私弊 、 私己 、 私情 、 私产 、 私学 、 私房钱 、 以权谋私
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Summary Catalog of Esoteric Mantras from Numerous Teachers 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — count: 47
- Scroll 5 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 47
- Scroll 42 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 35 , has English translation
- Scroll 1 Passing the Lamp to the Eastern Regions Catalog 東域傳燈目錄 — count: 33
- Scroll 1 Si He Mei Jing 私呵昧經 — count: 26
- Scroll 2 Summary Catalog of Esoteric Mantras from Numerous Teachers 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — count: 22
- Scroll 2 Sutra on the Divine Mantras of Great Auspicious Meanings (Da Ji Yi Shen Zhou Jing) 大吉義神呪經 — count: 22
- Scroll 1 Sutra on the Divine Mantras of Great Auspicious Meanings (Da Ji Yi Shen Zhou Jing) 大吉義神呪經 — count: 17
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 16
- Scroll 6 Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 翻梵語 — count: 14
Collocations
- 私陀 (私陀) 私陀 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 21 — count: 13
- 私休 (私休) 名私休遮他 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 4 — count: 9
- 私窃 (私竊) 猶如有人私竊偷盜 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 8
- 私财 (私財) 其私財有三千萬 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 1 — count: 6
- 迦私 (迦私) 欲至波羅㮈迦私國邑 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 4
- 私反 (私反) 迷私反 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 9 — count: 4
- 私匿 (私匿) 王波私匿 — Yangjuemo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 佛說鴦掘摩經, Scroll 1 — count: 4
- 人私 (人私) 好行宣人私 — Śṛgālavāda Sūtra (Shan Sheng Zi Jing) 善生子經, Scroll 1 — count: 4
- 私施 (私施) 有十四私施 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 47 — count: 4
- 波私 (波私) 王波私匿 — Yangjuemo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 佛說鴦掘摩經, Scroll 1 — count: 3