净 (淨) jìng

1. jìng adjective clean
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: 净 is synonymous with 干净 in this sense (ABC 'jìng' bf 1; GHC '净' 1; Guoyu '淨' adj 1; NCCED '净' 1).
2. jìng bound form no surplus; net
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
   Notes: As in 净重 'net weight' (ABC 'jìng' bf 2; NCCED '净' 5)
3. jìng adverb only
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'jìng' adv 2; GHC '净' 3; Guoyu '淨' adv 2; NCCED '净' 6)
4. jìng adjective pure
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: 净 is synonymous with 纯 or 纯粹 in this sense (GHC '净' 5; Guoyu '淨' adj 2; Kroll '淨', p. 219)
5. jìng adjective tranquil
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: 净 is synonymous with 宁静 in this sense
6. jìng adjective cold
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: 净 is synonymous with 冷 in this sense
7. jìng verb to wash; to clense
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: 净 is synonymous with 洗净 in this sense (Guoyu '淨' v; NCCED '净' 2)
8. jìng noun role of hero
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: A role in Chinese opera (ABC 'jìng' n 1; GHC '净' 4; Guoyu '淨' n; NCCED '净' 7)
9. jìng adverb completely
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'jìng' adv 1; Guoyu '淨' adv 1; NCCED '净' 3)
10. jìng verb to remove sexual desire
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (NCCED '净' 3)
11. jìng adjective bright and clean; luminous
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 明净 (GHC '净' 2)
12. jìng adjective clean; pure
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Variant of 淨 (Unihan '凈')
13. jìng verb cleanse
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '凈')
14. jìng verb cleanse
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '凈')
15. jìng adjective Pure
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
16. jìng noun vyavadāna; purification; cleansing
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: vyavadāna; the Buddhist concept of purification (BCSD '淨', p. 727; BL 'vyavadāna'; MW 'vyavadāna')
17. jìng adjective śuddha; cleansed; clean; pure
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: śuddha, Tibetan: yongs su dag pa, Japanese: jō; this Sanskrit term is an attribute rather than the process of purification, as vyavadāna does (BCSD '淨', p. 727; DJBT '淨', p. 425; Mahāvyutpatti 'pariśuddhiḥ'; MW 'zuddha')
18. jìng noun viśuddhi; purity
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: viśuddhi; this Sanskrit term is a statte rather than the process of purification, as vyavadāna does, or the attribute as śuddha does (BCSD '淨', p. 727; MW 'viśuddhi')

Contained in

• 净土五会念佛略法事仪赞(淨土五會念佛略法事儀讚) Jing Tu Wu Hui Nian Fo Lue Fa Shi Yi Zan
• 净土宗三祖(淨土宗三祖) third patriarch of the Pureland school
• 净觉(淨覺) pure enlightenment; pure intent ; Jingjue
• 佛光大藏经·净土藏(佛光大藏經·淨土藏) Fo Guang Buddhistg Canon: Pure Land Canon
• 净名玄论(淨名玄論) Jing Ming Xuan Lun
• 动土洒净(動土灑淨) Groundbreaking and Purification Ceremony
• 西斋净土诗(西齋淨土詩) Poem to the Pure Land
• 四大译师; 1. 鸠摩罗什 2. 玄奘 3. 真谛 4. 义净 * 不空(四大譯師; 1. 鳩摩羅什 2. 玄奘 3. 真諦 4. 義淨 * 不空) Four Great Chinese Translators: 1. Kumarajiva; 2. Xuanzang; 3. Paramartha; 4. Yijing; * Amoghavajra (The Esoteric School additionally venerates the translator Amoghavajra, who they recognize as the Sixth Patriarch of their school.)
• 义净(義淨) Yijing
• 心净国土净 人成即佛成(心淨國土淨 人成即佛成) A pure mind sees the world just as pure; An attained character is no different from buddhahood.
• 海意菩萨所问净印法门经(海意菩薩所問淨印法門經) sāgaramatiparipṛcchāsūtra (Haiyi Pusa Suo Wen Jing Yin Famen Jing)
• 爱的净化是慈悲，爱的提昇是智慧(愛的淨化是慈悲，愛的提昇是智慧) Purified love is compassion, and elevated love is wisdom
• 净居天(淨居天) suddhavasa; pure abodes
• 净地(淨地) a pure location
• 净琉璃世界(淨琉璃世界) The Land of Pure Crystal
• 三界二十八天; a. 欲界六天 1. 四天王天 2. 忉利天 3. 夜摩天 4. 兜率天 5. 化乐天 6. 他化自在天 b. 色界十八天 1. 梵众天 2. 梵辅天 3. 大梵天 4.少光天 5. 无量光天 6. 光音天 7. 少净天 8. 无量净天 9. 遍净天 10. 福生天 11. 福爱天 12. 广果天 13. 无想天 14. 无烦天 15. 无热天 16. 善见天 17. 善现天 18. 色究竟天 c.无色界四天 1. 空无边处天 2. 识无边处天 3. 无所有处天 4. 非想非非想处天(三界二十八天; a. 欲界六天 1. 四天王天 2. 忉利天 3. 夜摩天 4. 兜率天 5. 化樂天 6. 他化自在天 b. 色界十八天 1. 梵眾天 2. 梵輔天 3. 大梵天 4.少光天 5. 無量光天 6. 光音天 7. 少淨天 8. 無量淨天 9. 遍淨天 10. 福生天 11. 福愛天 12. 廣果天 13. 無想天 14. 無煩天 15. 無熱天 16. 善見天 17. 善現天 18. 色究竟天 c.無色界四天 1. 空無邊處天 2. 識無邊處天 3. 無所有處天 4. 非想非非想處天) Heaven: a. Six Heavens of the Desire Realm: 1. Caturmaharajika Heaven (the heaven of the four kings); 2. Trayastrimsa Heaven (the heaven of the thirty-three gods); 3. Yama Heaven (the heaven of timely restraint); 4. Tusita Heaven (the heaven of contentedness); 5. Nirmanarati Heaven (the heaven of joyful creation; 6. Paranirmita-vasavartin Heaven (the heaven of robbing others' pleasure); b. Eighteen Heavens of the Form Realm: 1. Brahma-parisadya Heaven (the heaven of the followers of Brahma); 2. Brahma-purohita Heaven (the heaven of the ministers of Brahma); 3. Mahabrahma Heaven (the heaven of the great Brahma); 4. Parittabha Heaven (the heaven of limited radiance); 5. Apramanabha Heaven (the heaven of infinite radiance); 6. Abhasvara Heaven (the heaven of radiant sound); 7. Parittasubha Heaven (the heaven of limited purity); 8. Apramanasubha Heaven (the heaven of infinite purity); 9. Subhakrtsna Heaven (the heaven of pervasive purity); 10. Punyaprasava Heaven (the heaven produced by virtue); 11. Anabhraka Heaven (the heaven of lovers of virtue); 12. Brhatphala Heaven (the heaven of bountiful fruits); 13. Asamjnisattvah Heaven (the heaven without thought); 14. Avrha Heaven (the heaven without affliction); 15. Atapa Heaven (the heaven without heat); 16. Sudarsana Heaven (the heaven of skillful vision); 17. Sudrsa Heaven (the heaven of skillful manifestation); 18. Akanistha Heaven (the supreme heaven of the form realm); c. Four Heavens of the Formless Realm: 1. Akasanantyayatana Heaven (the heaven of limitless space); 2. Vijnananantyayatana Heaven (the heaven of limitless consciousness); 3. Akiṃcanyaayatana Heaven (the heaven of nothingness); 4. Naiva-samjnanasamjnayatana Heaven (the heaven of neither thought nor non-thought)
• 三藏沙门义净(三藏沙門義淨) Venerable Yi Jing; Venerable Yijing
• 往生净土忏愿仪(往生淨土懺願儀) Rules for the Pureland Repentance and Vow ; Wang Sheng Jing Tu Chan Yuan Yi
• 净洁(淨潔) pure
• 谈净土法门(談淨土法門) Pure Land Practices
• 净检(淨檢) Jingjiang
• 释净土群疑论(釋淨土群疑論) Shi Jing Tu Qun Yi Lun
• 净土三经(淨土三經) Lectures on Three Buddhist Sutras
• 净化心灵三好运动园遊会(淨化心靈三好運動園遊會) Purifying the Mind and Three Good Practices Charity Fair
• 净智妙圆(淨智妙圓) pure wisdom is wonderful and complete
• 十不净(十不淨) the ten impure objects of meditation
• 遍净天(遍淨天) Visnu ; Subhakrtsna Heaven; The Heaven of Pervasive Purity
• 用双手多做好事 以力行创造净土(用双手多做好事 以力行創造淨土) Use your hands to do more good deeds; Direct your actions to building a Pure Land.
• 谷净(穀淨) Amitodana
• 不垢不净(不垢不淨) neither defiled nor pure
• 明窗高挂菩提月 净莲生在浊世中(明窗高掛菩提月 淨蓮生在濁世中) High above the window hangs the bodhi moon; Out of the polluted world blooms the pure lotus.
• 清净慧(清淨慧) pure wisdom; visuddhamati ; Visuddhamati
• 净业林(淨業林) Amitabha Chanting Hall
• 严净同金刚(嚴淨同金剛) majestic and pure like vajra
• 念清净(念清淨) Pure Mind
• 要做个什么人? 做共生的地球人 做同体的慈悲人 做明理的智慧人 做有力的忍耐人 做布施的结缘人 做欢喜的快乐人 做融和的佛光人 做清净的修道人(要做個甚麼人? 做共生的地球人 做同體的慈悲人 做明理的智慧人 做有力的忍耐人 做布施的結緣人 做歡喜的快樂人 做融和的佛光人 做清淨的修道人) What Kind of Person Should We Be? Be a global person who coexists with others. Be a compassionate person who feels oneness with all. Be a wise person who is reasonable. Be a patient person who is also strong. Be an open person who gives generously. Be a happy person who is also joyful. Be a Buddha's Light member who is also harmonious. Be a spiritual practitioner who is also pure.
• 净行品经(淨行品經) Sutra on Chapter of Purifying Cultivation
• 清茶淡饭有妙味 明窗净几好安居(清茶淡飯有妙味 明窗淨几好安居) Nonetheless, bland food and light tea are flavorful; Home comprises an open window and clear table.
• 净饭王(淨飯王) Shuddhodana; Suddhodana
• 佛说海意菩萨所问净印法门经(佛說海意菩薩所問淨印法門經) sāgaramatiparipṛcchāsūtra (Haiyi Pusa Suo Wen Jing Yin Famen Jing)
• 净满(淨滿) Vairocana
• 善净(善淨) well purified; suvisuddha
• 净华(淨華) Flower of Purity
• 禅净密三修唱颂讲座(禪淨密三修唱頌講座) Chan, Pure Land, and Tantric Singing and Dharma Lecture

Also contained in

净收入 、 净身出户 、 净含量 、 纯净 、 不干不净，吃了没病 、 净利润 、 干净俐落

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 63 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 357 , has English translation
• Scroll 285 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 338 , has parallel version
• Scroll 1 Huayan You Yi 華嚴遊意 — count: 283
• Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 275
• Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 275
• Scroll 287 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 218 , has parallel version
• Scroll 286 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 209 , has parallel version
• Scroll 9 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 184
• Scroll 12 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 182
• Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 179

Collocations

• 净灭 (淨滅) 謂九淨滅枝法 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 16
• 净解脱 (淨解脫) 淨解脫 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 14
• 倚净 (倚淨) 一志念覺倚淨無淫 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 7
• 入净 (入淨) 沙門瞿曇自稱弟子入淨解脫 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
• 天眼净 (天眼淨) 以天眼淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 4
• 见净 (見淨) 見淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 4
• 能净 (能淨) 戒能淨慧 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 4
• 戒净 (戒淨) 戒淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 4
• 疑净 (疑淨) 度疑淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 3
• 令净 (令淨) 吹地令淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 3