儿 (兒) ér

  1. ér noun son
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 儿子 (ABC 'ér' 儿 bf 3; NCCED 1 '儿' 2; Unihan '兒')
  2. r suffix a retroflex final
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: 儿 is often added to words form a nour, especially when quoting someone with a Beijing accent and is also a vernacular use since ancient times. For example, 凳儿 'stool' and 小孩儿 'child' (NCCED 2 '儿' 2, 3, 4; Norman 1988, p. 114; Sun 2006, loc. 513).
  3. ér noun Kangxi radical 10
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
    Notes: Son (ABC back cover; GHC p. 7)
  4. r suffix non-syllabic diminutive suffix
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: 儿 is diminutive suffix appended to many words in the Beijing dialect (NCCED 2 '儿' 1; Sun 2006, loc. 513).
  5. ér noun a child
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 儿童 (ABC 'ér' 儿 bf 1; NCCED 1 '儿' 1)
  6. ér noun a youth
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'ér' 儿 bf 2; NCCED 1 '儿' 2)
  7. ér noun a male
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'ér' 儿 bf 4)
  8. ér noun son; putra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: putra (BCSD '兒', p. 156; MW 'putra')

Also contained in

名角儿串门儿愣劲儿小时候儿跑神儿养儿防老挨呲儿子儿儿童医院儿化韵北边儿差点儿圈儿牧牛儿纸煤儿合辙儿沿儿斜愣眼儿成方儿酷儿刺儿话红箍儿替角儿捧角儿帖木儿大汗身板儿聊天儿出圈儿应名儿百儿八十坏包儿一会儿_一会儿_安琪儿纹丝儿流动儿童家雀儿倒过儿挨肩儿干女儿借单儿马路沿儿取灯儿宠儿折刀儿屁墩儿幼儿园小儿麻痹症坎肩儿女儿傻大个儿台儿庄区

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 82 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 69 , has English translation
  • Scroll 1 Prince Sudana Sutra 太子須大拏經 — count: 54
  • Scroll 31 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 42
  • Scroll 1 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Asheshi Wang Jing) 佛說阿闍世王經 — count: 41
  • Scroll 45 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 40
  • Scroll 80 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 39
  • Scroll 2 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 38 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 44 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 37
  • Scroll 52 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 36
  • Scroll 5 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 33 , has English translation , has parallel version

Collocations

  • 牛儿 (牛兒) 猶屠牛兒而以利刀破於牛腹 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 17
  • 伎儿 (伎兒) 若伎兒於大眾中歌舞戲笑 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 32 — count: 11
  • 儿长生 (兒長生) 夢見拘娑羅國王長壽兒長生童子 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 9
  • 儿妇 (兒婦) 兒婦命終 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 60 — count: 8
  • 孾儿 (孾兒) 猶如孾兒 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 7 — count: 8
  • 岁儿 (歲兒) 二歲兒 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 8
  • 长寿王儿 (長壽王兒) 王梵摩達夢見長壽王兒長生太子 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 16 — count: 5
  • 长寿儿 (長壽兒) 夢見拘娑羅國王長壽兒長生童子 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 5
  • 屠儿 (屠兒) 屠兒市肆及丘塚間 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 4
  • 田舍儿 (田舍兒) 邊鄙田舍兒 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 4 — count: 4