NTI Reader
NTI Reader

fù fǔ

  1. noun father
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '父' fù 1; Kroll '父' 1; Rouzer 2007, p. 39; Unihan '父')
  2. noun Kangxi radical 88
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '父' fù 2; Unihan '父')
  3. bound form a male of an older generation
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 从父 father's elder brother (Kroll '父' 2)
  4. noun a polite form of address for a male
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '父' fǔ 1)
  5. bound form worker
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Used for people doing physical work; for example, 渔父 'fisherman' (Guoyu '父' fǔ 2)

Contained in

父母祖父母父亲外祖父祖父父母恩重难报经师父父子伯父神父父系教父主父偃父母恩重经叔父父老渔父东城老父传师父上人七佛父母姓字经王父舅父岳父慈父父子合集经佛说父母恩难报经父母恩难报经父权父母恩父兄亚父季父老父弑父丧父异父后父父丧继父国父父母亲家父父女亡父父亲节义父生父母严父再生父母父爱衣食父母

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Fa Hua Yi Shu 《法華義疏》 Scroll 7 112
Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 《賢劫經》 Scroll 7 99
Fa Hua Jing Yi Ji 《法華經義記》 Scroll 6 93
Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 《妙法蓮華經文句》 Scroll 6 89
Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 Scroll 49 73
Fa Hua Jing Yi Ji 《法華經義記》 Scroll 5 71
Shijia Pu 《釋迦譜》 Scroll 1 69
San Guo Yi Shi 《三國遺事》 Scroll 1 54
Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 《妙法蓮華經玄贊》 Scroll 6 52
Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu 《觀無量壽佛經疏》 Scroll 2 49

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
父王 父王 父王槃頭召集相師及諸道術 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 32
赖吒惒罗父 賴吒惒羅父 尊者賴吒惒羅父在中門住 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 31 9
父家 父家 當學父家 Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 Scroll 1 8
父字 父字 父字槃裱剎利王 Qi Fo Fumu Xing Zi Jing 《七佛父母姓字經》 Scroll 1 8
父夀 父夀 父壽八萬歲 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 15 8
白父 白父 子白父王 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 6
父教 父教 轉輪聖王受父教已 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 5
佛父 佛父 毗婆尸佛父名槃頭 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 4
唤父 喚父 喚父呼母 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 34 4
嗣父 嗣父 得嗣父職不 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 4