NTI Reader
NTI Reader

liú

  1. liú verb to flow / to spread / to circulate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: For example, 她的眼泪流得更多了 'She cried even more.' (Ye Shengtao 1999, p. 10; Guoyu '流' v 2; Unihan '流')
  2. liú noun a class
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category 种类
    Notes: In the sense of 品类 (Guoyu '流' n 4; Unihan '流')
  3. liú verb water
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 水 (Guoyu '流' n 1)
  4. liú verb a current
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: Anything that flows like water, such as electricity (Guoyu '流' n 2)
  5. liú noun a group
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category 种类
    Notes: In the sense of 派别 (Guoyu '流' n 3)
  6. liú verb to move
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 移动 (Guoyu '流' v 1)
  7. liú verb to trend / to incline
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 趋向 (Guoyu '流' v 3)
  8. liú verb to banish / to deport / to send into exile
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 放逐 (Guoyu '流' v 4)
  9. liú verb to indulge / to pamper
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 放纵 (Guoyu '流' v 5)
  10. liú adjective passing quickly / turning continuously
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '流' adj 2)
  11. liú adjective accidental
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '流' adj 3)
  12. liú adjective with no basis
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '流' adj 4)

Contained in

流动流星雨流星流量流程交流物流流行流浪主流业务流程一流流通流失流淌源远流长激流流利暖流流氓汇流排电流河流流传流水流域轮流流动性潮流川流不息流式流媒体工作流流寇流露逆流气流外流禽流感三教九流流感流行性感冒下流流畅流入流通分钱流迁流源流流落流转

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 《阿毘達磨俱舍釋論》 Scroll 21 83
Yiqie Liu She Shou Yin Jing (Sabbāsavasutta) 《一切流攝守因經》 Scroll 1 76
Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 《鞞婆沙論》 Scroll 2 65
Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 《阿毘達磨俱舍釋論》 Scroll 15 58
Lakṣaṇānusāraśāstra (Sui Xiang Lun) 《隨相論》 Scroll 1 58
Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 《賢劫經》 Scroll 7 57
Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 《阿毘達磨俱舍釋論》 Scroll 10 52
Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 《阿毘達磨俱舍釋論》 Scroll 1 47
Huayan Jing Tan Xuan Ji 《華嚴經探玄記》 Scroll 4 43
Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 《阿毘達磨俱舍釋論》 Scroll 17 43

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
爱流 愛流 便愛流生 Yiqie Liu She Shou Yin Jing (Sabbāsavasutta) 《一切流攝守因經》 Scroll 1 16
流恼 流惱 為是流惱熱憂不復有 Yiqie Liu She Shou Yin Jing (Sabbāsavasutta) 《一切流攝守因經》 Scroll 1 12
流闻 流聞 流聞天下 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 11
流便 流便 未生有流亦癡流便生 Yiqie Liu She Shou Yin Jing (Sabbāsavasutta) 《一切流攝守因經》 Scroll 1 10
流河 流河 有流河名善種 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 1 10
癡流 癡流 未生有流亦癡流便生 Yiqie Liu She Shou Yin Jing (Sabbāsavasutta) 《一切流攝守因經》 Scroll 1 9
生流 生流 令未生流便生 Yiqie Liu She Shou Yin Jing (Sabbāsavasutta) 《一切流攝守因經》 Scroll 1 9
流注 流註 譬如殑伽河水閻牟那河水流注大海增長無盡 Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 Scroll 1 7
徐流 徐流 汎汎徐流 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 7
汁流 汁流 糞汁流下 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 6