看 kàn
-
verb
to see / to look
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
Notes: 看 is a transitive verb where the object is the thing seen. For example, 看东西模糊 'could not see things clearly.' (Ye Shengtao, 1999, p. 10; Sun 2006, loc. 1771) -
verb
to visit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Social Interaction 交际
-
verb
to examine a patient
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Health 健康
-
verb
to note
Domain: Modern Chinese 现代汉语
-
verb
to predict / to suggest
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Used before the before the opinion stated -
verb
to try and see the result
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Used after a verb
Contained in
- 看门罗汉(看門羅漢) The House Guarding Arhat / Cudapanthaka
- 看单(看單) to visit another monastery ; Lodging Patrol
- 看破 to see through ; See Beyond
- 看话禅(看話禪) to meditate on a kōan / kanhua chan / phrase-observing meditation / Chan of investigating the topic of inquiry / keyword meditation / questioning meditation ; Questioning Chan
- 看话(看話) observing the key phrase / meditation on the key phrase
- 看话头(看話頭) investigation of the word or meaning or keyword
- 水看 Water Steward
Also contained in
看到 、 看病 、 查看 、 看待 、 观看 、 看见 、 看望 、 好看 、 看不起 、 看法 、 看来 、 看样子 、 难看 、 眼看 、 从_看来 、 看起来 、 看作 、 来看 、 察看 、 看重 、 看守 、 细看 、 照看 、 看一看 、 乍看 、 看得见 、 看不见 、 看完 、 看好 、 参看 、 看护 、 看似 、 看成 、 看看 、 中看 、 看做 、 要看 、 看轻 、 看热闹 、 看书 、 看清 、 可看 、 小看 、 看在
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 28 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 《摩訶僧祇律》 — count: 53
- Scroll 4 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 — count: 47
- Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 — count: 47
- Scroll 3 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 — count: 42
- Scroll 8 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 — count: 39
- Scroll 9 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 — count: 38
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 — count: 38
- Scroll 6 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 《萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄》 — count: 37
- Scroll 49 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 — count: 36
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 — count: 36
Collocations
- 往看 (往看) 儻有遺漏可試往看 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 7 — count: 17
- 看视 (看視) 欲往看視 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 13 — count: 16
- 试看 (試看) 汝等試看 — Saṃyuktāgama 《雜阿含經》, Scroll 5 — count: 5
- 占看 (占看) 佛本行集經相師占看品第八上 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》, Scroll 9 — count: 5
- 不能看 (不能看) 猶如放牛人不能看牛者 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 37 — count: 4
- 瞻看 (瞻看) 瞻看其女 — Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》, Scroll 2 — count: 4
- 看牛 (看牛) 猶如放牛人不能看牛者 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 37 — count: 4
- 顾看 (顧看) 一切諸天無顧看者 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》, Scroll 6 — count: 3
- 慰劳看 (慰勞看) 慰勞看彼 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 16 — count: 3
- 中观看 (中觀看) 今我寧可往至布吒婆樓梵志林中觀看 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 17 — count: 3