NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

yī Yī

  1. proper noun abbreviation for Iraq or Iran
    Domain: Geography 地理学
  2. proper noun Yi
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
  3. pronoun he / she
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 伊 was used as a third person pronoun in postclassical Chinese (Pulleyblank 1995, p. 80).
  4. proper noun Yi River
    Domain: Places 地方 , Subdomain: Henan 河南 , Concept: River 水名
    Notes: A river in Henan

Contained in

伊拉克伊朗扎伊尔列伊伊拉克第纳尔伊朗里亚尔伊斯兰伊斯兰堡伊斯兰教木乃伊特洛伊伊索伊特鲁里亚人伊凡伊凡四世伊儿汗国伊甸园伊利亚特伊犁伊犁哈萨克自治州伊犁条约中俄伊犁条约伊朗语伊丝塔伊水伊洛佛洛伊德伊洛瓦底江弗洛伊德伊底帕斯情结苏伊士苏伊士运河伊斯兰国伊沙天伊谛佛多伽伊帝目陀伽伊斯坦布尔伊丽莎白伊始伊藤伊人伊川伊藤博文阿伊努伊曼伊玛目伊州伊宁

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Shi Moheyan Lun 《釋摩訶衍論》 Scroll 9 34
Mahāmāyūrividyārājñī (Kongque Wang Zhou Jing) 《孔雀王呪經》 Scroll 1 28
Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 37 28
San Guo Yi Shi 《三國遺事》 Scroll 1 25
Mahāmāyūrividyārājñī (Fo Shuo Da Jinse Kongque Wang Zhou Jing) 《佛說大金色孔雀王呪經》 Scroll 1 24
Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》 Scroll 21 24

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
伊罗 伊羅 其小城外中間有伊羅鉢龍宮 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 89
伊沙 伊沙 名伊沙陀羅 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 36
伊兰 伊蘭 伊蘭風至吹落華 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 1 17
伊罗婆 伊羅婆 伊羅婆陀 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 13
伊车 伊車 至伊車能伽羅俱薩羅婆羅門村 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 11
伊尼 伊尼 拘薩梨伊尼攎摩闍邏 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 9
念伊 念伊 帝釋復念伊羅鉢龍王 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 6
名曰伊 名曰伊 名曰伊沙陀羅 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 1 6
伊昙 伊曇 伊曇頗隸尼炎頗隸 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 1 6
及伊 及伊 彼當以燥猪狗槽及伊蘭檀木及餘弊木用作火母 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 37 6

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
羅婆 Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》 10
伽羅薩羅婆羅門 Scroll 13 in Dīrghāgama 《長阿含經》 7
伽羅薩羅婆羅門 Scroll 16 in Dīrghāgama 《長阿含經》 6
陀羅 Scroll 18 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
婆羅龍王 Scroll 19 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 3
Scroll 1 in Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》 1
Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
龍王 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
城中龍王 Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 8
Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
多山 Scroll 6 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 4
名曰陀羅 Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 4
龍象 Scroll 6 in Qishi Jing 《起世經》 1
羅婆龍象王宮殿處所 Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》 6
名曰陀羅 Scroll 9 in Qishi Jing 《起世經》 3
陀羅 Scroll 10 in Qishi Jing 《起世經》 2
陀羅 Scroll 1 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 4
龍象宮殿 Scroll 6 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
羅婆龍象王宮殿處所 Scroll 7 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 6
名曰陀羅 Scroll 9 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 3
其次陀羅 Scroll 10 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
用作 Scroll 37 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
Scroll 54 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
Scroll 1 in Fa Hai Jing 《法海經》 2