语 (語) yǔ
-
yǔ
noun
dialect; language; speech
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 语言 (CCD '语' 1; FE '語' 1; Guoyu '語' n 1) -
yǔ
verb
to speak; to tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 语 is synonymous with 说话 in this sense. Etymology - Shuo Wen: 語:論也。 For example, 默默不语 'to keep siltent and not speak' (CCD '语' 2; Guoyu '語' v 1; FE '語' 5) -
yǔ
noun
verse; writing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '語' 2; Guoyu '語' n 2) -
yù
verb
to speak; to tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '語' yù) -
yǔ
noun
proverbs; common sayings; old expressions
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 古语、谚语、俗语 (CCD '语' 3; FE '語' 3; Guoyu '語' n 3) -
yǔ
noun
a signal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '语' 4; FE '語' 4; Guoyu '語' n 4) -
yǔ
verb
to chirp; to tweet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of bird and insects (Guoyu '語' v 2) -
yǔ
noun
words; discourse; vac
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vāc, or: vacana (BCSD '語', p. 1077; SH '語', p. 428)
Contained in
- 虚堂和尚语录(虛堂和尚語錄) Quotations from Abbot Xu Tang
- 黄龙慧南禅师语录(黃龍慧南禪師語錄) Quotations from Chan Master Huanglong Huinan
- 星云法语 生活中的觉醒(星雲法語 生活中的覺醒) The Awakening Life
- 着语(著語) zhuoyu; annotation; capping phrase; jakago
- 星云法语 2 修道者的心(星雲法語 2 修道者的心) The Mind of a Practitioner
- 语无表业(語無表業) the unrevealed karma of speech
- 实语(實語) true words
Also contained in
耳语 、 私言切语 、 寒喧语 、 语言障碍 、 术语 、 网络服务描述语言 、 斯洛伐克语 、 罗曼语族 、 语气助词 、 鸟语花香 、 悄语 、 匈语 、 现代汉语词典 、 短语 、 语文学 、 低声细语 、 本族语 、 乌拉尔语系 、 家语 、 甜言美语 、 意第绪语 、 粤语拼音 、 语音失语症 、 结果补语 、 言语 、 现代汉语常用字表 、 印欧语系 、 希伯来语 、 花言巧语 、 南非语 、 旁遮普语 、 打哑语 、 寄语 、 言语缺陷 、 冗语 、 语音合成 、 梵语文学 、 日耳曼语 、 语音技巧 、 冷语冰人 、 重复语境 、 朝语 、 动词谓语句 、 老挝语
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 219
- Scroll 50 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 208
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 197
- Scroll 53 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 177
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 166
- Scroll 10 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 160
- Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 160
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 128
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 128
- Scroll 16 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 119
Collocations
- 来语 (來語) 為諸天來語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 11
- 往语 (往語) 汝今可往語彼周那 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 10
- 语波 (語波) 汝詣道頭林中語波梨子言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
- 先语 (先語) 我先語汝 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 5
- 邪语 (邪語) 邪語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 5
- 语诸人 (語諸人) 汝速往語諸人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 5
- 语婆罗门 (語婆羅門) 迦葉語婆羅門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 4
- 语默 (語默) 覺寤語默 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 4
- 王语 (王語) 彼居士聞王語已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
- 非人语 (非人語) 或聞諸天及非人語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 3