章 zhāng
-
noun
a chapter; a section
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CCD 1 '章' 1, p. 2416; FE '章' 1, p. 1007; Guoyu '章' n 1; Mathews 1931 '章', p. 18; Unihan '章'; XHZD '章' 1, p. 955) -
proper noun
Zhang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names
Notes: (CCD 2 '章' 6, p. 2416; FE '章' 6, p. 1007; Guoyu '章' n 9) -
measure word
clause
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD 1 '章' 3, p. 2416; Guoyu '章' n 3; Mathews 1931 '章', p. 19) -
noun
a stanza; a song
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '章', p. 18) -
noun
a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament
Domain: Art 艺术
Notes: (FE '章' 5, p. 1007; Mathews 1931 '章', p. 19) -
noun
a rule; a regulation
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Synonymous with 规章 (CCD 1 '章' 4, p. 2416; FE '章' 2, p. 1007; Guoyu '章' n 6; Mathews 1931 '章', p. 19; XHZD '章' 3, p. 955) -
noun
a seal; a stamp
Domain: Art 艺术
Notes: Synonymous with 印章 (CCD 2 '章' 1, p. 2416; FE '章' 3, p. 1007; Guoyu '章' n 7; Mathews 1931 '章', p. 19; XHZD '章' 4, p. 955) -
noun
a badge; an emblem; an insignia
Domain: Art 艺术
Notes: Synonymous with 标识; as in 徽章 (CCD 2 '章' 2, p. 2416; FE '章' 3, p. 1007; Guoyu '章' n 8; Mathews 1931 '章', p. 19; XHZD '章' 5, p. 955) -
noun
a memorial presented to the emperor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 徽章 (CCD 1 '章' 5, p. 2416; Guoyu '章' n 2; Mathews 1931 '章', p. 19; XHZD '章' 2, p. 955) -
noun
literary talent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 文采 (Guoyu '章' n 4) -
verb
to commend; to praise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '章' v) -
noun
order
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CCD 1 '章' 3, p. 2416; Guoyu '章' n 5) -
verb
to make known; to display
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '章' 4, p. 1007; Mathews 1931 '章', p. 19) -
noun
a written composition; an article
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (Mathews 1931 '章', p. 19; Unihan '章') -
adjective
beautiful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '章', p. 19) -
noun
section; document
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pada, Pali: pada, Japanese: shō (BCSD '章', p. 913; DJBT '章', p. 423; Edgerton 1953 'pada, p. 317'; MW 'pada'; SH '章', p. 362)
Contained in
- 三论宗章疏(三論宗章疏) Three Treatise School Documents
- 华严经内章门等杂孔目章(華嚴經內章門等雜孔目章) Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang
- 大乘法苑义林章(大乘法苑義林章) Dasheng Fa Yuan Yi Lin Zhang
- 释门章服仪(釋門章服儀) Shi Men Zhang Fu Yi
- 佛使比丘迦旃延说法没尽偈百二十章(佛使比丘迦旃延說法沒盡偈百二十章) Fo Shi Biqiu Jiazhanyan Shuofa Mei Jin Ji Bai Ershi Zhang
- 大乘義章(大乘义章) Compendium of the Great Purport of the Mahāyāna; Dasheng Yi Zhang
- 五道章句经(五道章句經) Suffering in the Five Realms
- 天台宗章疏 Tiantai School Documents
- 华严五教章(華嚴五教章) Huayan’s Five Classifications of the Teachings; Huayan Wu Jiao
- 华严经明法品内立三宝章(華嚴經明法品內立三寶章) Huayan Jing Ming Fa Pin Nei Li San Bao Zhang
Also contained in
袖章 、 顺理成章 、 宜章县 、 名章 、 章身 、 章奏 、 旧章 、 盖章 、 悉昙章 、 辞章 、 楚辞章句 、 率尔成章 、 章制 、 章节标题 、 章贡区 、 官样文章 、 章敬吴太后 、 景星勳章 、 自由大宪章 、 章太炎 、 大紫荆勋章 、 宪章 、 闲章 、 约法三章 、 钤章 、 周章 、 大宪章 、 照章 、 肩章 、 章回小说 、 嘉祥章 、 胶片佩章 、 赫章 、 篇章批评 、 章则 、 词章 、 表面文章 、 汉章帝 、 朝章 、 报章 、 章甫荐履
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 華嚴經內章門等雜孔目章 — count: 140
- Scroll 3 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 132
- Scroll 2 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 華嚴經內章門等雜孔目章 — count: 115
- Scroll 1 Notes on Siddhaṃ Script 悉曇字記 — count: 103
- Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 97
- Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 92
- Scroll 4 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 華嚴經內章門等雜孔目章 — count: 88
- Scroll 1 Passing the Lamp to the Eastern Regions Catalog 東域傳燈目錄 — count: 82
- Scroll 1 A Brief Commentary on the Lotus Sūtra 法華論疏 — count: 77
- Scroll 1 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 74
Collocations
- 千章 (千章) 雖誦千章 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 23 — count: 12
- 二章 (二章) 惟念品法句經第六十有二章 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 8
- 四章 (四章) 此有四章 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 2 — count: 7
- 八章 (八章) 篤信品法句經第四十有八章 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 5
- 六章 (六章) 戒慎品法句經第五十有六章 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 5
- 一章 (一章) 吾知佛三戒一章 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 6 — count: 4
- 章第三 (章第三) 忍辱度無極章第三 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 5 — count: 3
- 章第五 (章第五) 禪度無極章第五 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 7 — count: 3
- 章第一 (章第一) 布施度無極章第一 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 1 — count: 3
- 章第四 (章第四) 精進度無極章第四 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 6 — count: 3