心静 (心靜) xīnjìng
xīnjìng
adjective
tranquil; calm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '心靜')
Contained in
- 心静风浪平 性空天地宽(心靜風浪平 性空天地寬) A serene mind sees no raging waves; An empty nature lives in a big world.
- 心是什么? 1. 心如猿猴难控制 您能把心管好吗 2. 心如电光刹那间 您能掌握心意吗 3. 心如野鹿逐声色 您能照见虚妄吗 4. 心如盗贼劫功德 您能降伏心魔吗 5. 心如怨家身受苦 您能远离对立吗 6. 心如童仆难唤使 您能平心静气吗 7. 心如国王能行令 您能与人为善吗 8. 心如泉水流不尽 您能布施大众吗 9. 心如画师描彩绘 您能美化世界吗 10. 心如虚空大无边 您能包容万有吗(心是什麼? 1. 心如猿猴難控制 您能把心管好嗎 2. 心如電光剎那間 您能掌握心意嗎 3. 心如野鹿逐聲色 您能照見虛妄嗎 4. 心如盜賊劫功德 您能降伏心魔嗎 5. 心如怨家身受苦 您能遠離對立嗎 6. 心如童僕難喚使 您能平心靜氣嗎 7. 心如國王能行令 您能與人為善嗎 8. 心如泉水流不盡 您能布施大眾嗎 9. 心如畫師描彩繪 您能美化世界嗎 10. 心如虛空大無邊 您能包容萬有嗎) What is the Mind Like? The mind is like a wild monkey, can you control it? The mind is like a flash of lightning, can you grasp it? The mind is like a deer chasing sound and color, can you dispel the delusions? The mind is like a bandit that plunders your merits, can you subdue this demon? The mind is like a foe causing pain to the body, can you reconcile the conflicts? The mind is like a restless child, can you remain calm and composed? The mind is like a king in command, can you oblige others? The mind is like an inexhaustible spring, can you be generous? The mind is like a painter, can you make the world beautiful? The mind is like a boundless void, can you embrace the myriad matters?
- 平心静气(平心靜氣) Be Calm and Peaceful
- 平心静气天真路 待人真诚意味长(平心靜氣天真路 待人真誠意味長) Peaceful and calm, one embarks on the road to simplicity; Sincere and earnest, one establishes timeless affinity.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 6
- Scroll 7 Gagaṇagañjaparipṛcchā (Da Ji Da Xukongzang Pusa Suo Wen Jing) 大集大虛空藏菩薩所問經 — count: 2
- Scroll 4 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 2
- Scroll 3 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 1
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
- Scroll 1 Buddhasaṅgītisūtra (Zhu Fo Yao Ji Jing) 諸佛要集經 — count: 1
- Scroll 67 Da Ban Niepan Jing Ji Jie 大般涅槃經集解 — count: 1
- Scroll 1 Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan 唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳 — count: 1
- Scroll 8 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 1
- Scroll 8 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Miao Fa Sheng Nian Chu Jing) 妙法聖念處經 — count: 1
Collocations
- 心静住 (心靜住) 若心靜住 — Siwei Lue Yao Fa 思惟略要法, Scroll 1 — count: 3
- 心静虑 (心靜慮) 精進心靜慮心 — Five Buddha Crowns Samadhi Dharani Sutra; Wu Fo Ding Sanmei Tuoluoni Jing 五佛頂三昧陀羅尼經, Scroll 1 — count: 3
- 心静乱 (心靜亂) 是故洗心靜亂者 — Yogacārabhūmi (Damo Duoluo Chan Jing) 達摩多羅禪經, Scroll 1 — count: 2
- 心静寂 (心靜寂) 教授聲聞身心靜寂 — Akṣayamatinirdeśasūtra (Echamo Pusa Jing) 阿差末菩薩經, Scroll 1 — count: 2
- 心静乐 (心靜樂) 心靜樂精 — Xiu Xi Zhi Guan Zuochan Fa Yao 修習止觀坐禪法要, Scroll 1 — count: 2
- 洗心静 (洗心靜) 是故洗心靜亂者 — Yogacārabhūmi (Damo Duoluo Chan Jing) 達摩多羅禪經, Scroll 1 — count: 2
- 端心静 (端心靜) 端心靜慮求斷煩 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 44 — count: 2
- 心静摄 (心靜攝) 心靜攝 — Fa Hua Yi Shu 法華義疏, Scroll 12 — count: 2