NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

xié yé

  1. xié adjective demonic / iniquitous / nefarious / evil
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '邪' xié 1; Unihan '邪'; XHZD '邪' xié 1)
  2. particle interrogative particle
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: This final particle turns a sentence into a question in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 139; XHZD '邪' yé 1).
  3. xié adjective unhealthy
    Domain: Chinese Medicine 中医
    Notes: (CCD '邪' xié 3; XHZD '邪' xié 2)
  4. xié noun a disaster brought by an eviil spirit
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '邪' xié 4)
  5. noun grandfather
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Same as 爷 (XHZD '邪' yé 2).
  6. xié adjective abnormal / irregular
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '邪' xié 2)

Contained in

邪道邪恶改邪归正汙邪邪淫邪教邪门邪见邪慢邪马台国邪魔邪魔外道邪婬辟邪邪见经萨迦邪见邪门歪道破邪论邪执不邪淫不邪婬邪行欲邪行邪命邪法异邪邪定邪定聚邪性定聚必邪聚邪见际正邪邪说邪气邪灵邪念奸邪驱邪风邪谗邪邪僻摩诃摩邪邪术邪径邪路中邪妖邪六邪邪财邪荡避邪

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 3 139
Treatise on the Mystery of the Mahayana 《大乘玄論》 Scroll 5 94
Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 Scroll 24 89
Commentary on the Hundred Treatise 《百論疏》 Scroll 1 85
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 45 81
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 《阿毘曇八犍度論》 Scroll 3 80

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
邪梵行 邪梵行 彼作願行行邪梵行 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 45 16
邪业 邪業 邪業 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 15
邪志 邪誌 邪志 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 14
邪语 邪語 邪語 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 13
邪求 邪求 以邪求果 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 45 12
邪智 邪智 邪智 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 12
邪思 邪思 邪思 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 12
愿行邪 願行邪 非有願非無願行邪梵行 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 45 8
见邪 見邪 何故不應如是見邪 Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 Scroll 2 8
行邪 行邪 彼作願行行邪梵行 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 45 8

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
不及 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
如此行者可言 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
遠離 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 2
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 4
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 3
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 5
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 8
Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
發起 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 3
凌辱 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 7
Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
繁雜 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 24
Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 12
Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 1
Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 15
五者不得 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 3
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 2
我見外道尼乾子 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 1
Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 3
Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 1
Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
正行 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 1