NTI Reader
NTI Reader

yòng

  1. yòng verb to use / to apply
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 使用 (ABC 'yòng' v 1; GHC '用' 1; Kroll '用' 1; NCCED '用' 1)
  2. yòng noun Kangxi radical 101
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  3. yòng verb to eat
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: (ABC 'yòng' v 2; NCCED '用' 5)
  4. yòng verb to spend
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'yòng' v 3)
  5. yòng bound form expense
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, in 费用 'expense' (ABC 'yòng' bf 1; GHC '用' 9; NCCED '用' 3)
  6. yòng noun a use / usage
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 作用; for example, 没用 'has no use', not useful (ABC 'yòng' bf 2; GHC '用' 8; Kroll '用' 1a; NCCED '用' 2)
  7. yòng verb to need / must
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 需要 (ABC 'yòng' v 4; GHC '用' 6; Kroll '用' 4)
  8. yòng noun yong / function / application
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chinese Buddhism 中国佛教
    Notes: Japanese: jū; in the sense of 作用, 功用, or 目的 (BL 'Yong'; FGDB '用')
  9. yòng adjective useful / practical
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 实用 (GHC '用' 7; Kroll '用' 1b)
  10. yòng verb to use up / to use all of something
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '用' 2)
  11. yòng preposition by means of / with
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '用' 13; Kroll '用' 3)
  12. yòng verb to work (an animal)
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 役使 (GHC '用' 2)
  13. yòng verb to appoint
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 任用 (GHC '用' 4)
  14. yòng verb to administer / to manager
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 治理 (GHC '用' 10)
  15. yòng verb to control
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 把持 (GHC '用' 11)
  16. yòng verb to access
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 通达 (GHC '用' 12)
  17. yòng proper noun Yong
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (GHC '用' 17)

Contained in

作用动用实用信用卡利用信用信用鸟鞋业通用应用使用适用用户可用性即插即用应用平台用户名引用有用费用采用用于启用试用滥用适用性食用占用开包即用专用选用运用常用沿用用途用品不用应用编程接口应用程式介面小应用程序应用服务提供商公用电话没用耐用日用品用不着用处用功用力家庭用品用法雇用

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 272
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 218
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 190
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 185
Huayan Jing Tan Xuan Ji 《華嚴經探玄記》 Scroll 15 179
Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 Scroll 2 170
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 2 168
Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 Scroll 1 146
Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 Scroll 1 145
Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 Scroll 3 126

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
相承用 相承用 轉相承用不 Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 Scroll 1 18
承用 承用 必不承用 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 8
用自觉 用自覺 佛用自覺成無比聖猗 Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 Scroll 2 7
佛用 佛用 佛用自覺成無比聖猗 Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 Scroll 2 7
用新 用新 用新劫貝周遍纏身 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5
用宝珠 用寶珠 絡用寶珠 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5
从不用 從不用 從不用定起 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 4
设用 設用 設用其言者 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 17 4
络用 絡用 絡用寶珠 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 4
用生 用生 何用生為 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 15 3