NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

yòng

  1. yòng verb to use / to apply
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: In the sense of 使用 (ABC 'yòng' v 1; GHC '用' 1; Kroll '用' 1; NCCED '用' 1)
  2. yòng noun Kangxi radical 101
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  3. yòng verb to eat
    Domain: Food and Drink 饮食
    Notes: (ABC 'yòng' v 2; NCCED '用' 5)
  4. yòng verb to spend
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'yòng' v 3)
  5. yòng bound form expense
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: For example, in 费用 'expense' (ABC 'yòng' bf 1; GHC '用' 9; NCCED '用' 3)
  6. yòng noun a use / usage
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 作用; for example, 没用 'has no use', not useful (ABC 'yòng' bf 2; GHC '用' 8; Kroll '用' 1a; NCCED '用' 2)
  7. yòng verb to need / must
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 需要 (ABC 'yòng' v 4; GHC '用' 6; Kroll '用' 4)
  8. yòng noun yong / function / application
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chinese Buddhism 中国佛教
    Notes: Japanese: jū; in the sense of 作用, 功用, or 目的 (BL 'Yong'; FGDB '用')
  9. yòng adjective useful / practical
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 实用 (GHC '用' 7; Kroll '用' 1b)
  10. yòng verb to use up / to use all of something
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '用' 2)
  11. yòng preposition by means of / with
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (GHC '用' 13; Kroll '用' 3)
  12. yòng verb to work (an animal)
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 役使 (GHC '用' 2)
  13. yòng verb to appoint
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 任用 (GHC '用' 4)
  14. yòng verb to administer / to manager
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 治理 (GHC '用' 10)
  15. yòng verb to control
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 把持 (GHC '用' 11)
  16. yòng verb to access
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 通达 (GHC '用' 12)
  17. yòng proper noun Yong
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (GHC '用' 17)

Contained in

作用动用实用信用卡利用信用信用鸟鞋业通用应用使用适用用户可用性即插即用应用平台用户名引用有用费用采用用于启用试用滥用适用性食用占用开包即用专用选用运用常用沿用用途用品不用应用编程接口应用程式介面小应用程序应用服务提供商公用电话没用耐用日用品用不着用处用功用力家庭用品用法雇用

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 273

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
络用 絡用 絡用寶珠 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 2
用宝珠 用寶珠 絡用寶珠 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 2
用定 用定 從不用定起 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
菩薩 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
纏身 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
寶珠 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 7
Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
治國 Scroll 6 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
世間富貴 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
相承 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 29
是故 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 6
相承 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 16
歡喜 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 21
綿 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 4
以此 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 2
Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 4
Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 2
一切從不得度思想 Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 3
四者教誡 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 3
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 5
道人 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 7
是故吉凶 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 34
寂然 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 4
Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 12
是故歡喜 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 4
Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 8
愚癡 Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 17