用 yòng
-
yòng
verb
to use; to apply
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 使用 (ABC 'yòng' v 1; GHC '用' 1; Kroll 2015 '用' 1; NCCED '用' 1) -
yòng
noun
Kangxi radical 101
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7) -
yòng
verb
to eat
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: (ABC 'yòng' v 2; NCCED '用' 5) -
yòng
verb
to spend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'yòng' v 3) -
yòng
bound form
expense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, in 费用 'expense' (ABC 'yòng' bf 1; GHC '用' 9; NCCED '用' 3) -
yòng
noun
a use; usage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 作用; for example, 没用 'has no use', not useful (ABC 'yòng' bf 2; GHC '用' 8; Kroll 2015 '用' 1a; NCCED '用' 2) -
yòng
verb
to need; must
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 需要 (ABC 'yòng' v 4; GHC '用' 6; Kroll 2015 '用' 4) -
yòng
adjective
useful; practical
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 实用 (GHC '用' 7; Kroll 2015 '用' 1b) -
yòng
verb
to use up; to use all of something
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '用' 2) -
yòng
preposition
by means of; with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '用' 13; Kroll 2015 '用' 3) -
yòng
verb
to work (an animal)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 役使 (GHC '用' 2) -
yòng
verb
to appoint
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 任用 (GHC '用' 4) -
yòng
verb
to administer; to manager
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 治理 (GHC '用' 10) -
yòng
verb
to control
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 把持; for example, in 千字文 ”Thousand Character Classic”, 用軍 'command their armies' (GHC '用' 11; Wu and Tee 2015, loc. 2008) -
yòng
verb
to access
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 通达 (GHC '用' 12) -
yòng
proper noun
Yong
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (GHC '用' 17) -
yòng
noun
yong; function; application
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: prayojana, Japanese: jū; in the sense of 作用, 功用, or 目的 (BL 'Yong'; FGDB '用'; Mahāvyutpatti 'prayojanam'; MW 'prayojana'; SH '用', p. 197) -
yòng
noun
efficacy; kāritra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kāritra (Bayer and Asaṅga 2010, p. 128; BCSD '用', p. 840; Edgerton 1953 '721', p. 179)
Contained in
- 参罗为法用(參羅為法用) everything is a functioning of the Dharma
- 四箇法用 the four essentials in a Dharma service
- 金刚顶经金刚界大道场毘卢遮那如来自受用身内证智眷属法身异名佛最上乘秘密三摩地礼忏文(金剛頂經金剛界大道場毘盧遮那如來自受用身內證智眷屬法身異名佛最上乘祕密三摩地禮懺文) Vajra Crown Tantra Vajradhatu Bodhimanda Vairocana Tathagata Sambhogakaya Inner Realization Wisdom Dharma Body, also known as the Supreme Buddha Vehicle Esoteric Liturgy
Also contained in
不信用 、 日用 、 试用品 、 公用交换电话网 、 公用 、 武器可用物质 、 有用 、 不用 、 经营费用 、 药用 、 沐浴用品 、 守信用 、 费用报销单 、 三用电表 、 好用 、 医用导管 、 重罚不用 、 器用 、 正用 、 用尽心机 、 那还用说 、 通用闸道器介面 、 用意 、 作用理论 、 禁用 、 用物 、 现代汉语常用字表 、 用不着 、 反用换流器 、 用世 、 预期用途 、 用事 、 不用说 、 电磁相互作用 、 商业应用 、 援用 、 备用环 、 触媒作用 、 常用字 、 可用性 、 使用条款 、 协同作用 、 大材小用 、 心理作用 、 溶蚀作用 、 用户接口 、 应用文 、 异化作用
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 262
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 215
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 188
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 182
- Scroll 15 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 174
- Scroll 2 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 169 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 162
- Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 146
- Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 145 , has English translation , has parallel version
- Scroll 56 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 126 , has English translation
Collocations
- 相承用 (相承用) 轉相承用不 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 18
- 用不知 (用不知) 用不知示現 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 10
- 承用 (承用) 必不承用 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
- 佛用 (佛用) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
- 用自觉 (用自覺) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
- 用宝珠 (用寶珠) 絡用寶珠 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
- 用新 (用新) 用新劫貝周遍纏身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
- 络用 (絡用) 絡用寶珠 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
- 从不用 (從不用) 從不用定起 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 设用 (設用) 設用其言者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 4