NTI Reader

日 rì

rì noun day of the month; a certain day
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: time
Notes: (Barnes 2007, p. 31; Guoyu '日' n 5; Unihan '日')
rì noun Kangxi radical 72
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: The sun (ABC back cover; Guoyu '日' n 11; GHC p. 7)
rì noun a day
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
Notes: For example, 日新月異 'daily renewal, monthly change' (Barnes 2007, p. 31; CCI p. 26; Guoyu '日' n 3; Unihan '日').
rì proper noun Japan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Country 国家
Notes: Abbreviation for 日本 (Guoyu '日' n 10)
rì noun sun
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 太阳, for example, 日月盈昃 'Sun high or low, moon full or parsed.' (QZW; Barnes 2007, p. 31; Guoyu '日' n 1; Unihan '日')
rì noun daytime
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 白天 (Guoyu '日' n 2; Unihan '日')
rì noun sunlight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Barnes 2007, p. 31)
rì noun everyday
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 每天 (Guoyu '日' n 4).
rì noun season
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 季节 (Guoyu '日' n 6).
rì noun available time
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 光阴 (Guoyu '日' n 7).
rì measure word a day
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: time
Notes: As a unit of time (Guoyu '日' n 8; Unihan '日')
rì noun in the past
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '日' n 9)
mì proper noun mi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names
Notes: Used in names (Guoyu '日' mì)
rì noun sun; sūrya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sūrya, or: dinakara, Japanese: hi, or: ni, or: nichi, Tibetan: nyi ma'am nyin byed (BCSD '日', p. 594; DJBT '日', p. 428; Mahāvyutpatti 'dinakaraḥ'; SH '日', p. 155)
rì noun a day; divasa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: divasa, Tibetan: nyin mo (BCSD '日', p. 594; Mahāvyutpatti 'divasaḥ'; MW 'divasa'; SH '日', p. 155)

Contained in

回观面目身清净又见干坤日月明(回觀面目身清淨又見乾坤日月明) To once again contemplate the purity of one's face and body; The universe's bright sun and moon are seen once again.
献给旅行者365日-中华文化与佛教宝典(獻給旅行者365日-中華文化與佛教寶典) 365 Days for Travelers: Wisdom from Chinese Literary and Buddhist Classics
大日本续藏经(大日本續藏經) Supplementary Buddhist Canon; Dai Nippon Zokuzōkyō
日轮(日輪) the disk of the Sun ; the disk of the Sun
执日(執日) Rāhula
王日休 Wang Rixiu
大日经不思议疏(大日經不思議疏) Commentary on the Inconceivable Mahavairocana Sutra
大日本校订缩刻大藏经(大日本校訂縮刻大藏經) Shukusatsu-bon
十千日光三昧定 Shi Qian Riguang Sanmei Ding
大乘日子王所问经(大乘日子王所問經) Udayanavatsarājaparipṛcchānāmaparivarta (Dasheng Rizi Wang Suo Wen Jing)
一日梵呗，千禧法音(一日梵唄，千禧法音) A Day's Buddhist Chanting - Millennium Dharma Music
如来之日加持(如來之日加持) empowered by the Tathāgata's sun

Also contained in

日薪、日本松雀鹰、国际换日线、天穿日、月日、周休二日、日耳曼语、皎日、日喀则市、蒙日、暗无天日、日本军国主义、日光浴浴床、周日、日月五星、时日无多、日本歌鸲、连日、结婚纪念日、不日、中日韩、未可同日而语、拉格朗日、生日贺卡、往日、中日甲午战争、戒日王、腊日、化日、日入、江河日下、饱食终日、春日、日刊、正日、日记本、日记、日蚀、日较差

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 567
Scroll 42 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 553 , has parallel version
Scroll 1 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決 — count: 526
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 220
Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 218
Scroll 1 Shi Er Yuan Sheng Xiangrui Jing 十二緣生祥瑞經 — count: 207
Scroll 1 Sutra on Mañjuśrī Bodhisattva and the Ṛsī ̣Discourses on the Auspicious and Inauspicious Days of the Constellations and Luminous Bodies (Wenshushili Ji Zhu Xian Suo Shuo Jixiong Shi Ri Shan E Su Yao Jing) 文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經 — count: 204
Scroll 2 Sutra on Mañjuśrī Bodhisattva and the Ṛsī ̣Discourses on the Auspicious and Inauspicious Days of the Constellations and Luminous Bodies (Wenshushili Ji Zhu Xian Suo Shuo Jixiong Shi Ri Shan E Su Yao Jing) 文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經 — count: 196
Scroll 6 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 189 , has English translation
Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 187

Collocations

七日 (七日) 而諸天意欲留舍利七日之中 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 52
八日 (八日) 八日如來生 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 22
三日 (三日) 以供三日 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 6 — count: 18
日宫殿 (日宮殿) 取日宮殿 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 21 — count: 17
二日 (二日) 二日 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 7 — count: 16
十五日 (十五日) 十五日 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 20 — count: 11
九十日 (九十日) 却九十日當般泥洹 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 9
日斋 (日齋) 月八日齋 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 20 — count: 9
日宫 (日宮) 第二日宮從東出西沒 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 22 — count: 8
智慧日 (智慧日) 六者智慧日損 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 11 — count: 7