他生 tā shēng

  1. tā shēng phrase arisen from external causes
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: parabhāva; for example, in Scroll 4 of 中論 “Fundamental Verses on the Middle Way” by Nāgārjuna (BCSD '他生', p. 95; Siderits and Katsura 2013, p. 243; T 1564, 30.0030a07)
  2. tā shēng phrase future life
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pārajanmika, Tibetan: tshe gzhan (BCSD '他生', p. 95; Ding '他生'; FGDB '他生'; Mahāvyutpatti 'pārajanmikaḥ)

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 12
  • Scroll 4 Commentary on the Treatise on Contemplating Thoughts 觀心論疏 — count: 11
  • Scroll 9 Dasheng Guang Bai Lun Shi Lun 大乘廣百論釋論 — count: 10
  • Scroll 31 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 8
  • Scroll 2 Commentary on the Treatise on Contemplating Thoughts 觀心論疏 — count: 8
  • Scroll 1 Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 四明十義書 — count: 6
  • Scroll 4 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 6
  • Scroll 2 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 6
  • Scroll 13 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 6
  • Scroll 20 Da Ban Niepan Jing Ji Jie 大般涅槃經集解 — count: 6

Collocations

  • 令他生 (令他生) 由彼事業令他生喜 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 394 — count: 24
  • 他生恼 (他生惱) 不令他生惱 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 111 — count: 5
  • 他生瞋 (他生瞋) 於他生瞋 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 32 — count: 5
  • 世他生 (世他生) 此世他生安隱樂 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 17 — count: 4
  • 缘他生 (緣他生) 緣他生者是慢 — Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論, Scroll 23 — count: 3
  • 他生信 (他生信) 既自生信教他生信 — Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經, Scroll 5 — count: 3
  • 他生命 (他生命) 常以害心斷他生命活自己身 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 38 — count: 3
  • 他生喜 (他生喜) 由彼事業令他生喜 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 394 — count: 3
  • 观他生 (觀他生) 不得觀他生嫌賤心 — Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝, Scroll 14 — count: 3
  • 他生起 (他生起) 若觀他生起 — Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論, Scroll 3 — count: 3