辛苦 xīnkǔ

  1. xīnkǔ noun hard; exhausting
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'xīnkǔ' 辛苦 sv, p. 1071; CC-CEDICT '辛苦'; Guoyu '辛苦' 1)
  2. xīnkǔ verb to work diligently
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'xīnkǔ' 辛苦 v 1, p. 1071; CC-CEDICT '辛苦')
  3. xīnkǔ verb to suffer hardship
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'xīnkǔ' 辛苦 v 12, p. 1071; CC-CEDICT '辛苦'; Guoyu '辛苦' 1)
  4. xīnkǔ verb to trouble someone [polite]
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '辛苦' 12)

Contained in

Also contained in

备尝辛苦辛辛苦苦不辞辛苦

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 18 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事 — count: 9
  • Scroll 29 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 7
  • Scroll 8 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 7
  • Scroll 9 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 6
  • Scroll 22 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 5
  • Scroll 3 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 5
  • Scroll 1 Monijiao Xia Bu Zan 摩尼教下部讚 — count: 5
  • Scroll 44 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 5 , has parallel version
  • Scroll 11 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 5
  • Scroll 56 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 5 , has English translation

Collocations

  • 受辛苦 (受辛苦) 極受辛苦 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 2 — count: 11
  • 贫穷辛苦 (貧窮辛苦) 貧窮辛苦 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 46 — count: 10
  • 辛苦味 (辛苦味) 所有鹹辛苦味 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 9 — count: 7
  • 辛苦澁 (辛苦澁) 如辛苦澁殊味諸藥 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 110 — count: 4
  • 用辛苦 (用辛苦) 何用辛苦 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 3
  • 辛苦等 (辛苦等) 所有鹹鹵辛苦等味 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 9 — count: 3
  • 伶俜辛苦 (伶俜辛苦) 伶俜辛苦五十餘年 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 2 — count: 2
  • 痛辛苦 (痛辛苦) 不惟三塗毒痛辛苦 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 3 — count: 2
  • 辛苦耳 (辛苦耳) 彼諸大眾徒辛苦耳 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 43 — count: 2
  • 经辛苦 (經辛苦) 常受安樂不經辛苦 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 40 — count: 2