种 (種) zhǒng
-
zhǒng
noun kind; type
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category
Notes: In the sense of 种类 (ABC 'zhǒng' 种 bf 3; Kroll 2015 '種' 2; NCCED '種' 6; Unihan '種') -
zhòng
verb
to plant; to grow; to cultivate
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
Notes: (ABC 'zhòng' 种 v; Kroll 2015 '種' zhòng 1; Unihan '種') -
zhǒng
measure word
kind; type
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 m; NCCED '種' 8) -
zhǒng
noun
kind; type; race; breed; seed; species
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: The modern simplified character is also an archaic variant of 種 -
zhǒng
noun
seed; strain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 种子 (ABC 'zhǒng' 种 bf 2; Kroll 2015 '種' 1; NCCED '種' 2; Unihan '種') -
zhǒng
noun
offspring
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '種' 3; Unihan '種') -
zhǒng
noun
breed
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: (NCCED '種' 2; Unihan '種') -
zhǒng
noun
race
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: In the sense of 种族 (ABC 'zhǒng' 种 bf 1; NCCED '種' 3; Unihan '種') -
zhǒng
noun
species
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 n; NCCED '種' 7; Unihan '種') -
zhǒng
noun
root; source; origin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category
Notes: (NCCED '種' 7; Unihan '種') -
zhǒng
noun
grit; guts
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Spoken Language
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 bf 4; NCCED '種' 5) -
zhǒng
noun
seed; bīja
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bīja, Japanese: shu (BCSD '種', p. 901; MW 'bīja'; SH '種', p. 426; Unihan '種')
Contained in
- 菩萨摩诃萨有十种不共法(菩薩摩訶薩有十種不共法) Great bodhisattvas have ten unique characteristics.
- 七种语(七種語) seven kinds of discourse
- 菩萨摩诃萨有十种力持(菩薩摩訶薩有十種力持) Great bodhisattvas have ten kinds of support of power.
- 月种(月種) Candravamsa
- 如来五种说法(如來五種說法) five ways of teaching the Dharma
- 四姓种(四姓種) four castes
- 十种不动心(十種不動心) ten types of unshakable mind
- 五种不翻(五種不翻) five kinds of terms that should not be translated
- 十种不共法(十種不共法) ten unique characteristics
- 种德经(種德經) Soṇadaṇḍa Sutta; Soṇadaṇḍasutta
- 四种广说(四種廣說) four kinds of explaination; the four teachings
- 十种魔军(十種魔軍) Mara's ten kinds of army
- 四种净土(四種淨土) four kinds of realm; four Buddha realms
- 七种衣(七種衣) the seven kinds of clothing
- 四种摄受(四種攝受) four means of embracing
- 戒体三种(戒體三種) three kinds of essence in precepts
- 种地(種地) to farm land ; lineage stage
- 七种般(七種般) seven kinds [of fruit of non-returning]
- 四种佛土(四種佛土) four kinds of realm; four Buddha realms
- 十种魔民(十種魔民) ten kinds of follower of Mara
- 王种(王種) warrior or ruling caste; kṣatriya
- 慈仁问八十种好经(慈仁問八十種好經) Ciren Wen Ba Shi Zhong Hao Jing
- 佛种(佛種) Chronicle of the Buddhas; Buddhavamsa ; the seed of Buddhahood
- 五种法(五種法) five types of homa ritual
- 六种苦行外道(六種苦行外道) six ascetic schools
- 五大种(五大種) the five elements
Also contained in
芒种 、 火种 、 接种 、 爱种 、 鱼种 、 种马 、 科学种田 、 种植 、 刀耕火种 、 模式种 、 良种 、 语种 、 塞种人 、 表列种姓表列部落 、 异种 、 乙种射线 、 特种 、 传种 、 谬种流传 、 留种 、 灭种罪 、 异域种化 、 有色人种 、 种族清洗 、 良种繁育
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 320
- Scroll 8 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 299
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 284
- Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 277
- Scroll 2 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 237
- Scroll 3 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 211
- Scroll 2 Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 成唯識論了義燈 — count: 202
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 196
- Scroll 1 Fo Shuo Yue Deng Sanmei Jing 佛說月燈三昧經 — count: 196
- Scroll 8 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 184
Collocations
- 若干种 (若干種) 若干種身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 35
- 婆罗门种 (婆羅門種) 出婆羅門種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 35
- 四种 (四種) 天下有四種人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 33
- 种德 (種德) 名曰種德 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 31
- 刹利种 (剎利種) 出剎利種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 24
- 头种 (頭種) 剎利王水澆頭種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 18
- 种身 (種身) 若干種身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 15
- 种想 (種想) 若干種想 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 14
- 首陀罗种 (首陀羅種) 四者首陀羅種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 13
- 五种 (五種) 五種清淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 10