忏悔 (懺悔) chànhuǐ

  1. chànhuǐ verb to confess; to repent
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '懺悔' 2; Mathews 1931 '懺悔', p. 18)
  2. chànhuǐ verb to repent
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  3. chànhuǐ noun repentance; pāpadeśanā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pāpadeśanā, Pali: pāpadesanā, Japanese: sange, Tibetan: sdig pa bshags pa (BL 'pāpadeśanā', p. 621; FGDB '懺悔'; Guoyu '懺悔' 2; SH '懺悔', p. 478)

Contained in

Also contained in

忏悔所

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Cibei Shui Chanfa 慈悲水懺法 — count: 98
  • Scroll 3 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 93
  • Scroll 44 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 77 , has English translation
  • Scroll 30 Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經 — count: 76
  • Scroll 2 Ni Jiemo 尼羯磨 — count: 75
  • Scroll 3 Jin Guangming Jing Wen Ju 金光明經文句 — count: 73
  • Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 61
  • Scroll 1 The Samantabhadra Contemplation Sutra / Guanxian Xian Pusa Xing Fa Jing 佛說觀普賢菩薩行法經 — count: 59
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Bu Suiji Jiemo 四分律刪補隨機羯磨 — count: 58
  • Scroll 2 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 57

Collocations

  • 哀忏悔 (哀懺悔) 來尊者所求哀懺悔 — Xi Zheng Yinyuan Jing (Sāmagāmasutta) 息諍因緣經, Scroll 1 — count: 11
  • 忏悔能 (懺悔能) 懺悔能燒煩惱薪 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 3 — count: 8
  • 忏悔罪 (懺悔罪) 懺悔罪咎 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 4 — count: 7
  • 佛忏悔 (佛懺悔) 對佛懺悔解說前非 — Fenbie Shan E Bao Ying Jing (Śukasūtra)分別善惡報應經, Scroll 1 — count: 6
  • 诚心忏悔 (誠心懺悔) 吾今受汝誠心懺悔 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 6 — count: 4
  • 比丘忏悔 (比丘懺悔) 今向比丘懺悔 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 4
  • 听忏悔 (聽懺悔) 時彼尊者即聽懺悔 — Xi Zheng Yinyuan Jing (Sāmagāmasutta) 息諍因緣經, Scroll 1 — count: 4
  • 发露忏悔 (發露懺悔) 發露懺悔 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 21 — count: 4
  • 受忏悔 (受懺悔) 受懺悔已 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 4 — count: 4
  • 诚忏悔 (誠懺悔) 歸誠懺悔 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 2 — count: 3