空中声言 (空中聲言) kōng zhōng shēng yán
kōng zhōng shēng yán
phrase
a voice up in the air said
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from Scroll 10 of 小品般若波羅蜜經 “Sutra of Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines” (Conze 1973, p. 277; T 227, 8.0580a26)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 10 Xiaopin Boreboluomi Jing 小品般若波羅蜜經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 96 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 3 , has English translation
- Scroll 27 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 3
- Scroll 20 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 3
- Scroll 44 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
- Scroll 3 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 2 , has English translation
- Scroll 23 Fo Shuo Fomu Chusheng San Fa Zang Boreboluomiduo Jing 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經 — count: 1
- Scroll 98 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 1 , has English translation
- Scroll 3 Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經 — count: 1
- Scroll 86 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1