报 (報) bào

1. bào noun newspaper
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
   Notes: In the sense of 报纸 (Guoyu '報' n 3)
2. bào verb to announce; to inform; to report
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 告诉 (Guoyu '報' v 1; Unihan '報')
3. bào verb to repay; to reply with a gift
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 酬答 (Guoyu '報' v 2)
4. bào verb to respond; to reply
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 答覆; For example, 报喜不报忧 'return kindness not grief' (Suyu, p. 37; Guoyu '報' v 3)
5. bào verb to revenge
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '報' v 5)
6. bào noun a cable; a telegram
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   
7. bào noun a message; information
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
   Notes: In the sense of 消息 (Guoyu '報' n 2)
8. bào noun indirect effect; retribution; vipāka
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: vipāka, Japanese: hou (BCSD '報', p. 300; FGDB '果報'; Guoyu '報' n 1; SH '報'; Tzu Chuang 2012; Unihan '報')

Contained in

• 善报(善報) wholesome retribution
• 现世报(現世報) karmic retribution within one's lifetime ; karmic retribution in the present life
• 长阿含十报法经(長阿含十報法經) Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama; Chang Ahan Shi Bao Fa Jing
• 好心好报(好心好報) Good Begets Good
• 报身佛(報身佛) saṃbhogakāya; sambhogakaya; enjoyment body; reward body
• 报果(報果) vipākaphala; retributive consequence
• 春风吹大地 福报满人间(春風吹大地 福報滿人間) Soothing spring breezes caress the Earth; A fortune of blessings permeate the world.
• 山门日报(山門日報) Monastery Daily News
• 佛说报恩奉盆经(佛說報恩奉盆經) Fo Shuo Bao'en Feng Pen Jing
• 花开富贵春 竹报岁平安(花開富貴春 竹報歲平安) Flowers bloom into a spring of wealth; Bamboos voice the sounds of peace and safety.
• 盂兰盆道粮供僧报恩回向法会(盂蘭盆道糧供僧報恩回向法會) Ullambana Merit Transfer Dharma Service & Sangha Day Celebration
• 食施获五福报经(食施獲五福報經) Shi Shi Huo Wu Fu Bao Jing
• 现报业(現報業) Karmic effects in this life
• 罪业应报教化地狱经(罪業應報教化地獄經) Zuiye Ying Bao Jiaohua Diyu Jing

Also contained in

跑警报 、 报请 、 假报告 、 通报 、 收报人 、 报名表 、 黑板报 、 报单 、 瞒报 、 发报 、 世界报 、 回报 、 据报导 、 多报 、 报税 、 京报 、 电报 、 隐瞒不报 、 报盘 、 申报 、 晨报 、 机关报 、 发报人 、 墙报 、 以直报怨，以德报德 、 报端 、 鸡毛报 、 公报 、 君子报仇，十年不晚 、 上报 、 报亭 、 报国 、 感恩图报 、 密报 、 工作报告 、 报复性 、 报头

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 5 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 259
• Scroll 11 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 257
• Scroll 2 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 250
• Scroll 1 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 238
• Scroll 3 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 212
• Scroll 25 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 210
• Scroll 3 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 191
• Scroll 15 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 179
• Scroll 7 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 173
• Scroll 7 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 167

Collocations

• 报言 (報言) 佛報言 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 55
• 报曰 (報曰) 報曰 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 30
• 可报 (可報) 便可報言 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 1 — count: 10
• 阿难报 (阿難報) 阿難報曰 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 3 — count: 10
• 乐报 (樂報) 必受樂報 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 6 — count: 10
• 偈报 (偈報) 梵童子以偈報曰 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 8
• 行报 (行報) 善說行報 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 15 — count: 8
• 佛报 (佛報) 佛報言 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 7
• 苦报 (苦報) 煩惱苦報墮三惡道 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 6 — count: 7
• 不能报 (不能報) 彼不能報 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 10 — count: 7