义 (義) yì

1. yì noun meaning; sense
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 意思 (ABC 'yì' bf 3; CED 2 '义'; Guoyu '義' n 5; Kroll 2015 '義' 2, p. 550; NCCED 2 '义' 1)
2. yì noun justice; right action; righteousness
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In particular, as a virtue in Confucianism (ABC 'yì' bf 1; CED 1 '义' 1; Guoyu '義' n 2; Kroll 2015 '義' 1, p. 550; NCCED 1 '义' 1; Wu and Tee 2015, loc. 1259; Yao 2000, p. 17)
3. yì adjective artificial; man-made; fake
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yì' bf 6; CED 1 '义' 5; Guoyu '義' adj 3; NCCED 1 '义' 5)
4. yì noun chivalry; generosity
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 功用 (ABC 'yì' 2; Guoyu '義' n 6; Kroll 2015 '義' 3a, p. 550; NCCED 1 '义' 2)
5. yì adjective just; righteous
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CED 1 '义' 2; Guoyu '義' adj 1; NCCED 1 '义' 3)
6. yì adjective adopted
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yì' bf 5; CED 1 '义' 4; Kroll 2015 '義' 3, p. 550; NCCED 1 '义' 4)
7. yì noun a relationship
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yì' bf 4; CED 1 '义' 3; NCCED 2 '义' 1)
8. yì noun volunteer
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 义务 (ABC 'yì' bf 7)
9. yì noun something suitable
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 合宜的事情 (Guoyu '義' n 1)
10. yì noun a martyr
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 死节 (Guoyu '義' n 3)
11. yì noun a law
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 法则 (Guoyu '義' n 4)
12. yì proper noun Yi
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '義' n 7)
13. yì noun Righteousness
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
14. yì noun aim; artha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: artha, Japanese: gi (BCSD '義', p. 948; Edgerton 1953 'artha', p. 66; MW 'artha'; SH '義', p. 410; Unihan '沼')

Contained in

• 义工(義工) a volunteer ; volunteer
• 七诫篮球义赛(七誡籃球義賽) Seven Virtues Basketball Fundraiser
• 义青(義青) Yiqing
• 慈忍为力　仁义兴家(慈忍為力　仁義興家) Compassion and Tolerance are Strengths; Benevolence and Righteousness Keeps a Family Together
• 修行的真义(修行的真義) The essence of practice
• 佛法真实义(佛法真實義) the truth of the Buddha's teachings
• 华严经义海百门(華嚴經義海百門) Huayan Jing Yi Hai Bai Men
• 实义(實義) true meaning; true doctrine
• 见一切义佛(見一切義佛) Sarvarthadarsa Buddha; Vision of all Meaning Buddha
• 真情实义(真情實義) Genuine Sentiment and Righteousness
• 仁慈正义　应世无畏(仁慈正義　應世無畏) Benevolence, Kindness, and Righteousness; Face the World Fearlessly in This Way
• 台湾情义　中国梦景(台灣情義　中國夢景) Taiwan Sentiment, China Vision
• 大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经(大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經) Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage; Śūraṅgama Sūtra
• 多一分礼貌 少一分冲动 多一分公义 少一分特权 多一分服务 少一分自私 多一分慈悲 少一分瞋恚(多一分禮貌 少一分衝動 多一分公義 少一分特權 多一分服務 少一分自私 多一分慈悲 少一分瞋恚) Be a little more polite and a little less impulsive. Be a little more just and a little less privileged. Be a little more of service and a little less selfish. Be a little more compassionate and a little less angry.
• 真实义(真實義) true meaning ; true meaning; principle
• 文殊所说最胜名义经(文殊所說最勝名義經) Manjusri's True Names Sutra; Wenshu Suo Shuo Zui Sheng Mingyi Jing
• 外道问圣大乘法无我义经(外道問聖大乘法無我義經) Nairātmyaparipṛcchānirdeśa; Wai Dao Wen Sheng Dasheng Fa Wuwo Yi Jing
• 仁义为友(仁義為友) Befriend the Benevolent and Righteous
• 巧护义应知，加彼身同行(巧護義應知，加彼身同行) ultimate blessings should be understood as the body and its attributes
• 依义不依语(依義不依語) rely on the meaning
• 忠孝信义无古今 仁山智水有真心(忠孝信義無古今 仁山智水有真心) Loyal, dutiful, honest, and righteous minds transcend past and future; Majestic benevolence and everflowing wisdom reveal a true heart.
• 法华玄贊义决(法華玄贊義決) Fa Hua Xuan Zan Yi Jue
• 入谛义论(入諦義論) Tattvartha Sutra
• 情义人生(情義人生) A Life Lived in Commitment and Righteousness
• 义玄(義玄) Yixuan
• 集诸法宝最上义论(集諸法寶最上義論) Ji Zhu Fabao Zuishang Yi Lun

Also contained in

不抵抗主义 、 多义 、 用户自定义 、 义帝 、 行动主义 、 国际主义 、 消除歧义 、 通大义 、 足利直义 、 专制主义 、 道德相对主义 、 认知主义 、 假仁假义 、 疑义相与析 、 郊义 、 功利主义 、 义人 、 日本军国主义 、 唯心主义 、 折衷主义 、 现实主义 、 人本主义心理学 、 秦末农民起义 、 保守主义 、 义正辞严

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 440
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 430
• Scroll 2 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 311
• Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 291
• Scroll 18 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 289
• Scroll 3 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 286
• Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 281
• Scroll 1 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 271
• Scroll 1 Commentary on Nyāyamukha 因明入正理論疏 — count: 269
• Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 267

Collocations

• 求义 (求義) 為人求義及饒益 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 37
• 义及 (義及) 為人求義及饒益 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 36
• 知义 (知義) 知義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 19
• 义在于 (義在於) 義在於此 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 19
• 义曰 (義曰) 佛頌其義曰 — Śṛgālavāda Sūtra (Shan Sheng Zi Jing) 善生子經, Scroll 1 — count: 15
• 说义 (說義) 未曾有法及說義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 14
• 沙门义 (沙門義) 欲得沙門義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 27 — count: 12
• 义说 (義說) 義說 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 8
• 义合 (義合) 此不與義合 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 8
• 两义 (兩義) 觀兩義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 7