义 (義) yì

1. yì noun meaning; sense
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 意思 (ABC 'yì' bf 3; CED 2 '义'; Guoyu '義' n 5; Kroll 2015 '義' 2, p. 550; NCCED 2 '义' 1)
2. yì noun justice; right action; righteousness
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In particular, as a virtue in Confucianism (ABC 'yì' bf 1; CED 1 '义' 1; Guoyu '義' n 2; Kroll 2015 '義' 1, p. 550; NCCED 1 '义' 1; Wu and Tee 2015, loc. 1259; Yao 2000, p. 17)
3. yì adjective artificial; man-made; fake
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yì' bf 6; CED 1 '义' 5; Guoyu '義' adj 3; NCCED 1 '义' 5)
4. yì noun chivalry; generosity
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 功用 (ABC 'yì' 2; Guoyu '義' n 6; Kroll 2015 '義' 3a, p. 550; NCCED 1 '义' 2)
5. yì adjective just; righteous
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CED 1 '义' 2; Guoyu '義' adj 1; NCCED 1 '义' 3)
6. yì adjective adopted
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yì' bf 5; CED 1 '义' 4; Kroll 2015 '義' 3, p. 550; NCCED 1 '义' 4)
7. yì noun a relationship
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'yì' bf 4; CED 1 '义' 3; NCCED 2 '义' 1)
8. yì noun volunteer
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 义务 (ABC 'yì' bf 7)
9. yì noun something suitable
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 合宜的事情 (Guoyu '義' n 1)
10. yì noun a martyr
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 死节 (Guoyu '義' n 3)
11. yì noun a law
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 法则 (Guoyu '義' n 4)
12. yì proper noun Yi
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '義' n 7)
13. yì noun Righteousness
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
14. yì noun aim; artha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: artha, Japanese: gi (BCSD '義', p. 948; Edgerton 1953 'artha', p. 66; MW 'artha'; SH '義', p. 410; Unihan '沼')

Contained in

• 文殊菩萨最胜真实名义经(文殊菩薩最勝真實名義經) Wenshu Pusa Zui Sheng Zhenshi Mingyi Jing
• 义工会(義工會) Volunteers Association
• 檀义摄于六，资生无畏法(檀義攝於六，資生無畏法) dana means practice of the six pāramitās, including giving of material goods, non-fear, or teaching of the Dharma
• 胜义空经(勝義空經) Shengyi Kong Jing
• 华严关脉义记(華嚴關脈義記) Huayan Guan Mai Yi Ji
• 讲演集 4：佛法与义理(講演集 4：佛法與義理) Master Hsing Yun’s Lecture Series: Dharma and Doctrines
• 第一义(第一義) Ultimate Truth ; paramārtha; paramārthasatya; absolute truth; supreme truth
• 如来根本之义(如來根本之義) the basic meaning of the teachings of the Tathāgata
• 四大译师; 1. 鸠摩罗什 2. 玄奘 3. 真谛 4. 义净 * 不空(四大譯師; 1. 鳩摩羅什 2. 玄奘 3. 真諦 4. 義淨 * 不空) Four Great Chinese Translators: 1. Kumarajiva; 2. Xuanzang; 3. Paramartha; 4. Yijing; * Amoghavajra (The Esoteric School additionally venerates the translator Amoghavajra, who they recognize as the Sixth Patriarch of their school.)
• 三胜义(三勝義) the three inscrutable truths
• 一切波罗蜜檀相义(一切波羅蜜檀相義) the concept of generosity is included within all pāramitās
• 四依止; 1. 依法不依人 2. 依智不依识 3. 依义不依语 4. 依了义不依不了义(四依止; 1. 依法不依人 2. 依智不依識 3. 依義不依語 4. 依了義不依不了義) Four Reliances: 1. Rely on the Dharma, not on individual teachers; 2. Rely on wisdom, not on knowledge; 3. Rely on the meaning, not on the words; 4. Rely on the ultimate truth, not on relative truth
• 长者女菴提遮师子吼了义经(長者女菴提遮師子吼了義經) Zhangzhe Nu An Ti Zhe Shizi Hou Liaoyi Jing
• 忠孝信义无古今 仁山智水有真心(忠孝信義無古今 仁山智水有真心) Loyal, dutiful, honest, and righteous minds transcend past and future; Majestic benevolence and everflowing wisdom reveal a true heart.
• 为筹建佛光大学老歌义唱(為籌建佛光大學老歌義唱) Fo Guang University Fundraising Charity Concert
• 义净(義淨) Yijing
• 维摩经义疏(維摩經義疏) Wei Mo Jing Yi Shu
• 谈义(談義) teaching of the Dharma
• 四明十义书(四明十義書) Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu)
• 金刚顶经一字顶轮王仪轨音义(金剛頂經一字頂輪王儀軌音義) Vajra Crown Sutra One Word Wheel Crown Liturgy; Jingang Ding Jing Yizi Ding Lunwang Yi Gui Yin Yi

Also contained in

大义 、 乐观主义 、 消歧义 、 反犹太主义 、 含义 、 嘉义市 、 祭义 、 成仁取义 、 礼义 、 不抵抗主义 、 见利忘义 、 江湖道义 、 本本主义 、 联结主义 、 世俗主义 、 历史意义 、 正义斗争 、 忘恩负义 、 语义检索 、 极权主义 、 义警 、 恩断义绝 、 女权主义 、 遵义地区 、 纯素食主义 、 超现实主义 、 崇义县 、 释义 、 潜在语义索引 、 足利直义 、 定义域

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 440
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 430
• Scroll 2 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 313
• Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 291
• Scroll 18 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 289
• Scroll 3 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 286
• Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 281
• Scroll 1 Commentary on Nyāyamukha 因明入正理論疏 — count: 272
• Scroll 1 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 271
• Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 267

Collocations

• 求义 (求義) 為人求義及饒益 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 37
• 义及 (義及) 為人求義及饒益 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 36
• 说义 (說義) 未曾有法及說義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 19
• 义在于 (義在於) 義在於此 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 19
• 知义 (知義) 知義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 19
• 义曰 (義曰) 佛頌其義曰 — Śṛgālavāda Sūtra (Shan Sheng Zi Jing) 善生子經, Scroll 1 — count: 15
• 沙门义 (沙門義) 欲得沙門義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 27 — count: 12
• 义说 (義說) 義說 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 8
• 义合 (義合) 此不與義合 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 8
• 两义 (兩義) 觀兩義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 7