衣 yī

1. yī noun clothes; clothing
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Clothing
   Notes: In the sense of 衣服 (Guoyu '衣' n 1; Kroll 2015 '衣' 1a; Unihan '衣')
2. yī noun Kangxi radical 145
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: Clothes (ABC back cover; GHC p. 7)
3. yì noun to wear (clothes); to put on
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Clothing
   Notes: In the sense of 穿 (Guoyu '衣' yì v 1; Kroll 2015 '衣' yì)
4. yī noun a cover; a coating
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, 书衣 'book cover' (Guoyu '衣' n 2; Kroll 2015 '衣' 2; Unihan '衣')
5. yī noun uppergarment; robe
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Modern Chinese 服装
   Notes: (Kroll 2015 '衣' 1)
   
6. yì verb to cover
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 覆盖 (Guoyu '衣' yì v 2)
7. yī noun lichen; moss
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, 地衣 'lichen' (Guoyu '衣' n 4; Kroll 2015 '衣' 2a)
8. yī noun peel; skin
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Of fruit or vegetables; in the sense of 果皮 (Guoyu '衣' n 3)
9. yī proper noun Yi
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Guoyu '衣' n 5)
10. yì verb to depend on
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 倚靠 (Guoyu '衣' yì v 3)

Contained in

• 但三衣 Wearing only the three robes; wearing only three robes
• 五衲衣 monastic robes
• 白衣大悲咒 Pāṇḍaravāsinī Mantra
• 缁衣(緇衣) black robes ; black robes worn by Buddhist monastics
• 衣单(衣單) tag for clothes and bowl
• 白衣 white robes ; common people ; servant ; lay people; the laity ; white-robed; avadatavasana
• 被杂色衣(被雜色衣) Vicitrambaradhara
• 法华七喻; 1. 火宅喻 2. 穷子喻 3. 药草喻 4. 化城喻 5. 衣珠喻 6. 髻珠喻 7. 医子喻(法華七喻; 1. 火宅喻 2. 窮子喻 3. 藥草喻 4. 化城喻 5. 衣珠喻 6. 髻珠喻 7. 醫子喻) Parables of the Lotus Sutra: 1. Parable of the Burning House; 2. Parable of the Poor Son; 3. Parable of the Medicinal Herbs; 4. Parable of the Manifested City; 5. Parable of the Pearl in the Clothing; 6. Parable of the Pearl in the Topknot; 7. Parable of the Good Doctor
• 根本说一切有部毘奈耶羯耻那衣事(根本說一切有部毘奈耶羯恥那衣事) Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Jie Chi Na Yi Shi
• 落发染衣(落髮染衣) to shave the head and dye clothing
• 纳衣(納衣) monastic robes

Also contained in

衣着 、 连衣裙 、 洗衣粉 、 农桑衣食撮要 、 白大衣高血压 、 鸟疫衣原体 、 派克大衣 、 袗衣 、 衣架 、 衣帽间 、 毛衣 、 成衣店 、 羽衣甘蓝 、 衣裳 、 宽衣解带 、 衣锦荣归 、 战衣 、 洗衣机 、 拂衣 、 麻衣 、 衣饰 、 衣着 、 晾衣绳 、 衣料 、 葛衣 、 衣鱼 、 节衣缩食 、 连帽卫衣 、 白衣战士 、 烫衣板 、 征衣 、 和衣而卧 、 洗衣房 、 束身内衣 、 冥衣 、 试衣间 、 衣单食薄 、 衣扣 、 金缕衣 、 寒衣

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 1127
• Scroll 29 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 916
• Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 441
• Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 416
• Scroll 8 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 408
• Scroll 6 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 345
• Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 324
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 301
• Scroll 9 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 295
• Scroll 6 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 291

Collocations

• 三法衣 (三法衣) 服三法衣 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 39
• 衣毛 (衣毛) 衣毛為竪 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 13
• 衣重 (衣重) 衣重一兩 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 20 — count: 8
• 重衣 (重衣) 栴檀木槨重衣其外 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
• 庄衣 (莊衣) 令好莊衣嚴車 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 4
• 宝衣 (寶衣) 賷吾寶衣并及乘轝 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 4
• 衣树 (衣樹) 復有衣樹 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 18 — count: 4
• 厚衣 (厚衣) 厚衣其上而闍維之 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
• 亿衣 (億衣) 八萬四千億衣 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 3 — count: 3
• 衣黄 (衣黃) 黃衣黃蓋 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 3