品 pǐn
-
noun
product; goods; thing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 物品，制品，or 商品 (CCD '品' 1; FE '品' 2; GHDC '品' 2). -
noun
degree; rate; grade; a standard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 等级，上品，精品，or 极品 (CCD '品' 2; GHDC '品' 5). -
noun
a work (of art)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 作品 -
noun
kind; type; category; variety
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品种 or 种类 (ABCE; CCD '品' 4; GHDC '品' 3) -
verb
to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 评品 or 辨别 (CCD '品' 6; FE '品' 4; GHDC '品' 6). -
verb
to sample; to taste; to appreciate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品味 (CCD '品' 6). -
verb
to ruminate; to ponder subtleties
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 玩味 -
verb
to play a flute
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 吹奏 (CCD '品' 7; GHDC '品' 10). -
noun
a family name
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 姓氏 -
noun
character; style
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品质 (FE '品' 1; GHDC '品' 4) -
noun
pink; light red
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color , Concept: Color 颜色
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品红 -
noun
production rejects; seconds; scrap; discarded material
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Industry
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 废品 -
noun
a fret
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Music
Notes: A fret on the fingerboard of a lute or a guitar. In this sense 品 has the same meaning as 品格 (GHDC '品' 11) -
proper noun
Pin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '品' 8; GHDC '品' 12) -
noun
a rank in the imperial government
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In historic times (CCD '品' 3; FE '品' 3; GHDC '品' 7) -
noun
standard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 标准 (GHDC '品' 1). -
noun
chapter; varga
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: varga, or: parivarta, or: parivarta, Pali: vagga, Japanese: hin, or: hon, Tibetan: le'u (BCSD '品', p. 254; Ding '品'; FGDB '品'; Mahāvyutpatti 'parivartaḥ'; MW 'varga'; SH '品', p. 299; Unihan '品')
Contained in
- 佛说四品法门经(佛說四品法門經) Bahudhātukasūtra; Fo Shuo Si Pin Famen Jing
- 四品法门经(四品法門經) Bahudhātukasūtra; Si Pin Famen Jing
- 四品学法经(四品學法經) Si Pin Xue Fa Jing
- 九品往生阿弥陀经(九品往生阿彌陀經) Nine Grades of Rebirth Amitabha Sutra
- 菩萨十住行道品(菩薩十住行道品) Pusa Shi Zhu Xing Dao Jing
- 十行品 ten types of practices [chapter]
- 化城喻品 The Simile of the Phantom City
- 大品 Pancavimsati Sahasrika Prajnaparamita Sutra
- 佛阿毘昙经出家相品(佛阿毘曇經出家相品) Fo Apitan Jing Chujia Xiang Pin
- 四圣谛品(四聖諦品) Four Noble Truths [chapter]
- 定品 body of meditation; aggregate of meditation; samādhi-skandha
- 小品 a short, simple literary or artistic creation; essay; skit ; short version
- 度世品经(度世品經) Du Shi Pin Jing
- 中品中生 The Middle of the Intermediary Grade
- 中品上生 The Top of the Intermediary Grade
- 十数佛法 一心二门捐除真妄 二谛圆融缘起中道 三学增上入如来家 四大皆空示现诸有 五戒受持人天佛国 六波罗蜜自度利他 七菩提分增长智慧 八功德水清凉甘露 九品莲生花开见佛 十大愿王圆满佛道(十數佛法 一心二門捐除真妄 二諦圓融緣起中道 三學增上入如來家 四大皆空示現諸有 五戒受持人天佛國 六波羅蜜自度利他 七菩提分增長智慧 八功德水清涼甘露 九品蓮生花開見佛 十大願王圓滿佛道) List of Ten Dharmas One Mind and its Two Aspects can eliminate both the genuine and the deceptive. Two Truths can harmonize dependent origination and the Middle Path. Threefold Training can guide one into the Tathagata's home. Four Elements can manifest emptiness through all forms of existence. Five Precepts help manifest the Buddha land in this world. Six Perfections can benefit both self and others. Seven Factors of Bodhi can enhance the growth of wisdom. Eight Merits Water is the nectar of soothing dew. Nine Stages of Lotus Incarnation enables buddhas to emerge from blooming lotuses. Ten Great Vows can enable the attainment of Buddhahood.
- 菩萨十住品(菩薩十住經) Pusa Shi Zhu Jing
- 无尽意菩萨品(無盡意菩薩品) Akṣayamatinirdeśasūtra; Exposition of Akṣayamati
- 说一切有部品类足论(說一切有部品類足論) Abhidharma prakaraṇa pāda śāstra
- 供养十二大威德天报恩品(供養十二大威德天報恩品) Offerings for the Kindness of the Twelve Yamantakas; Gongyang Shi Er Da Wei De Tian Bao'en Pin
Also contained in
产品经理 、 品相 、 纸品 、 复制品 、 随葬品 、 试用品 、 皮制品 、 仿制品 、 品服 、 妙品 、 品绿 、 果品 、 必需品 、 品脱 、 商品 、 加工品 、 展品 、 禁品 、 牺牲品 、 轻质石油产品 、 商品价值 、 黑心食品 、 品性 、 食品安全 、 品红 、 针织品 、 美术品 、 品位 、 产品陈列室 、 舶来品 、 自有品牌
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 235
- Scroll 10 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 160
- Scroll 8 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 146
- Scroll 1 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 145
- Scroll 17 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 126
- Scroll 24 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 119
- Scroll 10 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 118
- Scroll 10 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 109
- Scroll 1 Jin Guangming Jing Shu 金光明經疏 — count: 108
- Scroll 11 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 107
Collocations
- 相应品 (相應品) 舍梨子相應品成就戒經第二 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 5 — count: 41
- 长寿王品 (長壽王品) 中阿含長壽王品長壽王本起經第一 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 15
- 未曾有法品 (未曾有法品) 中阿含未曾有法品未曾有法經第一 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 10
- 七法品 (七法品) 中阿含七法品善法經第一 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 10
- 四品 (四品) 抄多尸利阿須倫宮有四品常持風持之 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 4
- 三品 (三品) 三品 — Reciting in Concert (Daji Famen Jing) 大集法門經, Scroll 1 — count: 3
- 品手长者经 (品手長者經) 中阿含未曾有法品手長者經第九 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 2
- 地狱品 (地獄品) 地獄品中 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 3 — count: 2
- 品食 (品食) 中阿含習相應品食經第十一 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 2
- 品戒经 (品戒經) 中阿含習相應品戒經第六 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 2