NTI Reader

命 mìng

mìng noun life
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 爱财不爱命 'to love wealth more than life' (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 1; Suyu, p. 3; Unihan '命')
mìng verb to order
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 差遣 or 下命令 (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' v 1; Kroll 2015 '命' 1, p. 311)
mìng noun destiny; fate; luck
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A Confucian and general Chinese belief (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 2; Kroll 2015 '命' 3a, p. 311; Unihan '命'; Yao 2000, p. 26)
mìng noun an order; a command
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 3; ; Kroll 2015 '命' 1a, p. 311; Unihan '命')
mìng verb to name; to assign
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 取定; for example, 命名 'to give a name' (Guoyu '命' v 2; Kroll 2015 '命' 2, p. 311)
mìng noun livelihood
Domain: Literary Chinese 文言文
mìng noun advice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '命' 1b, p. 311)
mìng verb to confer a title
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '命' 2a, p. 311)
mìng noun lifespan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '命' 3, p. 311)
mìng verb to think
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 以为 (Guoyu '命' v 3)
mìng noun life; jīva
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: jīva, or: jīvita, Japanese: mei, or: myou (BCSD '命', p. 251; MW 'jiva'; SH '命', p. 252; Unihan '命')

Contained in

婆罗门子命终爱念不离经(婆羅門子命終愛念不離經) Boluomen Zi Ming Zhong Ai Nian Bu Li Jing; Piyajātikasutta
譬喻问号(四) 求法似爬山，是高是远？心性似明镜，照己照人？因缘似条件，够与不够？寺院似学校，有学无学？饮食似汤药，是合不合？人身似物品，有好有坏？生命似风灯，是安是危？人心似猿马，是燥是安？欲望似深渊，可下不可？傲慢似高山，不登为好！(譬喻問號(四) 求法似爬山，是高是遠？心性似明鏡，照己照人？因緣似條件，夠與不夠？寺院似學校，有學無學？飲食似湯藥，是合不合？人身似物品，有好有壞？生命似風灯，是安是危？人心似猿馬，是燥是安？欲望似深淵，可下不可？傲慢似高山，不登為好！) Metaphors (4) Learning Dharma is climbing a mountain. Is it tall or far? The mind is a bright mirror. Is the reflection you or others? Conditions are terms. Are they sufficient or not? Temples are schools. Do you or do you not learn? Food is like medicine. Is it good for you or not? The body is an object. Is it functioning or not? Life is a candle in the wind. Is it safe or is it in danger? Human mind is a monkey or horse. Is it restless or is it peaceful? Desire is an abyss. Can you go down there or not? Arrogance is a lofty mountain. You may as well stay away!
六神通; 1. 天眼通 2. 天耳通 3. 他心通 4. 神足通 5. 宿命通 6. 漏尽通(六神通; 1. 天眼通 2. 天耳通 3. 他心通 4. 神足通 5. 宿命通 6. 漏盡通) Six Supernatural Powers:1. heavenly vision; 2. heavenly hearing; 3. mind reading; 4. teleportation; 5. knowledge of past lives; 6. destruction of all affliction
宿命智经(宿命智經) Knowledge of Past Lives Sutra
一时与长久岁月是流转的文化是千秋的花开是时节的青山是常在的劝导是有限的守戒是不变的感受是短暂的相处是长远的伤痛是当下的欢喜是持久的委屈是暂时的真相是恒常的功名是一时的生命是一世的生死是瞬间的愿力是无穷的妄念是刹那的佛性是不灭的因缘是变化的悟道是永恒的(一時與長久歲月是流轉的文化是千秋的花開是時節的青山是常在的勸導是有限的守戒是不變的感受是短暫的相處是長遠的傷痛是當下的歡喜是持久的委屈是暫時的真相是恆常的功名是一時的生命是一世的生死是瞬間的願力是無窮的妄念是剎那的佛性是不滅的因緣是變化的悟道是永恆的) Momentary vs Everlasting Age is fleeting, but culture is timeless. Flowers are seasonal, but mountains are abiding. Counseling is limited, but discipline is sustainable. Feelings are momentary, but relationships are for life. Pain is transient, but joy is perpetual. Misunderstanding is temporary, but Truth is eternal. Fame and gain are short-lived, but life is everlasting. Birth and death are ephemeral, but vows are abiding. Delusion is swift, but Buddha-nature is imperishable. Causes and conditions are changing, but enlightenment is forever.
金刚寿命陀罗尼念诵法(金剛壽命陀羅尼念誦法) Vajra Longevity Dharani Ritual; Jingang Shouming Tuoluoni Niansong Fa
人所为一切皆因宿命造(人所為一切皆因宿命造) Whatever a person experiences ... that is all caused by what was done in the past
命命鸟(命命鳥) kalavinka; jivajivaka bird
慧命牌 board of wisdom
佛教三大革命 three major Buddhist revolutions
五浊恶世; 1. 劫浊 2. 见浊 3. 烦恼浊 4. 众生浊 5. 命浊(五濁惡世; 1. 劫濁 2. 見濁 3. 煩惱濁 4. 眾生濁 5. 命濁) Saha World: 1. kalpa degeneration; 2. view degeneration; 3. affliction degeneration; 4. sentient being degeneration; 5. life-span degeneration

Also contained in

二次革命、自命不凡、命理、革命性、拼命三郎、运命、陨命、方命、安非他命、爱之如命、革命烈士、人命关天、生命不息，战斗不止、嗜酒如命、谋财害命、乐天知命、命不可说、爱国如命、搏命、爱财不爱命、法国革命、生命科学、将命、认知革命、革命军、复命、待命、命名系统、生命在于运动、算命先生、亡命、身体是革命的本钱、安命、受命以来、遵命、玩儿命、行政命令、命不久已、命理学、爱惜性命

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 196 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 108 , has parallel version
Scroll 191 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 96 , has parallel version
Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 78
Scroll 190 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 66 , has parallel version
Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 62
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 62
Scroll 3 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 59
Scroll 3 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 57
Scroll 156 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 56
Scroll 2 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 56

Collocations

命尽 (命儘) 有餘眾生命盡行盡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 17
命见 (命見) 命見 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 16
命过 (命過) 命過復何言 — Sīgāla Pays Homage to the Six Directions (Shijialuoyue Liu Fang Li Jing) 尸迦羅越六方禮經, Scroll 1 — count: 8
有身命 (有身命) 於是雖有身命 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 8
人间命 (人間命) 從是人間命盡 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 6
命使 (命使) 乃命使却 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6
住命 (住命) 而以神力住命三月 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 1 — count: 6
命行 (命行) 命行清淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 5
我有命 (我有命) 見有我有命有身 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 5
命异 (命異) 命異身異 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 5