命 mìng

1. mìng noun life
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: For example, 爱财不爱命 'to love wealth more than life' (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 1; Suyu, p. 3; Unihan '命')
2. mìng verb to order
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 差遣 or 下命令 (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' v 1; Kroll 2015 '命' 1, p. 311)
3. mìng noun destiny; fate; luck
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: A Confucian and general Chinese belief (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 2; Kroll 2015 '命' 3a, p. 311; Unihan '命'; Yao 2000, p. 26)
4. mìng noun an order; a command
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 3; ; Kroll 2015 '命' 1a, p. 311; Unihan '命')
5. mìng verb to name; to assign
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 取定; for example, 命名 'to give a name' (Guoyu '命' v 2; Kroll 2015 '命' 2, p. 311)
6. mìng noun livelihood
   Domain: Literary Chinese 文言文
   
7. mìng noun advice
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '命' 1b, p. 311)
8. mìng verb to confer a title
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '命' 2a, p. 311)
9. mìng noun lifespan
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '命' 3, p. 311)
10. mìng verb to think
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 以为 (Guoyu '命' v 3)
11. mìng noun life; jīva
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: jīva, or: jīvita, Japanese: mei, or: myou (BCSD '命', p. 251; MW 'jiva'; SH '命', p. 252; Unihan '命')

Contained in

• 救人一命，胜造七级浮屠(救人一命，勝造七級浮屠) the merit of saving one human life outweighs that of building a seven-story pagoda
• 国际青年生命禅学营(國際青年生命禪學營) International Youth Seminar on Life and Ch'an
• 护命法门神呪经(護命法門神呪經) Sumukhanāmadhāraṇīsūtra; Hu Ming Famen Shen Zhou Jing
• 较量寿命经(較量壽命經) āyuṣparyantasūtra; Jiaoliang Shouming Jing
• 人命不停 life is fleeting
• 一时与长久 岁月是流转的 文化是千秋的 花开是时节的 青山是常在的 劝导是有限的 守戒是不变的 感受是短暂的 相处是长远的 伤痛是当下的 欢喜是持久的 委屈是暂时的 真相是恒常的 功名是一时的 生命是一世的 生死是瞬间的 愿力是无穷的 妄念是刹那的 佛性是不灭的 因缘是变化的 悟道是永恒的(一時與長久 歲月是流轉的 文化是千秋的 花開是時節的 青山是常在的 勸導是有限的 守戒是不變的 感受是短暫的 相處是長遠的 傷痛是當下的 歡喜是持久的 委屈是暫時的 真相是恆常的 功名是一時的 生命是一世的 生死是瞬間的 願力是無窮的 妄念是剎那的 佛性是不滅的 因緣是變化的 悟道是永恆的) Momentary vs Everlasting Age is fleeting, but culture is timeless. Flowers are seasonal, but mountains are abiding. Counseling is limited, but discipline is sustainable. Feelings are momentary, but relationships are for life. Pain is transient, but joy is perpetual. Misunderstanding is temporary, but Truth is eternal. Fame and gain are short-lived, but life is everlasting. Birth and death are ephemeral, but vows are abiding. Delusion is swift, but Buddha-nature is imperishable. Causes and conditions are changing, but enlightenment is forever.
• 佛说宿命智陀罗尼(佛說宿命智陀羅尼) Knowledge of Past Lives Dharani; Fo Shuo Suming Zhi Tuoluoni
• 人命在呼吸间(人命在呼吸間) we can only count on a single breath
• 寿命无有能计(壽命無有能計) a lifespan that cannot be calculated
• 1. 佛光人身语行为要有社会性 2. 佛光人弘法利生要有使命感 3. 佛光人五欲六尘要有自制力 4. 佛光人做人处事要有公德心(1. 佛光人身語行為要有社會性 2. 佛光人弘法利生要有使命感 3. 佛光人五欲六塵要有自制力 4. 佛光人做人處事要有公德心) 1. Fo Guang members should speak and act with a sense of social involvement. 2. Fo Guang members should propagate the Dharma and benefit living beings with a sense of mission. 3. Fo Guang members should have self-discipline against the Five Desires and Six Objects. 4. Fo Guang members have a sense of social responsibility.
• 为大事也 何惜生命 为信仰也 何吝舍俗 为学法也 何惧委屈 为承诺也 何必反悔(為大事也 何惜生命 為信仰也 何吝捨俗 為學法也 何懼委屈 為承諾也 何必反悔) Tis for the Greater Cause, why should even my life be spared? Tis for the Faith, why hesitate on relinquishing the mundane life? Tis for the Dharma, why fear being wronged? Tis for the promise, why regret anything?
• 1. 重覆的举止 会变成习惯 2. 定型的习惯 会变成个性 3. 个性的走向 会决定命运 4. 命运的好坏 会决定一生(1. 重覆的舉止 會變成習慣 2. 定型的習慣 會變成個性 3. 個性的走向 會決定命運 4. 命運的好壞 會決定一生) Repeated actions become your habits, Habits determine your character, Character influences your future, Your future decides your life.

Also contained in

革命先烈 、 倒悬捱命 、 好命 、 算命者 、 待命 、 正命论 、 反革命 、 危及生命 、 致命伤 、 命名法 、 钦命 、 人命危浅 、 安命 、 乐天知命 、 命名系统 、 政命 、 生命多样性 、 生命科学 、 抗命 、 人命 、 本命年 、 使命 、 短命鬼 、 蔡仲之命 、 爱之如命 、 顺命 、 授命 、 毕命 、 听命 、 领命 、 作命内史 、 司命 、 命中率 、 命途 、 死命 、 星命家 、 革命 、 奉命 、 克他命

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 77
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 62
• Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 62
• Scroll 3 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 58
• Scroll 2 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 56
• Scroll 156 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 56
• Scroll 3 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 55
• Scroll 56 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 51 , has English translation
• Scroll 3 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 49
• Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 48

Collocations

• 命尽 (命儘) 有餘眾生命盡行盡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 17
• 命见 (命見) 命見 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 16
• 命过 (命過) 命過復何言 — Sīgāla Pays Homage to the Six Directions (Shijialuoyue Liu Fang Li Jing) 尸迦羅越六方禮經, Scroll 1 — count: 8
• 有身命 (有身命) 於是雖有身命 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 8
• 住命 (住命) 而以神力住命三月 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 1 — count: 6
• 人间命 (人間命) 從是人間命盡 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 6
• 命使 (命使) 乃命使却 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6
• 命异 (命異) 命異身異 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 5
• 我有命 (我有命) 見有我有命有身 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 5
• 命行 (命行) 命行清淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 5