1. verb to inspect; to check
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 稽查 (CC-CEDICT '稽'; Guoyu '稽' v 3; Kroll 2015 '稽' 3, p. 182; Mathews 1931 '稽', p. 56; Unihan '稽'; XHZD '稽' 2, p. 309)
  2. verb to delay
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 延迟 (Guoyu '稽' v 1; Kroll 2015 '稽' 1, p. 182; Mathews 1931 '稽', p. 56; Unihan '稽'; XHZD '稽' 1, p. 309)
  3. verb to argue; to bicker
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 计较 (Guoyu '稽' v 4; Kroll 2015 '稽' 3b, p. 182; XHZD '稽' 3, p. 309)
  4. proper noun Ji
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '稽' n 2; XHZD '稽' 4, p. 309)
  5. verb to bow with head touching the ground
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 稽首 (Guoyu '稽' qǐ; Kroll 2015 '稽' qǐ 1, p. 182; XHZD '稽' qǐ, p. 588)
  6. verb to arrive; to reach
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '稽' 2, p. 182)
  7. verb to deliberate; to consult; to divine
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '稽' v 5; Kroll 2015 '稽' 3a, p. 182; Mathews 1931 '稽', p. 56)
  8. verb to be similar to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '稽' 4, p. 182)
  9. verb to accumulate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 积存 (Guoyu '稽' v 2)
  10. noun a norm; a standard
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 准则 (Guoyu '稽' n 1)
  11. verb to examine
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Japanese: kei (BCSD '穀', p. 905; Unihan '稽')

Contained in

Also contained in

稽察无稽之言荒诞无稽稽滞反脣相稽稽颡泣血稽固稽留稽查久稽稽头无稽会稽郡反脣而相稽深稽博考会稽稽时稽查员简稽稽古之力公事稽程稽征稽程步落稽泣血稽颡钩稽滑天下之大稽稽古阁荒唐无稽滑稽稽迟稽首稽古振今稽颡稽淹稽古稽考稽核荒谬无稽稽胡无稽之谈会稽王稽延

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 5 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 8
  • Scroll 7 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 7
  • Scroll 1 Shi Men Bian Huo Lun 十門辯惑論 — count: 7
  • Scroll 28 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6
  • Scroll 2 Shi Men Guijing Yi 釋門歸敬儀 — count: 6
  • Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 5
  • Scroll 1 Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 成唯識論了義燈 — count: 5
  • Scroll 47 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
  • Scroll 11 The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions 大唐西域記 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 60 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 4

Collocations

  • 稽请 (稽請) 此處是仙人所稽請處 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 12
  • 稽恳 (稽懇) 今日至到稽懇向十方佛尊法聖眾 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 3 — count: 7
  • 今稽 (今稽) 我今稽請莫般涅槃 — He Bu Jin Guangming Jing 合部金光明經, Scroll 2 — count: 4
  • 稽反 (稽反) 當稽反也 — Fire Hūṃ Ritual Summary (Huo Hong Gui Bie Lu) 火吽軌別錄, Scroll 1 — count: 4
  • 稽受 (稽受) 聞已必當恭敬稽受 — Radiant Light Prajnaparamita Sutra 放光般若經, Scroll 20 — count: 3
  • 到稽 (到稽) 今日至到稽懇向十方佛尊法聖眾 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 3 — count: 3
  • 稽请调 (稽請調) 稽請調御師 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 3
  • 浸稽 (浸稽) 譬夫大浸稽空 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 589 — count: 2
  • 稽往 (稽往) 略稽往哲 — Xifang He Lun 西方合論, Scroll 1 — count: 2
  • 令稽 (令稽) 王令稽請 — Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事, Scroll 7 — count: 2